1 Aga Saulusel oli hea meel Stefanose surmast. Sel ajal algas suur Jeruusalemma koguduse tagakiusamine. Ja kõik peale Apostlite hajutati Juuda- ja Samaariamaale.
2 Aga mõned jumalakartlikud mehed matsid Stefanose maha ja leinasid väga tema pärast.
3 Ent Saulus rüüstas kogudust, käies mööda kodasid, ja tõi välja mehi ja naisi ja andis nad vangi.
4 Siis käisid hajaliolevad mööda maad ja kuulutasid Evangeeliumi sõna.
5 Aga Filippus tuli Samaaria linna ja kuulutas neile Kristust.
6 Ja rahvas pani ühel meelel seda tähele, mida Filippus ütles, kuuldes teda ning nähes imetähti, mida ta tegi.
7 Sest paljude seest, kellel olid rüvedad vaimud, läksid need välja suure häälega kisendades, ja palju halvatuid ja jalutuid sai terveks.
8 Ja suur rõõm oli selles linnas.
9 Aga üks mees, Siimon nimi, oli enne juba seal linnas ja nõidus ning eksitas Samaaria rahvast, öeldes enese midagi suurt olevat.
10 Teda panid tähele kõik, nii pisukesed kui suured, ning ütlesid: „See on Jumala vägi, mida kutsutakse Suureks!"
11 Ja nad hoidsid tema poole, sest et ta kaua aega oli neid nõidusega eksitanud.
12 Aga kui nad Filippust uskusid, kes neile kuulutas Evangeeliumi Jumala riigist ja Jeesuse Kristuse nimest, siis ristiti nii mehi kui naisi.
13 Ka Siimon ise sai usklikuks, ja kui ta oli ristitud, jäi ta alati Filippuse juurde ja pani väga imeks, nähes sündivat imetähti ja suuri vägevaid tegusid.
14 Aga kui Jeruusalemmas olevad Apostlid said kuulda, et Samaaria linn oli Jumala sõna vastu võtnud, läkitasid nad nende juurde Peetruse ja Johannese.
15 Kui need sinna said, palvetasid nad nende eest, et nad saaksid Püha Vaimu.
16 Sest Vaim ei olnud veel langenud ühegi peale nende seast, vaid nemad olid ainult ristitud Issanda Jeesuse nimesse.
17 Siis panid nad oma käed nende peale, ja nad said Püha Vaimu.
18 Aga kui Siimon nägi, et Apostlite käte pealepanemise läbi anti Püha Vaimu, pakkus ta neile raha
19 ning ütles: „Andke ka minule see meelevald, et see, kelle peale ma iganes oma käed panen, saaks Püha Vaimu."
20 Aga Peetrus ütles talle: „Kadugu su raha sinuga tükkis, et sa mõtled Jumala andi saada raha eest!
21 Sul ei ole jagu ega osa sellest sõnast, sest su süda ei ole avameelne Jumala ees.
22 Sellepärast paranda meelt sellest oma kurjusest ja palu Issandat, et sinu südame mõte sulle vahest andeks antaks.
23 Sest ma näen sind viha sapis ja ülekohtu sõlmes kinni olevat!"
24 Aga Siimon vastas ning ütles: „Paluge teie Issandat minu pärast, et minu peale ei tuleks midagi sellest, mis te olete öelnud!"
25 Kui nad nüüd olid tunnistanud ja rääkinud Issanda sõna, pöördusid nad tagasi Jeruusalemma ja kuulutasid Evangeeliumi mitmes Samaariamaa alevis.
26 Aga Issanda Ingel rääkis Filippusega ja ütles: „Tõuse ja mine lõuna poole seda teed, mis Jeruusalemmast läheb alla Gaasa poole, see on kõrbetee!"
27 Ja ta tõusis ning läks. Ja vaata, üks Etioopia mees, etiooplaste kuninganna Kandake suur kojaülem, kogu ta varanduse hooldaja, kes oli tulnud Jeruusalemma Jumalat kummardama,
28 oli tagasi minemas ning istus oma tõllas ja luges prohvet Jesaja raamatut.
29 Ja Vaim ütles Filippusele: „Mine ja astu selle tõlla lähedale!"
30 Aga kui Filippus jooksis tõlla juurde, kuulis ta teda lugevat prohvet Jesaja raamatut ja küsis: „Kas sa ka mõistad, mida sa loed?"
31 Tema ütles: „Kuidas ma võin mõista, kui keegi mind ei juhata?" Ja ta palus Filippust astuda tõlda ja istuda tema kõrvale.
32 Ja kirjakoht, mida ta luges, oli see: „Nagu lammas viidi Ta tappa, ja nagu tall oma niitja ees on vait, nõnda ei avanud Ta Oma suud!
33 Teda alandades võeti kohus Ta pealt! Kes kõneleb Tema päritolust? Sest Ta elu võeti ära maa pealt!"
34 Aga kojaülem hakkas rääkima Filippusega ning ütles: „Ma palun sind, kellest räägib prohvet seda? Kas enesest või kellestki teisest?"
