1 พงศาวดาร 9

1 ชน/อิสราเอล/ทุกคน/มี/ชื่อ/อยู่/ใน/บันทึก/ลำดับ/วงศ์ตระกูล/ซึ่ง/บันทึก/ไว้/ใน/จดหมาย/เหตุ/กษัตริย์/แห่ง/อิสราเอล ชน/ยูดาห์/ต้อง/ตก/ไป/เป็น/เชลย/ที่/บาบิโลน/เพราะ/ไม่/ซื่อสัตย์

ประชากร/ใน/เยรูซาเล็ม

2 พวก/แรก/ที่/กลับ/มา/อาศัย/อยู่/ใน/เมือง/ของ/ตน/อีก/ครั้ง/มี/ชน/อิสราเอล ปุโรหิต ชน/เลวี และ/ผู้/ช่วย/งาน/ใน/พระวิหาร

3 คน/จาก/เผ่ายูดาห์ เบนยามิน เอฟราอิม และ/มนัสเสห์/ที่/มา/อาศัย/ใน/เยรูซาเล็ม ได้แก่

4 อุธัย/ผู้/เป็น/บุตร/ของ/อัมมีฮูด ผู้/เป็น/บุตร/ของ/อมรี ผู้/เป็น/บุตร/ของ/อิมรี ผู้/เป็น/บุตร/ของ/บานี วงศ์วาน/ของ/เปเรศ/บุตร/ยูดาห์

5 จาก/เชื้อสาย/ชิโลห์ ได้แก่

อาสายาห์/ผู้/เป็น/บุตร/หัวปี และ/บุตร/ทั้งหลาย/ของเขา

6 จาก/เชื้อสาย/เศราห์ ได้แก่

เยอูเอล

และ/คน/จาก/ยูดาห์/รวม/จำนวน 690 คน

7 จาก/เผ่า/เบนยามิน ได้แก่

สัลลู/ผู้/เป็น/บุตร/ของ/เมชุลลาม ผู้/เป็น/บุตร/ของ/โฮดาวิยาห์ ผู้/เป็น/บุตร/ของ/หัสเสนูอาห์

8 อิบเนยาห์/ผู้/เป็น/บุตร/ของ/เยโรฮัม เอลาห์/ผู้/เป็น/บุตร/ของ/อุสซี ผู้/เป็น/บุตร/ของ/มิครี และ/เมชุลลาม/ผู้/เป็น/บุตร/ของ/เชฟาทิยาห์ ผู้/เป็น/บุตร/ของ/เรอูเอล ผู้/เป็น/บุตร/ของ/อิบนียาห์

9 รวม/คน/จาก/เผ่า/เบนยามิน/ตาม/บันทึก/ลำดับ/วงศ์ตระกูล/ได้ 956 คน ทั้งหมด/นี้/ล้วนเป็น/หัวหน้า/ครอบครัว

10 บรรดา/ปุโรหิต ได้แก่

เยดายาห์ เยโฮยาริบ ยาคีน

11 อาซาริยาห์/เจ้าหน้าที่/ดูแล/พระ/นิเวศ/ของ/พระเจ้า/ผู้/เป็น/บุตร/ของ/ฮิลคียาห์ ผู้/เป็น/บุตร/ของ/เมชุลลาม ผู้/เป็น/บุตร/ของ/ศาโดก ผู้/เป็น/บุตร/ของ/เมราโยท ผู้/เป็น/บุตร/ของ/อาหิทูบ

12 อาดายาห์/ผู้/เป็น/บุตร/ของ/เยโรฮัม ผู้/เป็น/บุตร/ของ/ปาชเฮอร์ ผู้/เป็น/บุตร/ของ/มัลคียาห์ และ/มาอาสัย/ผู้/เป็น/บุตร/ของ/อาดีเอล ผู้/เป็น/บุตร/ของ/ยาเซราห์ ผู้/เป็น/บุตร/ของ/เมชุลลาม ผู้/เป็น/บุตร/ของ/เมชิลเลมิท ผู้/เป็น/บุตร/ของ/อิมเมอร์

13 มี/ปุโรหิต/ซึ่ง/เป็น/หัวหน้า/ครอบครัว/รวม 1,760 คน เป็น/ผู้/ที่/มี/หน้าที่/รับผิดชอบ/ใน/พระ/นิเวศ/ของ/พระเจ้า

