Књига пророка Јеремије 31:3

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   3 Господ ми*31,3 У Септуагинти стоји Господ му. Овде пророк говори у име свег народа. се издалека објавио:

   „Ја те волим љубављу вечном

   и зато те милошћу привлачим!

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   3 Gospod mi*31,3 U Septuaginti stoji Gospod mu. Ovde prorok govori u ime sveg naroda. se izdaleka objavio:

   „Ja te volim ljubavlju večnom

   i zato te milošću privlačim!

3. SRP1865 Sveta Biblija

   3 Odavna mi se javljaše Gospod.

   Ljubim te ljubavlju večnom,

   zato ti jednako činim milost.