35 Aga Filippus avas oma suu ja lähtudes sellest kirjakohast ta kuulutas temale Evangeeliumi Jeesusest.
36 Ent kui nad teed edasi läksid, jõudsid nad vee juurde ja kojaülem ütles: „Ennäe vett! Mis keelab, et mind ei peaks ristitama?"
37 Aga Filippus ütles: „Kui sa usud kõigest südamest, siis võib see sündida!" Tema vastas ning ütles: „Mina usun, et Jeesus Kristus on Jumala Poeg!"
38 Ja ta käskis tõlla peatada, ja nad astusid mõlemad maha vette, Filippus ja kojaülem; ja ta ristis teda.
39 Aga kui nad veest välja tulid, võttis Issanda Vaim Filippuse ära, ja kojaülem ei näinud teda enam. Aga ta läks oma teed rõõmuga.
40 Aga Filippus leiti Asdodist ja ta käis mööda maad ning kuulutas Evangeeliumi kõigile linnadele, kuni ta jõudis Kaisareasse.
1 司提反被害， 扫罗也欣然同意。从那天起， 耶路撒冷的教会大受迫害； 除了使徒以外， 所有的人都分散到犹太和撒玛利亚各地。
2 有些虔诚的人安葬了司提反， 为他大大悲痛一番。
3 扫罗却残害教会， 逐家进去， 连男带女拉去坐监。
4 那些分散的人， 经过各地， 传扬福音真道。
5 腓利下到撒玛利亚城， 宣讲基督。
6 群众听了腓利所讲的， 看见他所行的神迹， 就同心听从了他的话。
7 许多人有污灵附在他们身上， 污灵大声喊叫了之后， 就出来了； 还有许多瘫子瘸子都医好了。
8 在那城里， 就大有欢乐。
9 有一个人名叫西门， 从前在城里行过邪术， 使撒玛利亚的居民惊奇， 他又自命不凡，
10 城里大大小小都听从他， 说： "这就是那称为‘ 神的大能’的人。"
11 他们听从他， 因为他长久用邪术， 使他们惊奇。
12 等到腓利向他们传了 神的国的福音， 和耶稣基督的名， 他们就信了腓利， 连男带女都受了洗。
13 连西门自己也信了， 他受洗之后， 常和腓利在一起， 看见所发生的神迹和大能的事， 就觉得很惊奇。
14 在耶路撒冷的使徒， 听见撒玛利亚居民领受了 神的道， 就差派彼得和约翰到他们那里去。
15 二人到了， 就为大家祷告， 要让他们接受圣灵。
16 因为圣灵还没有降在他们任何一个身上， 他们只是受了洗归入主耶稣的名下。
17 于是使徒为他们按手， 他们就受了圣灵。
18 西门看见使徒一按手， 就有圣灵赐下来， 就拿钱给他们，
19 说： "请把这权柄也给我， 叫我为谁按手， 谁就可以受圣灵。"
20 彼得对他说： "你的银子跟你一同灭亡吧！ 因为你以为 神的恩赐， 是可以用钱买的。
21 你和这件事是毫无关系的， 因为你在 神面前存心不正。
22 所以， 你要悔改离弃这罪恶， 要祈求主， 也许你心中的意念可以得到赦免。
23 我看出你正在苦胆之中， 邪恶捆绑着你。"
24 西门回答： "请你们为我求主， 好让你们所说的， 没有一样临到我身上。"
25 使徒作了见证， 讲了主的道， 就回耶路撒冷去， 一路上在撒玛利亚人的许多村庄里传扬福音。
26 有主的一位使者对腓利说： "起来， 向南走， 往那从耶路撒冷下迦萨的路上去。"那条路在旷野里。
27 他就动身去了。有一个衣索匹亚人， 是衣索匹亚女王干大基有权力的太监， 掌管女王全部国库。他上耶路撒冷去礼拜。
28 他回去的时候， 坐在车上读以赛亚先知的书。
29 圣灵对腓利说： "你往前去， 靠近那车子！ "
30 腓利就跑过去， 听见他读以赛亚先知的书， 就问他： "你所读的， 你明白吗？"
31 他说： "没有人指导我， 怎能明白呢？"于是请腓利上车， 同他坐在一起。
32 他所读的那段经文， 就是： "他像羊被牵去宰杀， 又像羊羔在剪毛的人面前无声， 他总是这样不开口。
33 他受屈辱的时候， 得不到公平的审判， 谁能说出他的身世呢？因为他的生命从地上被夺去。"
34 太监对腓利说： "请问先知这话是指谁说的？指他自己呢？还是指别人？"
35 腓利就开口， 从这段经文开始， 向他传讲耶稣。
36 他们一路走， 到了有水的地方， 太监说： "你看， 这里有水， 有什么可以阻止我受洗呢？"
37 （有些抄本在此有第37节： "腓利说： ‘你若全心相信， 就可以受洗。’他回答说： ‘我信耶稣基督是 神的儿子。’"）
38 于是太监吩咐停车， 腓利和他两人下到水中， 腓利就给他施洗。
39 他们从水里上来的时候， 主的灵就把腓利提去了， 太监再也看不见他， 就欢欢喜喜地上路。
40 后来有人在亚锁都遇见腓利。他走遍各城， 传讲福音， 直到该撒利亚。