Resultados da busca por "salvação"

10Kay ya pagginawa sa kuwalta, yan ya lyekatan sa kadég na punganan na malatay. Awun eped saba na manga utaw na gayed nyanguwalta aw yan ya nyakapasuway kanilan adti pagpangintu-u, aw yan ya du-an na awun kakalatan na ginawa nilan.

16Yan oloꞌ ya walaꞌ ya lyekatan aw walaꞌ ya pagkamatay. Aw nyeyaꞌ sakanan dun ni kalalamdag aw diliꞌ mabatug na utaw palapitan. Walaꞌ ya kyumitaꞌ kanan kay diliꞌ sakanan pagkita-en, aw yan ya umbaꞌ basa͡an, aw yan oloꞌ ya magdumala na walaꞌ ya tyamanan. Amén.

21Awun saba eped na manga utaw na nyakasuway lekat adti pagpangintu-u kan Kristu asuntu sa pagdalug sa maynan na katadeng.Ayin pa aku galu na awun ni kadég mayu ya grasya na kanaten Matas na Pangulu.

7Idtu na muna, madyaw to-o ya pagdalug mayu sa palna-u ni Kristu. Singalan kaꞌ ya migbalabag kamayu sa pagdalug mayu sa matinaw na palna-u?

17Kay gayed nyatu ya pagkaliman na pagka-utawun tadun adti pagkaliman na Ispiritu Santo. Aw ya Ispiritu nyatu uman sa pagkaliman na kanaten pagka-utawun. Aw ya duwa yeiy gayed silan migtanam adti anenganeng tadun. Yanagaw malug kanaten ya pag-imoꞌ sa madyaw.

25Asuntu na pigbagu la kitadun na Ispiritu Santo, yanagaw dalugun tadun ya kanan pagkaliman.

4Pagleya kamu gayed asuntu na nyakasambuk da kamu kan Jisus. Salutun pa ku uman ya paglong kamayu na pagleya kamu!

6Diliꞌ magkakamang ya ginawa mayu sa pangkay unu. Manang panawagtawagi mayu baling adti Tyumanem ya kadég yeiy, aw pagsekat kamu sa tabang nan. Aw pasalamati mayu sakanan.

21Pangumusta͡an kami sa kadég na manga inulug na nyangintu-u kan Kristu Jisus. Aw nyangumusta uman ya manga eped ku asini sa kadég mayu.

15Manang ya salaꞌ na manga utaw diliꞌ maka-unawa sa kallat na Tyumanem. Asuntu na lyumakad ya sambuk na utaw sa suguꞌ na Tyumanem, dyumateng adti kadég na utaw ya kamatayen. Manang to-o pa dakulaꞌ ya kallat na Tyumanem na pig-atag nan adti kadég na utaw magi kan Jisu-Kristu.

17Asuntu sa salaꞌ ni Adan, migdumala la ya kamatayen sa kadég na manga utaw. Manang to-o pa dun dakulaꞌ ya nya-imoꞌ ni Jisus. Aw pangkay singalan ya dumawat sa kallat nan, magi kan Kristu dawaten sakanan na Tyumanem kasiling na walaꞌ da ya salaꞌ aw matagtun nan ya ginawa na walaꞌ ya katigkasan aw magdumala eped ni Kristu.

18Yanagaw, asuntu sa salaꞌ ni Adan, pig-ukuman da ya kadég na utaw na awun da kamatayen. Manang asuntu sa pig-imoꞌ ni Jisus na walaꞌ ya salaꞌ, mabatug da lanasen ya manga salaꞌ na kadég na utaw, aw dun da silan dawata na Tyumanem kasiling na walaꞌ da ya salaꞌ. Aw matagtun nilan ya ginawa na walaꞌ ya katigkasan.

2Padatengen galu adti kamayu ya grasya aw kalinaw na lyumekat adti Tyumanem na yan ya Ama tadun aw adti kan Jisu-Kristu na kanaten Matas na Pangulu.

9Kay pigbukasan da nan adti kanaten ya kanan palpa na pigtaguꞌ asini muna. Aw dun yeiy katuman ni kan Kristu.

20pagmataw aw pagpa-ingkud nan kan Kristu adti kalintu nan na adti tas na langit.

