Isaya 26:19

Em outras traduções

1. SRUV Swahili Revised Union Version

   19 *Isa 25:8;Hos 13:14;Yn 5:28,29;Dan 12:2Wafu wako wataishi, maiti zangu zitafufuka; amkeni, kaimbeni, ninyi mnaokaa mavumbini, kwa maana umande wako ni kama umande wa mimea, nayo ardhi itawatoa waliokufa.

2. ONEN Versão Contemporânea Aberta em Suaíli

   19 Lakini wafu wenu wataishi,

   nayo miili yao itafufuka.

   Ninyi mnaokaa katika mavumbi,

   amkeni mkapige kelele kwa furaha.

   Umande wenu ni kama umande wa asubuhi,

   dunia itawazaa wafu wake.