Tehillim - Psalms 1:2

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   2 But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.

2. NIV New International Version

   2 but whose delight is in the law of the Lord,

   and who meditates on his law day and night.

3. ESV English Standard Version

   2 but his *Ps. 112:1;119:35,47,92delight is in the law*1:2 Or instruction of the Lord,

   and on his *Ps. 119:1,97;Josh. 1:8law he meditates day and night.

4. NLT New Living Translation

   2 But they delight in the law of the Lord,

   meditating on it day and night.

5. NKJV Nova Versão King James

   2 But *Ps. 119:14, 16, 35his delight is in the law of the Lord,

   *(Josh. 1:8)And in His law he meditates day and night.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   2 But his delight is in the Law of the Lord,

   And on His Law he meditates day and night.

7. CSB Christian Standard Bible

   2 Instead, his delight is in the Lord’s instruction,

   and he meditates on it day and night.  * 1:2 Jos 1:8; Ps 40:8; 119:14–16

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   2 But his will is in the law of the Lord, and on his law he shall meditate day and night.