14 จาก/เผ่าเลวี ได้แก่

เชไมอาห์/ผู้/เป็น/บุตร/ของ/หัสชูบ ผู้/เป็น/บุตร/ของ/อัสรีคัม ผู้/เป็น/บุตร/ของ/ฮาชาบิยาห์/จาก/ตระกูล/เมรารี 15 บัคบัคคาร์ เฮเรช กาลาล และ/มัททานิยาห์ ผู้/เป็น/บุตร/ของ/มีคา ผู้/เป็น/บุตร/ของ/ศิครี ผู้/เป็น/บุตร/ของ/อาสาฟ 16 โอบาดีห์/ผู้/เป็น/บุตร/ของ/เชไมอาห์ ผู้/เป็น/บุตร/ของ/กาลาล ผู้/เป็น/บุตร/ของ/เยดูธูน และ/เบเรคิยาห์/ผู้/เป็น/บุตร/ของ/อาสา ผู้/เป็น/บุตร/ของ/เอลคานาห์ ผู้/อาศัย/อยู่/ใน/หมู่บ้าน/ต่างๆ ของ/ชาว/เนโทฟาห์

17 ยาม/เฝ้า/ประตู ได้แก่

ชัลลูม/ผู้/เป็น/หัวหน้า อักขูบ ทัลโมน และ/อาหิมาน/กับ/พี่น้อง/ของเขา 18 ยาม/เฝ้า/ประตู/เหล่านี้/ล้วนเป็น/คน/จาก/ค่าย/ของ/เลวี พวกเขา/ยังคง/รับผิดชอบ/ประตู/หลวง/ด้าน/ตะวันออก/จนถึง/ทุกวันนี้ 19 ชัลลูม/ผู้/เป็น/บุตร/โคเร ผู้/เป็น/บุตร/ของ/เอบียาสาฟ ผู้/เป็น/บุตร/ของ/โคราห์ ชัลลูม/และ/เพื่อน/ร่วม/งาน/ซึ่ง/อยู่/ใน/ตระกูล/เดียวกับ/เขา (ตระกูล/โคราห์)รับผิดชอบ/เฝ้าอยู่/ที่/ธรณีประตู/ของ/พลับพลา*9:19 คือ/พระวิหาร/เช่น/เดียว/กับ/ข้อ 23 เหมือน/ที่/บรรพบุรุษ/ของ/ตน/รับผิดชอบ/ดูแล/ทางเข้า/ที่ประทับ/ของ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า 20 แต่เดิม/ฟีเนหัส/บุตร/เอเลอาซาร์/เป็น/ผู้/ดูแล/ยาม/เหล่านี้ และ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/สถิต/กับ/เขา 21 เศคาริยาห์/บุตร/เมเชเลมิยาห์/เป็น/ยาม/ประตู ดูแล/ทางเข้า/เต็นท์/นัดพบ

22 ผู้/ที่/ได้/รับเลือก/เป็น/ยาม/เฝ้า/ที่/ธรณีประตู/รวม 212 คน มี/รายชื่อ/อยู่/ใน/บันทึก/ลำดับ/วงศ์ตระกูล/ของ/หมู่บ้าน/ของ/ตน ดาวิด/กับ/ผู้/ทำนาย/ซามูเอล/ได้/แต่งตั้ง/ให้/ประจำ/หน้าที่ 23 พวกเขา/กับ/วงศ์วาน/มี/หน้าที่/ดูแล/ทางเข้า/พระ/นิเวศ/ของ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ที่/เรียกว่า/พลับพลา 24 ยาม/เฝ้า/ประตู/ประจำการ/อยู่/ทั้ง/สี่/ด้าน/คือ/ด้าน/ตะวันออก ตะวันตก เหนือ และ/ใต้ 25 พี่น้อง/ของเขา/จาก/หมู่บ้าน/ต่างๆ ผลัด/เวร/กัน/มา/ช่วย/งาน/คราว/ละ/เจ็ดวัน 26 หัวหน้า/ยาม/เฝ้า/ประตู/ทั้ง/สี่/คน/ซึ่งเป็น/ชน/เลวี/ได้รับ/ความ/ไว้วางใจ/ให้/รับผิดชอบ/ห้อง/ต่างๆ และ/คลัง/ต่างๆ ใน/พระ/นิเวศ/ของ/พระเจ้า 27 พวกเขา/ต้อง/เฝ้ายาม/ประจำ/ตำแหน่ง/รอบ/พระ/นิเวศ/ของ/พระเจ้า/ตลอดคืน และ/จะ/มา/ไข/กุญแจ/เปิด/ประตู/ทุก/เช้า

