Gênesis 45

युसूफ बायह्याख सोतान बाराम केणो

1 तेवी युसूफ ता आखान सोमोर जा तान आस-पास उबरियेल एता, सोताह रोक नाह सिक्‍यो; एने आयड़ीन केयो, मारा आस-पास वाला आखा माणहाह बाहेर केर दिवो। बायह्याख ओलखात आपणेन बुखेत युसूफ हेऱ्यो उंजु कोय नाह रेनो।✝45:1 प्रेरितान काम 2:13 2 तेवी तो आयड़ी आयड़ीन रेड़ने बाज गीयो; एने मिस्री बी होमल्या, एने फिरोनान गेरल्या माणहाह बी ज्यान खुबेर जुड़नी। 3 तेवी युसूफ तान बायाख केयो, "मी युसूफ हे, काय मारो आबोख एवी वोर जिवतालो हे?" ज्यान जापाप तान बाहख नाह आप सेक्‍या; काहाकाय ता तान सोमोर गाबराय जायेल एता। 4 ओवतो युसूफ तान बायाख केयो, "मार आहने आवो।" ज्य होमलीन ता तान आहने गीया। पुशो तो केयो, "मी तुमरो बाहख युसूफ हे, जाह तुमू मिस्र माय आवणारान आथाम वेच दियेल एता। 5 एवी तुमू मा पाचतावो, एने तुमू माहु न्या वेच देना ज्या पोर दुखी मा ईवो; काहाकाय बोगवान तुमरा जीवाह वोचाड़नेन केरता, माहु तुमरी ओंगाण मोकली दियेल हे। 6 काहाकाय एवी रेन दुय वोरह्या रेन ज्या देसाम काल हे; एने पाच वोरह्या उंजु ओहलाच रेती काय ता माय नाय ते एल चाली एने नाय एन काटाय जाय। 7 केरीन बोगवान माहु तुमरी ओंगाण केरीन मुकलेल काय तुमू देरती पोर जिवताला रिहो, एने तुमरा जीवाह वोचाड़हो ते तुमरो वोस वुदे। 8 इह केरीन माहु न्या मोकलनारे तुमू नाह सोता, पुण बोगवानुच हे; केरीन तो माहु फिरोनान आबाख ने गेत एने तान आखा गेरान मालीक, एने आखा मिस्र देसान आदिकारी ठेराव दियेल हे।"

9 एवी जेल्दीच मारा आबाख फाय जाएन किवो, "तारो सोरो युसूफ इह केरीन किथे, काय बोगवान माहु आखा मिस्र देसान मालीक बाणायेल हे; केरीन तु मार फाय उतवाल्योह आव लाग।✝45:9 प्रेरितान काम 7:14 10 तु मार हिऱ्यो गोशेन देसाम रिहे, तु तारा बेटाख, नातण्याक, मेंड्रा बोकड्या, डोरे, एने तारो आखो काय लेन मार हेऱ्यो रिहे। 11 एने कालान जा पाच वोरह्या पोशा रेती, ता माय मी ताच तुवाह पोहुह, ओहलो नाय एणे जुवे काय तु एने तारो गेराणान माणहे बुखल्या मुरे।"

12 एने तान बायाख हिऱ्यो वातु किरतीच रिनो, तो केयो, "मी युसूफच हे एने मार बाहख बिन्यामीन बी तान डोला केरीन दिखेह काय जो आमु हिऱ्यो वातु किरेह तो युसूफ हे। 13 तुमू मारा आखी बोड़ाय जो मिस्र देसाम हे, एने जो काय तुमू दिखेल हेते, ता सोबान बाराम मारा आबाख किज्यो; एने जेल्दीच मारा आबाख न्या लेन आवज्यो।"

14 एने तो तान बायाख बिन्यामीनान गिले मिलीन रेड़नो; एने बिन्यामीन बी तान गिले मिलीन रेड़नो। 15 एने तो तान आखा बायाख गुल्या दिन रेड़नो एने ज्यान पासाण तान बाहख ता हेऱ्या वातु केरने बाज गीया।

16 युसूफान बाहख ता फाय आव रेनाह ज्यी खुबेर फिरोन राजान मेहलाम पोच गीयी, एने ज्या माय फिरोन एने तान कामकाज्या जुलूम खुस एना। 17 केरीन फिरोन युसूफाह केयो, "तारा बायाख के काय एक काम किरो : तुमरा गेदड़ा पोर एनान थेयला लादीन कनान देसाम जात रिवो। 18 एने तारा आबाख एने जीव जीवान गेरवाला माणहाह लेन मार फाय आवो; एने मिस्र देसाम जो काय हाजाम रेन हाजो हे तो मी तुमूह आपुह, एने तुमूह ज्या देसान हाजाम रेन हाजी वोस्तु खाणेन जुड़ती।" 19 ओवतो फिरोन उकुम आप्यो, "तुमू एक काम किरो काय मिस्र देसाम रेन गाड्यु लिजावो एने तुमरा बाल-बोचाह एने बायकुह एने तुमरा आबाख लेन आवो। 20 एने तुमरा सोमानान चिन्ता मा किरहो; काहाकाय आखा मिस्र देसाम जो काय हाजाम रेन हाजो हे तो तुमरो हे।"

21 तेवी याकुबान सोरा तिहेच केऱ्या; एने युसूफ फिरोनान उकुमीन गेत ताह गाड्यु आप्यो, एने वाटीन केरता खाणेन वोस्तु बी आप्यो। 22 ता माय रेन एक-एक जाणाह ते तो एक-एक जोड़ फाड़का बी आप्यो; एने बिन्यामीनाह पाच जोड़ फाड़का एने तीन होव सिक्का रूप्या आप्यो। 23 तान आबाख फाय तो मिस्र देसान हाजाल्यु वोस्तुन लादायेल दोह गेदड़ा, एने एन एने रोटा एने तान आबाख ने वाटीन केरता खाणेन वोस्तुन लादायेल दोह गेदड्यु मुकल्यो। 24 तेवी तो तान बायाख वाटे लागाड़ दिनो, एने ता चाल देना, एने तो ताह केयो, वाटे काहरी लेड़ाहो मा।

25 मिस्र देसाम रेन चालीन ता कनान देसाम तान आबाख याकुब फाय पोचना। 26 एने ताह युसूफान बाराम केया, "युसूफ उंजु वोर जीवतालोच हे!" एने आखा मिस्र देसा पोर राज तोच किरेह। पुण ताह सुद्दी नाह रेनी, एने ताह बुरहो नाह एतालो।

27 तेवी ता तान आबाख याकुबाह युसूफान आखी वातु, जो तो ताह कियेल एतो, केय देना; जेवी तो त्यु गाड्युह दिख्यो, ज्यु युसूफ ताह लेणेन केरता मुकलेल इतो, तेवी तान मोना माय सान्ती जुड़नी। 28 तेवी इस्राएल केयो, "बाच मार सुरो युसूफ एवी वोर जिवतालो हे; मी मारी मोतीन पेल जाईन ताह देखहु।"