4Na, asuntu na pigsuguꞌ na Ispiritu Santo si Bérnabi aw si Saulo, nyanaw silan pasinan adti pantalan na Séléyuciya. Lekat dun, syumakay silan sa barko pasinan adti puluꞌ na Cipré.

23Aw lekat adti kanan buwadbuwad ya Magpaluwa-ay sa manga utaw na Isra-él, kasiling na dadan da nan pigpakang. Si Jisus saba ya Magpaluwa-ay yan.

33kay pigtuman da nan kanaten na manga buwadbuwad nilan magi sa pagmataw nan kan Jisus. Aw yanagaw nyatuman uman ya pigsulat dun ni kadwa na Salmo, law na Tyumanem,‘Ikaw ya Iseꞌ ku na eseg.Adun na allaw yeiy un ku pa-edeꞌ na aku ya Ama mu.’13:33 Mabasa adti Salmo 2:7.

23Kay ya eseg, yan ya palangad ulu na ka͡ubayan nan kasiling ni Kristu na palangad ulu na kadég na manga mangintu-uway na yan ya kanan lawas. Aw si Kristu uman ya Magpaluwa-ay kanilan.

30kay ya tagsambuksambuk kanaten nyakasambuk da dun ni kanan lawas.

33Manang salutun ku uman ya kanak palna-u na ka-ilangan ya tagsambuksambuk na eseg ginawa͡an nan ya kanan ka͡ubayan kasiling na pagginawa nan sa kanan pagka-utawun. Aw ya ka͡ubayan, ka-ilangan na basa͡an nan uman ya kanan eseg.

1Na, kay manga inulug ku, pagleya kamu asuntu na nyakasambuk da kamu sa kanaten Matas na Pangulu na si Kristu. Walaꞌ aku ilab na salutun ya palna-u yeiy adti pagsulat ku kamayu. Yeiy saba ya un magtameng sa kamayu pagpangintu-u, pada diliꞌ kamu makasuway lekat adti manga matulid na palna-u.

8Aw yeiy saba ya matinaw. Ya matas na dengeg ku idtu muna, walaꞌ da ku yan anenganenga. Yan baling ya dakulaꞌ na ma-untung ku adun ya pagka-edeꞌ ku kan Kristu Jisus na kanak Matas na Pangulu. Asuntu kanan, pig-ayawan da ku ya kadég na idtu muna na walaꞌ ya ma-untung pada madalug ku si Kristu

10Yan ya kaliman ku na to-o ku ka-ede-an si Kristu aw ya katulus na pagkataw nan lekat adti pagkamatay. Aw kaliman ku agiyan ya pagti-is na kya-agiyan ni Kristu, aw masiling kanan dun ni pagkamatay nan.

1Manang asini muna awun uman manga sallong kunu propita na migpalna-u sa galuꞌ adti manga utaw na Isra-él. Aw maynan uman, awun dun ni kamayu na un magpalna-u sa galuꞌ. Ya tud na palna-u nilan ya makapagkalat sa kamayu pagpangintu-u. Balyaw nilan si Kristu na Matas na Pangulu tadun na yan ya miglekat kanilan adti manga salaꞌ nilan. Aw asuntu sa palna-u nilan na galuꞌ, maksay dumateng kanilan ya pa-emel-emel na Tyumanem.

2Aw madég ya dumalug sa imo-unun nilan na to-o malatay. Aw yanagaw madég ya maglong sa malatay adti matinaw na palna-u ni Kristu.

20Yanagaw kun singalan ya nyangintu-u la sa kanaten Matas na Pangulu aw Magpaluwa-ay na si Jisu-Kristu, nyakaluwaꞌ da silan lekat adti pag-allang na malatay asini tas na lupaꞌ. Manang kun magpaliput aw magpa-allang silan salut sa malatay, to-o pa baling malat ya un nilan datengan kay sa idtu muna sa walaꞌ pa silan paka-edeꞌ kan Kristu.

21Kay ya salaꞌ na sambuk na utaw na si Adan asini muna, yan ya du-an na dyatengan ya kadég na utaw na pagkamatay. Manang magi uman sa sambuk na utaw na si Kristu, un matawun ya manga nyangkamatay.