28 บางคน/มี/หน้าที่/ดูแล/ภาชนะ/ต่างๆ ซึ่ง/ใช้/ใน/งาน/พระวิหาร จะ/ตรวจ/นับ/เมื่อ/รับ/เข้า/หรือ/นำออก 29 บางคน/รับผิดชอบ/ส่วน/ต่างๆ ของ/อาคาร ภาชนะ/ทั้งปวง/ใน/สถาน/นมัสการ ตลอดจน/แป้ง เหล้าองุ่น น้ำมัน เครื่อง/หอม และ/เครื่องเทศ 30 แต่/ปุโรหิต/บางคน/ดูแล/การผสม/เครื่องเทศ 31 มัททีธิยาห์/คน/เลวี ผู้/เป็น/บุตร/หัวปี/ของ/ชัลลูม/ตระกูล/โคราห์ ได้รับ/มอบหมาย/หน้าที่/ทำ/ขนมปัง/ถวายบูชา 32 พี่น้อง/ตระกูล/โคฮาท/บางคน/มี/หน้าที่/จัดเตรียม/ขนมปัง/วางไว้/บนโต๊ะ/ทุกวัน/สะบาโต

33 บรรดา/นักดนตรี/ซึ่งเป็น/หัวหน้า/ครอบครัว/ต่างๆ ของ/เลวี พักอยู่/ใน/ห้อง/ที่/พระวิหาร และ/ได้รับ/การ/ยกเว้น/จาก/หน้าที่/อื่นๆ เพราะ/ต้อง/รับผิดชอบ/งาน/ทั้ง/กลางวัน/และ/กลางคืน

34 คน/เหล่านี้/คือ/หัวหน้า/ครอบครัว/และ/ผู้/นำ/ต่างๆ ของ/ชน/เลวี มี/รายชื่อ/ตาม/บันทึก/ลำดับ/วงศ์ตระกูล พวกเขา/พักอาศัย/อยู่/ที่/เยรูซาเล็ม

ลำดับ/วงศ์ตระกูล/ของ/ซาอูล

35 เยอีเอล/บิดา*9:35 คำ/ว่า/บิดา/อาจจะ/มี/ความหมาย/ว่า ผู้/นำทาง/พลเรือน หรือ ผู้/นำทาง/ทหารของ/กิเบโอน/อาศัย/อยู่/ที่/กิเบโอน

ภรรยา/ของเขา/คือ/มาอาคาห์ 36 บุตร/หัวปี/ของเขา/ชื่อ/อับโดน บุตร/คน/ต่อๆ มา/ได้แก่ ศูร์ คีช บาอัล เนอร์ นาดับ 37 เกโดร์ อาหิโย เศคาริยาห์ และ/มิกโลท 38 มิกโลท/เป็น/บิดา/ของ/ชิเมอัม พวกเขา/อาศัย/อยู่/ใกล้ๆ ญาติพี่น้อง/ใน/เยรูซาเล็ม/เช่นกัน

39 เนอร์/เป็น/บิดา/ของ/คีช/ผู้/เป็น/บิดา/ของ/ซาอูล ผู้/เป็น/บิดา/ของ/โยนาธาน มัลคีชูวา อาบีนาดับ และ/เอชบาอัล*9:39 เป็น/ที่/รู้จัก/ใน/อีก/ชื่อ/หนึ่ง/ว่า/อิชโบเชท

40 บุตร/ของ/โยนาธาน ได้แก่

เมริบบาอัล*9:40 เป็นที่รู้จัก/ใน/อีก/ชื่อ/หนึ่ง/ว่า/เมฟีโบเชทผู้/เป็น/บิดา/ของ/มีคาห์

41 บุตร/ของ/มีคาห์ ได้แก่

ปีโธน เมเลค ทาเรีย และ/อาหัส*9:41 ภาษาฮีบรู/ไม่มี/วลี/ว่า/และ/อาหัส/(ดู 8:35)

42 อาหัส/เป็น/บิดา/ของ/ยาดาห์ ยาดาห์*9:42 หรือ/ของ/ยาราห์ ยาราห์/(ดู 8:36)เป็น/บิดา/ของ/อาเลเมท อัสมาเวท และ/ศิมรี ศิมรี/เป็น/บิดา/ของ/โมซา 43 โมซา/เป็น/บิดา/ของ/บิเนอา ผู้/เป็น/บิดา/ของ/เรไฟยาห์ ผู้/เป็น/บิดา/ของ/เอเลอาสาห์ ผู้/เป็น/บิดา/ของ/อาเซล

44 อาเซล/มี/บุตร/ชาย/หกคน ตาม/รายชื่อ/ดังนี้

อัสรีคัม โบเครู อิชมาเอล เชอาริยาห์ โอบาดีห์ และ/ฮานาน คน/เหล่านี้/เป็น/บุตร/ของ/อาเซล