เฉลยธรรมบัญญัติ 18

ส่วนแบ่ง/ของ/ปุโรหิต/และ/คน/เลวี

1 ปุโรหิต/ชาวเลวี/รวมทั้ง/คน/ใน/เผ่าเลวี/ทั้งหมด/จะ/ไม่/ได้รับ/ส่วนแบ่ง/หรือ/มี/กรรมสิทธิ์/ร่วมกับ/อิสราเอล พวกเขา/จะ/ยังชีพ/ด้วย/เครื่อง/บูชา/ซึ่ง/เผา/ด้วย/ไฟ/ถวาย/แด่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/เพราะ/นั่น/เป็น/ส่วน/กรรมสิทธิ์/ของ/พวกเขา 2 พวกเขา/จะ/ไม่/ครอบครอง/ทรัพย์/สมบัติ/ใด/ใน/หมู่พี่น้อง เพราะ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงเป็น/กรรมสิทธิ์/ของเขา/ตามที่/ทรงสัญญา/ไว้/กับ/พวกเขา

3 เมื่อ/ประชาชน/ถวาย/วัว/ผู้/หรือ/แกะ/เป็น/เครื่อง/บูชา บรรดา/ปุโรหิต/จะ/ได้/โคนขา/หน้า เนื้อ/แก้ม และ/เนื้อ/ท้อง/เป็น/ส่วนแบ่ง 4 จง/มอบ/ผลิตผล/รุ่นแรก คือ/เมล็ดข้าว เหล้าองุ่น/ใหม่ น้ำมัน และ/ขนแกะ/ที่/ตัด/ครั้งแรก/ให้แก่/พวกเขา 5 เพราะ/พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของ/ท่าน/ทรงเลือก/สรร/พวกเขา/และ/วงศ์วาน/ของ/พวกเขา/จาก/ทุกเผ่า/ให้/มา/ปฏิบัติ/หน้าที่/รับใช้/ใน/พระนาม/ของ/พระยาห์เวห์/เสมอ/ไป

6 หาก/ชน/เลวี/คน/ใด/ปรารถนา/จะ/ย้าย/ถิ่นฐาน/จาก/เมือง/ใด/ใน/อิสราเอล/มายัง/สถานที่/ซึ่ง/องค์พระผู้เป็นเจ้า/จะ/ทรงเลือก เขา/ก็/ทำได้ 7 และ/ให้/เขา/ปฏิบัติ/หน้าที่/ใน/พระนาม/ของ/พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของเขา/ได้/เช่น/เดียว/กับ/ญาติพี่น้อง/เลวี/ทั้งปวง/ซึ่ง/ปฏิบัติ/หน้าที่/อยู่/ต่อหน้า/องค์/พระผู้เป็นเจ้า 8 เขา/มี/สิทธิ์/ได้รับ/ส่วนแบ่ง/จาก/เครื่อง/บูชา/และ/ของ/ถวาย/อย่าง/เท่าเทียม/กัน แม้จะ/ได้รับ/เงิน/จาก/การขาย/ทรัพย์สิน/ของ/ครอบครัว/แล้ว/ก็ตาม

การ/กระทำ/อัน/น่ารังเกียจ

9 เมื่อ/ท่าน/เข้าสู่/ดินแดน/ซึ่ง/พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของ/ท่าน/ประทาน อย่า/เลียนแบบ/การ/กระทำ/อัน/น่า/ชิงชัง/ของ/ชนชาติ/ทั้งหลาย/ที่นั่น 10 อย่าให้/ผู้/ใด/ใน/พวก/ท่าน/ยก/บุตร/ชาย/บุตร/สาว/เป็น/เครื่อง/บูชา/ด้วย/ไฟ*18:10 หรือ/ให้/บุตร/ชาย/บุตร/สาว/ลุยไฟ เป็น/หมอดู/หรือ/นัก/คาถาอาคม แปล/ความหมาย/ลาง/บอก/เหตุ/ต่างๆ เป็น/พ่อมด/แม่มด 11 หรือ/ทำ/เวทมนตร์ หรือ/เป็น/คน/ทรง หรือ/เป็น/หมอผี หรือ/ไป/ปรึกษา/คน/ที่/ตาย/แล้ว 12 องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/รังเกียจ/คน/ที่/ทำ/สิ่ง/เหล่านี้ และ/ที่/พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของ/ท่าน/ทรง/ขับไล่/ชนชาติ/เหล่านั้น/ออกไป/ต่อหน้า/ท่าน/ก็/เพราะ/ธรรมเนียม/ปฏิบัติ/อัน/น่า/ชิงชัง/เหล่านี้ 13 ท่าน/จะ/ต้อง/ไม่มี/ที่ติ/ต่อหน้า/พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของ/ท่าน

