1 Per il Maestro del coro. Salmo di Davide.

Fino a quando, o Eterno, mi dimenticherai?

sarà egli per sempre?

Fino a quando mi nasconderai il tuo volto?

2 Fino a quando avrò l’ansia nell’anima

e l’affanno nel cuore tutto il giorno?

Fino a quando si innalzerà il mio nemico su di me?

3 Guarda, rispondimi, o Eterno, Dio mio!

Illumina i miei occhi

che talora io non m’addormenti del sonno della morte,

4 che talora il mio nemico non dica: "L’ho vinto!",

e i miei avversari non festeggino se io vacillo.

5 Quanto a me, io confido nella tua bontà;

il mio cuore gioirà per la tua salvezza;

io canterò all’Eterno perché mi ha fatto del bene.

Al la ĥorestro. Psalmo de David.

1 Ĝis kiam, ho Eternulo, Vi tute forgesos pri mi?

Ĝis kiam Vi kaŝos Vian vizaĝon antaŭ mi?

2 Ĝis kiam mi havos zorgojn en mia animo

Kaj sopirojn en mia koro ĉiutage?

Ĝis kiam mia malamiko estos supre super mi?

3 Rigardu kaj aŭdu min, ho Eternulo, mia Dio;

Lumigu miajn okulojn, ke mi ne ekdormu per morto;

4 Ke ne diru mia malamiko: Mi lin venkis;

Ke ne ĝoju miaj premantoj, se mi falos.

5 Sed mi esperas al Via favorkoreco;

Mia koro ĝojas pro Via savo.

6 Mi kantos al la Eternulo,

Ĉar Li faris al mi bonon.