Apocalipse 1

Alkulause 1-3. Johannes lausuu tervehdyksen seitsemälle Vähän Aasian seurakunnalle 4-8 sekä kertoo Jeesuksen ilmestyneen hänelle Patmos-saarella ja käskeneen hänen kirjoittaa, mitä hän näyssään oli saanut nähdä 9-20.

1 *Jes. 48:6; Dan. 2:28-30; Dan. 2:45; Ilm. 22:6Jeesuksen Kristuksen ilmestys, jonka Jumala antoi hänelle, näyttääkseen palvelijoillensa, mitä pian tapahtuman pitää; ja sen hän lähettämänsä enkelin kautta antoi tiedoksi palvelijalleen Johannekselle, 2 *1. Kor. 1:6; 1. Joh. 1:1; Ilm. 6:9; Ilm. 12:17joka tässä todistaa Jumalan sanan ja Jeesuksen Kristuksen todistuksen, kaiken sen, minkä hän on nähnyt. 3 *Luuk. 11:28; Room. 13:11; 1. Piet. 4:7; Jaak. 5:8; Ilm. 22:7,10Autuas se, joka lukee, ja autuaat ne, jotka kuulevat tämän profetian sanat ja ottavat vaarin siitä, mitä siihen kirjoitettu on; sillä aika on lähellä!

4 *2. Moos. 3:14; Jes. 11:2; Jes. 41:4; Sak. 3:9; Sak. 4:6,10; Hebr. 2:3; Hebr. 10:37; Ilm. 3:1; Ilm. 4:5,8; Ilm. 5:6; Ilm. 11:17; Ilm. 16:5Johannes seitsemälle Aasian seurakunnalle: Armo teille ja rauha häneltä, joka on ja joka oli ja joka tuleva on, ja niiltä seitsemältä hengeltä, jotka ovat hänen valtaistuimensa edessä, 5 *Ps. 89:28,37; Ps. 130:8; Jes. 55:4; Ap. t. 10:28; Room. 8:29; 1. Kor. 15:20; Gal. 2:20; Ef. 1:20; Kol. 1:18; 2. Tim. 6:13; Hebr. 9:12,14; 1. Piet. 1:19; 1. Joh. 1:7,9; Ilm. 3:14; Ilm. 5:9; Ilm. 7:14; Ilm. 17:14; Ilm. 19:16ja Jeesukselta Kristukselta, uskolliselta todistajalta, häneltä, joka on kuolleitten esikoinen ja maan kuningasten hallitsija! Hänelle, joka meitä rakastaa ja on päästänyt meidät synneistämme verellänsä 6 *2. Moos. 19:6; Jes. 61:6; Room. 12:1; 1. Tim. 6:16; Hebr. 13:21; 1. Piet. 2:5,9; 1. Piet. 4:11; 1. Piet. 5:11; Juud. 1:25; Ilm. 5:10; Ilm. 20:6ja tehnyt meidät kuningaskunnaksi, papeiksi Jumalalleen ja Isälleen, hänelle kunnia ja voima aina ja iankaikkisesti! Amen. 7 *Jes. 3:13-14; Dan. 7:13; Sak. 12:10-14; Matt. 24:30; Matt. 26:64; Joh. 19:37; Ap. t. 1:11; 1. Tess. 1:10; 1. Tess. 4:17Katso, hän tulee pilvissä, ja kaikki silmät saavat nähdä hänet, niidenkin, jotka hänet lävistivät, ja kaikki maan sukukunnat vaikeroitsevat hänen tullessansa. Totisesti, amen.

8 *2. Moos. 3:14; Jes. 41:4; Jes. 44:6; Jes. 48:12; Ilm. 2:8; Ilm. 4:8; Ilm. 11:17; Ilm. 16:5; Ilm. 21:6; Ilm. 22:13"Minä olen A ja O", sanoo Herra Jumala, joka on ja joka oli ja joka tuleva on, Kaikkivaltias.