ผู้เผยพระวจนะ

14 ชนชาติ/ต่างๆ ซึ่ง/ท่าน/จะ/ขับไล่/ออกไป/จาก/ดินแดน/นั้น/ฟังคำ/ของ/นัก/คาถาอาคม/และ/หมอดู แต่/ส่วน/ท่าน/พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของ/ท่าน/ไม่/ทรง/อนุญาตให้/ท่าน/ทำ/เช่นนั้น 15 พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของ/ท่าน/จะ/ทรง/ตั้ง/ผู้เผยพระวจนะ/เหมือน/ข้าพเจ้า/ขึ้น/มา/คน/หนึ่ง/สำหรับ/ท่าน จาก/ท่ามกลาง/พี่น้อง/ของ/ท่าน/เอง ท่าน/ต้อง/รับฟัง/เขา 16 เพราะ/ท่าน/เอง/ได้/ทูลขอ/จาก/พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของ/ท่าน/ที่/ภูเขา/โฮเรบ/ใน/วัน/ชุมนุม/นั้น เมื่อ/ท่าน/กล่าว/ว่า "ขอ/อย่าให้/เรา/ได้ยิน/พระ/สุรเสียง/ของ/พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของเรา หรือ/อย่าให้/เรา/เห็น/เปลวไฟ/ใหญ่/นั้น/อีก/เลย มิฉะนั้น/เรา/จะ/ต้อง/ตาย"

17 องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/กับ/ข้าพเจ้า/ว่า "ที่/พวกเขา/กล่าว/มา/ก็/ดี 18 เรา/จะ/ตั้ง/ผู้เผยพระวจนะ/ขึ้นมา/คน/หนึ่ง/เหมือน/เจ้า/ใน/หมู่พี่น้อง/ของเขา เรา/จะ/ใส่/ถ้อยคำ/ของเรา/ไว้/ใน/ปาก/ของเขา เขา/จะ/แจ้ง/ทุกสิ่ง/ที่/เรา/สั่ง/เขา/แก่/เหล่า/ประชากร 19 ถ้า/ผู้/ใด/ไม่/ยอม/ฟัง/คำพูด/ของเรา/ซึ่ง/ผู้เผยพระวจนะ/นั้น/กล่าว/ใน/นาม/ของเรา เรา/เอง/จะ/จัดการ/กับ/ผู้/นั้น 20 แต่/ผู้เผยพระวจนะ/คน/ใด/ซึ่ง/แอบอ้าง/นาม/ของเรา/ทั้งๆ ที่/เรา/ไม่ได้/สั่งให้/เขา/พูด หรือ/ผู้เผยพระวจนะ/ที่/กล่าว/ใน/นาม/พระ/อื่นๆ จะ/ต้อง/มี/โทษ/ถึงตาย"

21 ท่าน/อาจจะ/กล่าว/กับ/ตนเอง/ว่า "แล้ว/เรา/จะ/รู้/ได้/อย่างไร/ว่า/ถ้อยคำ/นี้/ไม่ได้/มา/จาก/องค์/พระผู้เป็นเจ้า?" 22 หาก/สิ่ง/ที่/ผู้เผยพระวจนะ/ประกาศ/ใน/พระนาม/ของ/พระยาห์เวห์/ไม่/เกิดขึ้น/หรือ/เป็น/จริง แสดงว่า/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ไม่ได้/ตรัส/ถ้อยคำ/นั้น ผู้เผยพระวจนะ/นั้น/กุ/ขึ้น/มา/เอง ท่าน/อย่า/ไป/เกรงกลัว/เขา