Pular para o conteúdo
Publicidade

Tehillim - Psalms 36:5

NMV New Messianic Version Bible

5 Your2s mercy, O LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate], [is] in the heavens; [and] youi faithfulness [reaches] unto the clouds.

Em outras traduções

  1. KJV King James Version

    5 Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds.

  2. NIV New International Version

    5 Your love, Lord, reaches to the heavens,

    your faithfulness to the skies.

  3. ESV English Standard Version

    5 Your steadfast love, O Lord, extends to the heavens,

    your faithfulness to the clouds.

  4. NLT New Living Translation

    5 Your unfailing love, O Lord, is as vast as the heavens;

    your faithfulness reaches beyond the clouds.

  5. NKJV Nova Versão King James

    5 Your mercy, O Lord, is in the heavens;

    Your faithfulness reaches to the clouds.

  6. NASB New American Standard Bible 2020

    5 Your mercy, Lord, 36:5 Lit is inextends to the heavens,

    Your faithfulness reaches to the skies.

  7. CSB Christian Standard Bible

    5 Lord, your faithful love reaches to heaven,

    your faithfulness to the clouds.  36:5 Ps 57:10; 103:11; 108:4

  8. DRA Douay-Rheims American 1899

    5 Commit thy way to the Lord, and trust in him, and he will do it.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.