41Aw sangkapungan ya kanenggeya na sega aw bulan aw ya manga bitun. Aw walaꞌ pag-unawa ya kanenggeya na kadég na manga bitun.

56Ya bisa yeiy na kamatayen, yan ya pagpa-emel-emel na Tyumanem na un dumateng adti manga utaw asuntu sa manga salaꞌ nilan. Aw ya sampetan na salaꞌ, yan ya pagpa-emel-emel kay piglakadan na manga utaw ya suguꞌ na Tyumanem.

5Pigpaluwaꞌ kitadun nan, bekeꞌ na asuntu sa mangkadyaw na pigpan-imoꞌ tadun manang asuntu baling sa kanan kallat. Aw ya pagpaluwaꞌ nan kanaten, magi saba sa paglinis na Ispiritu Santo aw pagbagu nan sa ginawa tadun.

6Ya Ispiritu yeiy pig-atag na Tyumanem kanaten magi kan Jisu-Kristu na Magpaluwa-ay tadun

11kay kya-ede-an da mu na ya utaw yan nyakasalaꞌ sakanan adti Tyumanem aw nyakasuway lekat adti matinaw. Aw ya utaw yan, nya-edeꞌ saba na malatay ya pig-imoꞌ nan.

3Aw pangkay sekaten mayu adti kanan, diliꞌ kamu nan atagan asuntu na diliꞌ madyaw ya tud na pigsekat mayu. Kay un mayu oloꞌ dagwasen adti pagkaliman na pagka-utawun mayu.

7Yanagaw, ka͡agadi mayu ya pagkaliman na Tyumanem. Atuwi mayu si Satanas, aw malaguy sakanan lekat adti kamayu.

9Kalata ya kamayu ginawa, aw to-o sugawi aw kamulamulayi ya manga salaꞌ na nya-imoꞌ mayu. Ya kamayu pagpaka-ikel, sayuwi na kakalatan na ginawa. Aw ya kamayu pagleya, sayuwi na kabegat na ginawa.

6Si Jisu-Kristu saba ya nyadi magi sa tubig dun ni pagba͡utismu kanan, aw magi uman sa duguꞌ dun ni pagkamatay nan adti krus. Bekeꞌ oloꞌ na tubig, manang magi uman sa duguꞌ. Aw ya Ispiritu Santo, yan ya migmatinaw sa kadég yeiy kay alag matinaw ya pigpa-edeꞌ nan.

8ya Ispiritu Santo, aw ya tubig, aw ya duguꞌ. Ya tulu yeiy migkasambuk migmatinaw kun singalan sakanan.

9Kun pyangintu-uwan tadun ya pagmatinaw na manga utaw, to-o pa dun kasaligan ya pagmatinaw na Tyumanem aw umbaꞌ pangintu-uwan. Aw pigmatinaw da saba na Tyumanem na si Jisus ya Iseꞌ nan.

11Aw ya eped kamayu idtu muna kasiling na maynan ya imo-unun. Manang piglinisan da kamu sa manga salaꞌ mayu aw pigtani la kamu na Tyumanem. Aw pigdawat da kamu nan kasiling na walaꞌ da ya salaꞌ magi sa kanaten Matas na Pangulu na si Jisu-Kristu aw magi sa pigpan-imoꞌ na Ispiritu Santo dun ni kamayu anenganeng.

18Yanagaw pagpakawat kamu adti pagkasala-enen! Ya eped na manga salaꞌ na pig-imoꞌ na utaw, walaꞌ ya labet na lawas, manang kun magkasala-enen ya utaw, nyakasalaꞌ sakanan adti kanan lawas.

19Unu, walaꞌ mayu ka-ede-i na ya kamayu lawas, témplo saba na Ispiritu Santo na nyeyaꞌ dun ni seled mayu? Ya Ispiritu pig-atag kamayu na Tyumanem. Aw bekeꞌ mayu ya tagtun sa kamayu pagka-utawun

15Yan baling ya kallekan mayu si Kristu aw simba͡en dun ni kamayu anenganeng, kay yan saba ya kamayu Matas na Pangulu. Aw kun awun usip na manga utaw kun unu ya pig-iman mayu, nyatagilan da dadan ya madyaw na un mayu tubag kanilan.

