1 Tessalonicenses 5

1 *Matt 24:36. När det gäller tider och stunder, bröder, behöver vi inte skriva till er. 2 *Matt 24:43, 2 Petr 3:10, Upp 3:3. Ni vet själva mycket väl att Herrens dag kommer som en tjuv om natten. 3 *Jer 6:14. När folk säger: "Fred och trygghet", då drabbar undergången dem lika plötsligt som värkarna hos en kvinna som ska föda, och de slipper inte undan.

4 *Ef 5:8f. Men ni, bröder, lever inte i mörker så att den dagen kan överraska er som en tjuv. 5 *Luk 16:8, Ef 5:8. Ni är alla ljusets barn och dagens barn. Vi tillhör inte natten eller mörkret. 6 *Luk 21:36, Rom 13:11, 1 Petr 5:8. Låt oss därför inte sova som de andra utan hålla oss vakna och nyktra. 7 De som sover, de sover om natten, och de som berusar sig är berusade om natten. 8 *Jes 59:17, Ef 6:14. Men vi som tillhör dagen ska vara nyktra, iförda tron och kärleken som rustning och hoppet om frälsning som hjälm. 9 *Rom 5:9. Gud har inte bestämt oss till att drabbas av vredesdomen utan till att vinna frälsning genom vår Herre Jesus Kristus. 10 *Rom 14:8f, 1 Tess 4:14, 16f. Han har dött för oss för att vi ska leva med honom, vare sig vi är vakna eller insomnade. 11 *Rom 14:19, Jud v 20. Uppmuntra därför varandra och uppbygg varandra, så som ni redan gör.

Förmaningar

12 *1 Kor 16:16, 18, 1 Tim 5:17. Vi ber er, bröder, att uppskatta dem som arbetar bland er och leder er i Herren och förmanar er. 13 *Rom 12:18. Visa dem den största kärlek för det arbete de gör. Håll frid med varandra. 14 *Rom 14:1, Gal 6:1f, 2 Tess 3:6. Vi upp-manar er, bröder: förmana de oansvariga, uppmuntra de missmodiga, ta hand om de svaga och ha tålamod med alla. 15 *Ords 20:22, Matt 5:39f, Rom 12:17. Se till att ingen lönar ont med ont, utan sträva alltid efter att göra gott både mot varandra och mot alla.

16 *Luk 10:20, Fil 4:4. Var alltid glada, 17 *Luk 18:1f, Ef 6:18, Kol 4:2. be utan uppehåll 18 *Ef 5:20. och tacka Gud i allt. Detta är Guds vilja med er i Kristus Jesus. 19 *Ef 4:30. Släck inte Anden. 20 *1 Kor 14:1, 39, Ef 4:11. Förakta inte pro-fetior, 21 *1 Kor 14:29, 1 Joh 4:1. men pröva allt, behåll det goda 22 och håll er borta från allt slags ont.

Slutönskan

23 *Rom 15:33, 1 Kor 1:8f, 2 Tess 3:16. Må fridens Gud själv helga er helt och fullt, och må er ande, själ och kropp bevaras hela så att ni är utan fläck när vår Herre Jesus Kristus kommer. 24 *1 Kor 10:13, Fil 1:6. Trofast är han som kallar er, han ska också utföra sitt verk.

25 *Kol 4:3, 2 Tess 3:1. Bröder, be även för oss. 26 *Rom 16:16. Hälsa alla bröderna med en helig kyss*5:26en helig kyssKindkyssen var och är en vanlig hälsningsform i Medelhavsområdet. Jfr Luk 7:45, 22:47f.. 27 *Kol 4:16. Lova mig inför Herren att brevet blir uppläst för alla bröderna. 28 *Fil 4:23. Vår Herre Jesu nåd vare med er.

