1 Timóteo 4

1 EMPERO el Espíritu ✝4.1 Mt. 24.23. 2 Ts. 2.3,9.dice manifiestamente, que ✝4.1 2 Ti. 3.1.en los venideros tiempos algunos apostatarán de la fe escuchando á ✝4.1 1 Jn. 4.6.espíritus de error y á doctrinas de demonios;

2 Que con hipocresía hablarán mentira, ✝4.2 Ef. 4.19.teniendo cauterizada la conciencia.

3 ✝ 4.3 1 Co. 7.28. He. 13.4. Que prohibirán casarse, y mandarán abstenerse de las viandas que Dios crió para que ✝4.3 Ro. 14.6.con hacimiento de gracias participasen de ellas los fieles, y los que han conocido la verdad.

1 Deberes del ministerio.

2 Sobre las viudas.

4 Porque ✝4.4 Gn. 1.31.todo lo que Dios crió es bueno, y nada hay que desechar, tomándose con hacimiento de gracias:

5 Porque por la palabra de Dios y por la oración es santificado.

6 Si esto propusieres á los hermanos, serás buen ministro de Jesucristo, criado en las palabras de la fe y de ✝4.6 ver. 13la buena doctrina, la cual has ✝4.6 2 Ti. 3.10.alcanzado.

7 Mas las ✝4.7 cp. 1.4.fábulas profanas y de viejas ✝4.7 2 Ti. 2.23.desecha, y ejercítate para la piedad.

8 Porque el ejercicio corporal para poco es provechoso; mas la piedad para todo aprovecha, ✝4.8 Mt. 6.33.pues tiene promesa de esta vida presente, y de la venidera.

9 Palabra fiel es esta, ✝4.9 cp. 1.15.y digna de ser recibida de todos.

10 Que por esto aun trabajamos y sufrimos oprobios, porque ✝4.10 cp. 6.17.esperamos en el Dios viviente, el cual es ✝4.10 1 Jn. 4.14.Salvador de todos los hombres, mayormente de los que creen.

11 Esto manda y enseña.

12 Ninguno ✝4.12 1 Co. 16.11.tenga en poco tu juventud; pero sé ejemplo de los fieles en palabra, en ✝4.12 Ga. 1.13.conversación, en caridad, en espíritu, en fe, en ✝4.12 cp. 5.2.limpieza.

13 Entre tanto que voy, ocúpate en leer, en ✝4.13 Hch. 13.15.exhortar, en ✝4.13 cp. 5.17.enseñar.

14 No descuides el don ✝4.14 2 Ti. 1.6.que está en ti, que te es dado ✝4.14 cp. 1.18.por profecía ✝4.14 cp. 5.22.con la imposición de las manos del ✝4.14 Hch. 20.27. cp. 5.17presbiterio.

15 Medita estas cosas; ocúpate en ellas; para que tu aprovechamiento sea manifiesto á todos.

16 Ten cuidado de ti mismo y de la doctrina; persiste en ello; pues haciendo esto, á ti mismo salvarás y á los que te oyeren.

Juhised Timoteosele

1 Aga Vaim ütleb selge sõnaga, et lõpuajal mõned taganevad usust ning võtavad kuulda eksitajaid vaime ja deemonlikke õpetusi, 2 mida levitavad valelikud ja silmakirjalikud, kelle südametunnistus kannab põletusmärki, 3 kes keelavad abielluda ega luba süüa mitmeid toite, mida ju Jumal on loonud, et need, kes usuvad ja tunnetavad tõde, seda tänuga vastu võtaksid. 4 Kogu Jumala looming on hea ja miski pole põlatav, mida vastu võetakse tänuga, 5 sest seda pühitsetakse Jumala sõna ja palve läbi.

6 Kui sa vendi ja õdesid nõnda juhatad, siis sa oled Kristuse Jeesuse hea sulane, kes toitub ususõnumist ja heast õpetusest, nii nagu sa oledki teinud. 7 Ent labast ja vananaiste vada väldi, aga harjuta ennast jumalakartuses! 8 Sest kehalisest harjutamisest on vähe kasu, aga jumalakartusest on kasu kõiges, sest sellel on tõotus nii praeguseks kui tulevaseks eluks – 9 need on usaldusväärsed sõnad ja mis väärivad täielikku omaksvõtmist. 10 Sellepärast me näemegi vaeva ja pingutame, sest me loodame elava Jumala peale, kes on kõigi inimeste, esmalt aga usklike Päästja.

11 Seda rõhuta ja õpeta! 12 Ärgu keegi alahinnaku sind nooruse pärast, vaid ole usklikele eeskujuks kõnes, käitumises, armastuses, usus ja puhtuses. 13 Pühendu Pühakirja avalikule lugemisele, kuulutamisele ja õpetamisele, kuni ma tulen. 14 Ära jäta unarusse vaimuandi, mille sa said prohvetisõnumi läbi, kui kogudusevanemad panid sulle käed peale.

15 Tegele nende asjadega püsivalt, et sinu edasiminek oleks kõigile nähtav. 16 Pane tähele iseennast ja õpetust, sest nõnda tehes päästad sa nii enda kui ka need, kes sind kuulevad.