18Kay migti-is uman si Kristu pangkay walaꞌ ya salaꞌ adti kanan. Minsan da sakanan kamatay pada kanaten na manga utaw na makasasalaꞌ, pada malanas ya kanaten manga salaꞌ aw madala kitadun nan adti Tyumanem. Pigpatay ya kanan lawas manang ya kanan kalaluwa kenneꞌ awun.

21Aw adun na allaw yeiy, ya tubig yeiy pundinganan sa pagba͡utismu kanaten na ya kakawasan nan na nyakaluwaꞌ da kitadun magi sa pagkataw ni Jisu-Kristu. Aw ya ba͡utismu yeiy, bekeꞌ na pagkamang sa taping na lawas tadun manang yan baling ya paglinis sa kanaten anenganeng adti asdangan na Tyumanem.

2Pigsulatan ta kaw na kanak pigginawa͡an aw pigsiling ku na kanak iseꞌ.Padatengen galu adti kanmu ya grasya aw kallat aw kalinaw na lyumekat adti Tyumanem na yan ya Ama aw adti kan Kristu Jisus na kanaten Matas na Pangulu.

4Kun pagka-anenganengan ku ya pagsugaw mu idtu na pagsuway nateꞌ, kaliman ku to-o na magkakita͡ay pa kita salut. Kun mabatug yan, magleya aku to-o.

18Aw kya-ede-an mu uman na dakulaꞌ ya tabang nan kanak talana pa ku dun ni Épéso. Yanagaw kagaya dun ni allaw na pag-ukum madawat nan galu ya kallat na kanaten Matas na Pangulu.

3Aw pagdateng da na allaw na pigpamalliꞌ nan, pigpa-edeꞌ da nan ya Madyaw na Ubat-ubat kan Kristu. Aw sambuk aku na pigtaliguwan na mag-ubat-ubat adti madég na utaw magi sa suguꞌ na Tyumanem na kanaten Magpaluwa-ay.

4Pigsulatan ta kaw na pigsiling ku na kanak tengteng iseꞌ kay migsambuk da kita dun ni pagpangintu-u kan Jisus.Padatengen galu adti kanmu ya grasya aw kalinaw na lyumekat adti Tyumanem na yan ya Ama aw adti kan Kristu Jisus na kanaten Magpaluwa-ay.

13Aw matinaw saba ya piglong nan. Yanagaw to-o mu silan pagsagda pada magkasalig ya pagpangintu-u nilan,

7Pigsalut nan pig-usip silan, "Singalan ya pyaninaw mayu?" Aw law nilan, "Si Jisus saba na taga Nazarit."

19Adti seled, pig-usip ni Anas si Jisus. Kaliman nan ka-ede-an kun singalan ya manga umagakan nan aw unu ya kanan pigpalna-u.

27Manang uman da si Pédro migbalyaw. Aw tigkan tyumaga-uk ya manuk.

20Yanagaw, kay inulug, awun galu ma-untung ku dun ni pagkasambuk ta sa pagpangintu-u sa Matas na Pangulu tadun. Pakagana ya ginawa ku magi dun ni pagdawat mu kan Onésimo, kay inulug da saba kita dun ni kan Kristu.

24Awun uman manga tyumabang kanak dun ni imo-unun na Tyumanem na yan si Markos, aw si Aristarko, aw si Démas, aw si Lukas. Nyangumusta silan alag kamayu.

25Ayin pa aku galu na awun gayed ni kamayu ginawa ya grasya ni Jisu-Kristu na Matas na Pangulu tadun.

2Kya-ede-an da mayu saba ya pigpalna-u nami kamayu na lekat adti kanaten Matas na Pangulu na si Jisus.

3Kay yan ya kaliman na Tyumanem na malinis ya kamayu pagka-utawun. Yanagaw, pagpakawat kamu adti kadég na punganan na malatay, labi la ya pagkasala-enen,

10aw pigginawa͡an da mayu saba ya kadég na mangintu-uway adti kadakulaꞌ na probinsiya na Macédoniya. Manang pigpakabagseg nami ya ginawa mayu na to-o pa mayu pakadakula-en ya kamayu paggaginawa͡ay,