1 EMPERO acerca de ✝5.1 Hch. 1.7.los tiempos y de los momentos, ✝5.1 cp. 4.9.no tenéis, hermanos, necesidad de que yo os escriba:

2 Porque vosotros sabéis bien, que ✝5.2 Lc. 17.24.el día del Señor vendrá ✝5.2 Mt. 24.43.así como ladrón de noche,

3 Que cuando dirán, Paz y seguridad, entonces ✝5.3 Lc. 21.34.vendrá sobre ellos destrucción de repente, como los dolores á la mujer preñada; y no escaparán.

4 Mas vosotros, ✝5.4 Ro. 13.12,13.hermanos, no estáis en tinieblas, para que aquel día os sobrecoja como ladrón;

5 Porque todos vosotros ✝5.5 Lc. 16.8.sois hijos de luz, é hijos del día; no somos de la noche, ni de las tinieblas.

6 Por tanto, ✝5.6 Mt. 25.5. Ro. 13.11.no durmamos como los demás; antes ✝5.6 1 P. 5.8.velemos y seamos sobrios.

7 Porque los que duermen, de noche duermen; y ✝5.7 Ro. 13.13. Ef. 5.18.los que están borrachos, de noche están borrachos.

8 Mas nosotros, que somos del día, estemos sobrios, ✝5.8 Is. 59.17. Ef. 6.14,16,17.vestidos de cota de fe y de caridad, y la esperanza de salud por yelmo.

9 Porque ✝5.9 Ro. 5.9 y 9.22. cp. 2.16no nos ha puesto Dios para ira, sino para alcanzar salud por nuestro Señor Jesucristo;

10 El cual ✝5.10 Ro. 14.9.murió por nosotros, para que ó que velemos, ó que durmamos, vivamos juntamente con él.

11 Por lo cual, ✝5.11 cp. 5.11.consolaos los unos á los otros, y edificaos los unos á los otros, así como lo hacéis.

12 Y os rogamos, hermanos, ✝5.12 1 Co. 16.18.que reconozcáis á los que trabajan entre vosotros, y ✝5.12 1 Ti. 5.17.os presiden en el Señor, y os amonestan:

13 Y que los tengáis en mucha estima por amor de su obra. ✝5.13 Mr. 9.50.Tened paz los unos con los otros.

14 También os rogamos, hermanos, que amonestéis á los que andan desordenadamente, que consoléis á los de poco ánimo, ✝5.14 Ro. 15.1. Ga. 6.1,2.que soportéis á los flacos, ✝5.14 1 Co. 13.4. Ga. 5.22.que seáis sufridos para con todos.

15 ✝ 5.15 Mt. 5.39. Mirad que ninguno dé á otro mal por mal; antes seguid lo bueno siempre los unos para con los otros, y para con todos.

16 Estad siempre ✝5.16 Ro. 12.12. Fil. 3.1.gozosos.

17 Orad ✝5.17 Lc. 18.1.sin cesar.

18 ✝ 5.18 Ef. 5.20. Col. 4.2. Dad gracias en todo; porque esta es ✝5.18 cp. 4.3.la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.

19 No apaguéis ✝5.19 Ef. 4.30. 2 Ti. 1.6.el Espíritu.

20 No menospreciéis ✝5.20 1 Co. 14.1,39.las profecías.

21 Examinadlo ✝5.21 1 Jn. 4.1.todo; retened lo bueno.

22 Apartaos de toda ✝5.22 cp. 4.12.especie de mal.

23 Y el Dios de paz ✝5.23 cp. 3.13.os santifique en todo; para que vuestro ✝5.23 He. 4.12.espíritu y alma y cuerpo sea guardado entero sin reprensión ✝5.23 cp. 2.19.para la venida de nuestro Señor Jesucristo.

24 ✝ 5.24 Dt. 7.9. Fiel es el que os ha llamado; el cual también lo hará.

25 Hermanos, ✝5.25 2 Ts. 3.1.orad por nosotros.

26 Saludad á todos los hermanos en ✝5.26 Ro. 16.16.ósculo santo.

27 Conjúroos por el Señor, que ✝5.27 Col. 4.16.esta carta sea leída á todos los santos hermanos.

28 La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vosotros. Amén.

La primera espístola á los Tesalonicenses fué escrita de Atenas.