9 *Ap. t. 14:22; Room. 8:17; Fil. 1:7; 2. Tim. 1:8; 2. Tim. 2:12; Ilm. 6:9Minä, Johannes, teidän veljenne, joka teidän kanssanne olen osallinen ahdistukseen ja valtakuntaan ja kärsivällisyyteen Jeesuksessa, minä olin Jumalan sanan ja Jeesuksen todistuksen tähden saaressa, jonka nimi on Patmos. 10 *Ap. t. 10:10; Ilm. 4:2; Ilm. 17:3; Ilm. 21:10Minä olin hengessä Herran päivänä, ja kuulin takaani suuren äänen, ikäänkuin pasunan äänen, 11 *Ilm. 22:18joka sanoi: "Kirjoita kirjaan, mitä näet, ja lähetä niille seitsemälle seurakunnalle, Efesoon ja Smyrnaan ja Pergamoon ja Tyatiraan ja Sardeeseen ja Filadelfiaan ja Laodikeaan". 12 *2. Moos. 25:37; Sak. 4:2Ja minä käännyin katsomaan, mikä ääni minulle puhui; ja kääntyessäni minä näin seitsemän kultaista lampunjalkaa, 13 *Hes. 1:26; Dan. 7:18; Dan. 10:5-6; Dan. 10:16; Ilm. 2:1; Ilm. 14:14; Ilm. 15:6ja lampunjalkain keskellä Ihmisen Pojan muotoisen, pitkäliepeiseen viittaan puetun ja rinnan kohdalta kultaisella vyöllä vyötetyn. 14 *Dan. 7:9; Dan. 10:6; Ilm. 2:18; Ilm. 19:12Ja hänen päänsä ja hiuksensa olivat valkoiset niinkuin valkoinen villa, niinkuin lumi, ja hänen silmänsä niinkuin tulen liekki; 15 *Hes. 1:7; Hes. 43:2; Ilm. 14:2; Ilm. 19:6hänen jalkansa olivat ahjossa hehkuvan, kiiltävän vasken kaltaiset, ja hänen äänensä oli niinkuin paljojen vetten pauhina. 16 *Jes. 49:2; Matt. 17:2; Ap. t. 26:13; Ef. 6:17; Hebr. 4:12; Ilm. 2:1; Ilm. 2:12,16; Ilm. 3:1; Ilm. 10:1; Ilm. 19:15,21Ja hänellä oli oikeassa kädessään seitsemän tähteä, ja hänen suustaan lähti kaksiteräinen, terävä miekka, ja hänen kasvonsa olivat niinkuin aurinko, kun se täydeltä terältä paistaa. 17 *Jes. 41:4; Jes. 44:6; Jes. 48:12; Dan. 8:18; Dan. 10:10; Ilm. 2:8; Ilm. 22:13Ja kun minä hänet näin, kaaduin minä kuin kuolleena hänen jalkojensa juureen. Ja hän pani oikean kätensä minun päälleni sanoen: "Älä pelkää! Minä olen ensimmäinen ja viimeinen, 18 *Job 12:14; Ps. 68:20-21; Jes. 22:22; Room. 6:9; Hebr. 7:25; Ilm. 3:7ja minä elän; ja minä olin kuollut, ja katso, minä elän aina ja iankaikkisesti, ja minulla on kuoleman ja tuonelan avaimet. 19 *Dan. 2:29Kirjoita siis, mitä olet nähnyt ja mikä nyt on ja mitä tämän jälkeen on tapahtuva. 20 *Sak. 4:2; Matt. 5:15; Fil. 2:15; Ilm. 2:1Niiden seitsemän tähden salaisuus, jotka näit minun oikeassa kädessäni, ja niiden seitsemän kultaisen lampunjalan salaisuus on tämä: ne seitsemän tähteä ovat niiden seitsemän seurakunnan enkelit, ja ne seitsemän lampunjalkaa ovat ne seitsemän seurakuntaa."

1 Откровение Иисуса Христа, которое дал Ему Бог, чтобы показать рабам Своим, чему надлежит быть вскоре. И Он показал, послав оное через Ангела Своего рабу Своему Иоанну, 2 который свидетельствовал слово Божие и свидетельство Иисуса Христа и что он видел. 3 *Глава 1. [3]Лк 11:28. Блажен читающий и слушающие слова пророчества сего и соблюдающие написанное в нем; ибо время близко.

4 *[4]Исх 3:14.Откр 4:5. Иоанн семи церквам, находящимся в Асии: благодать вам и мир от Того, Который есть и был и грядет, и от семи духов, находящихся перед престолом Его, 5 *[5]Пс 88:38.1 Пет 1:19.1 Ин 1:7.1 Кор 15:20.Кол 1:18.Евр 9:14. и от Иисуса Христа, Который есть свидетель верный, первенец из мертвых и владыка царей земных. Ему, возлюбившему нас и омывшему нас от грехов наших Кровию Своею 6 *[6]Исх 19:6.1 Пет 2:9. и соделавшему нас царями и священниками Богу и Отцу Своему, слава и держава во веки веков, аминь. 7 *[7]Ис 3:14.Зах 12:10.Мф 24:30.Иуд 1:14. Се, грядет с облаками, и узрит Его всякое око и те, которые пронзили Его; и возрыдают пред Ним все племена земные. Ей, аминь.

8 *[8]Ис 41:4.Откр 2:8. Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, говорит Господь, Который есть и был и грядет, Вседержитель.

9 *[9]Рим 8:17. Я, Иоанн, брат ваш и соучастник в скорби и в царствии и в терпении Иисуса Христа, был на острове, называемом Патмос, за слово Божие и за свидетельство Иисуса Христа. 10 *[10]Ис 44:6;48:12. Я был в духе в день воскресный, и слышал позади себя громкий голос, как бы трубный, который говорил: Я есмь Альфа и Омега, Первый и Последний; 11 то, что видишь, напиши в книгу и пошли церквам, находящимся в Асии: в Ефес, и в Смирну, и в Пергам, и в Фиатиру, и в Сардис, и в Филадельфию, и в Лаодикию. 12 *[12]Исх 25:37.Зах 4:2. Я обратился, чтобы увидеть, чей голос, говоривший со мною; и обратившись, увидел семь золотых светильников 13 *[13]Иез 1:26.Дан 10:5,16.Мф 28:18. и, посреди семи светильников, подобного Сыну Человеческому, облеченного в подир*1:13 Подир — длинная одежда Иудейских первосвященников и царей. и по персям опоясанного золотым поясом: 14 *[14]Дан 7:9. глава Его и волосы белы, как белая во́лна, как снег; и очи Его, как пламень огненный; 15 *[15]Иез 43:2.Дан 10:6. и ноги Его подобны халколивану, как раскаленные в печи, и голос Его, как шум вод многих. 16 *[16]Ис 49:2.Мф 28:18.Еф 6:17.Откр 2:16. Он держал в деснице Своей семь звезд, и из уст Его выходил острый с обеих сторон меч; и лице Его, как солнце, сияющее в силе своей. 17 *[17]Дан 8:18. И когда я увидел Его, то пал к ногам Его, как мертвый. И Он положил на меня десницу Свою и сказал мне: не бойся; Я есмь Первый и Последний, 18 *[18]Иов 12:14.Ис 22:22.Откр 3:7. и живый; и был мертв, и се, жив во веки веков, аминь; и имею ключи ада и смерти. 19 Итак напиши, что ты видел, и что есть, и что будет после сего. 20 *[20]Мал 2:7. Тайна семи звезд, которые ты видел в деснице Моей, и семи золотых светильников есть сия: семь звезд суть Ангелы семи церквей; а семь светильников, которые ты видел, суть семь церквей.