1 Cwale Amafalisi aa bashugwa buti Jesu ka sigulula noku kolobeza abazigigwa bangi kuita Joani, 2 mi Jesu tali neje ka kolobeza kono bazigigwa bakwe. 3 Cwale Jesu kale azwa mwa Judeya noku bogola kame kwa Galileya. 4 Mi kale ga koshokanya mu cilalanda ca Samaliya.

5 Mi kale akeza kusika mu munzi gu kugigwa Sikale gwa Musamaliya, ugu ka gukele afuwi negwa lya Jakobo, ili nagawa mwane Josefa. 6 Ao ko kalili ikalo lya Jakobo, Jesu kale akala ekalo ao kebaka lyo kukotela mu lujendo lwakwe, mi see kakuli kamwi ko malumba (12 nkoloko).

7 Umwanakazi go Musamaliya aa keza ku kuteka menzi, Jesu kale atyo kwakwe, "Ngo niwe ku menzi go kunywa." 8 Abazigigwa bakwe mu munzi nabaja ku kagula ibilyo.

9 Umwanakazi go Musamaliya kale atyo kwa Jesu, "Tali igwe uli Mujuda, ime nili mwanakazi go Musamaliya, cwale cinzi aa ukumbila menzi kwangu?" Ukuti Amajuda taba goli uku gwanana no Masamaliya.

10 Jesu kale amu taba buti, "Ati no zekelele impo ja Nyambe buti nini joju uju aku kumbila amenzi, nola mubuzi mi ka kuwa amenzi go bumi tabumani."

11 Cwale umwanakazi kale amutaba buti, "Mfumwangu, tokwesi icitekiso, mi ikalo lya kunoka. Kwibo ubotele uku gwana menzi go bumi? 12 Ikalo leli ni sukuzetu Jakobo naga lituwa, mi ije no bane ne bimunantu byonse, naba nywa momu mwi kalo. To jelele kuba umunene kuita Jakobo?

13 Jesu kale ataba buti, "Umuntu gense uju anywa gaga menzi kame kuti nafwe inyontwa, 14 kono gense uju anywa menzi niwa taa nafwe inyontwa. Mi cwale amenzi aga nani bawe kuti naga zoke iweluwelu ili taliwili ili livwelaukila ubumi tabumani."

15 Umwanakazi kale amu taba buti, "Mfumwangu niwe gaga menzi buti nani leke kufwa inyontwa kuti nileke ku kezanga ku tekanga menzi momu mwi kalo."

16 Jesu kale amu taba buti, "Ujende uka kuge umukwame gwako mi ukeze naje.

17 Mwanakazi kale ataba buti, "Tani kwesi mukwame. Jesu kale atyo kwakwe, bya wawa oo gamba buti tokwesi mukwame. 18 Na gwa sesigwa kuba nkosi ba tosanwe, kame unkosi ujoja naje tali mukwame gwako. Bya wawa usukulula."

19 Umwanakazi kale ataba buti, "Umfumwangu, nila boni buti uli muboni." 20 "Basukuzetu kaba ku mbililanga Nyambe aleli ilundu, kono inwe amajuda buti mutyo, Jelusalema ceci cibaka cijelele uku kumbililwa."

21 Jesu kale amutaba buti, "Mwanakazi uni zumine, inako jila keza aa tana mulapele Tata aleli ilundu kampa mwa Jelusalema. 22 Inwe mwe Masamaliya mwasa kumbila ici ta mu zekelele, kono iswe Amajuda tulizi uju tukumbila, uku jojeswa ku Majuda kuzwa. 23 Inako jila keza mi naja sika abalapeli bo conse aa naba kumbile Nyambe mu Moya ne cote, ukuti go mufuta go balapeli Nyambe aba shaka. 24 Nyambe ni Moya, mi abalapeli bakwe bali jelele uku lapela ko Moya ne cote."

25 Umwanakazi kale atyo kwakwe, "Ni lizekelele buti Mesiya (uju akugigwa Kelesite) ala keza, aa nakeze kuti natu sunde ibintu byonse.

26 Jesu kale atyo kwakwe buti, "Nime ije, uju agambagula negwe."

27 Mwa jejo inako abazigigwa ba Jesu kale ba bogola, mi kale ba komokwa lwini aa ba gwana Jesu na gambagula no mwanakazi. Kono takuli nanga genke uju naa mubuza buti, "Cinzi ushaka?" Kampa "Cinzi aa ugambagula naje?"

28 Cwale umwanakazi kale aleka icitekiso cakwe no kubogola ku munzi no ka gambaguza abantu buti, 29 "Mwize mubone unkosi uju ala ni gambaguzi ibintu byonse ibi taa na natenda. Jojo ali jeleele kuba Mesiya gwa Nyambe?" 30 Mi kale bazwa mu munzi no kaja kwa Jesu.

31 Mwi nako jejo abazigigwa ba Jesu kaba kwesi ku mukumbila buti, "Muzigi, ulye cimwinya!"

32 Kono kale atyo kwabo, "Nili kwesi icilyo ici tamu zekelele."

33 Ao abazigigwa kale bali gambaguza mukati kabo buti, "Buti kwali umuntu uju ala muwi ibilyo?"

34 Jesu kale atyo kwabo, "ibilyo byangu, kuzumina izi ashaka Nyambe uju naa nituma no kumana umusebezi gwakwe. 35 Buti mutyo, ‘Tali myezi jone seji sigalile jo ku zimbula.’ Mi nasa milugwila, mugalule mensho genu mulole ku lugwa; ibilyo sebi libizwite mi sebi libotelwe uku zimbuligwa! 36 Umuntu uju a zimbula gasa wegwa ubu zimbuli bo lukau lobumi ubu tabumani, buti umubyali no muzimbuli bagwanane muku jangala. 37 Mpaa kuzwa mu gambagwilo gwa cote gutyo, ‘Jumwinya kubyala jumwinya ku zimbula.’ 38 Nana mitumi uku zimbula ibi taa na mwa byala, bamwinya kame naba belekamo, mi inwe kame mugwana inkambikile ku musebezi gwabo."

39 Ubungi bo Masamaliya ba mwa gogo munzi kale ba zumina kwa Jesu ukuti ubumpaki bo mwanakazi ka butyo, "Naa ni gambaguza ibintu byonse ibi nana tenda." 40 Amasamaliya abakeza kwa Jesu, kale ba mukumbila buti akale nabo kale akala nabo amajuba gobile.

41 Ubungi bo bantu kale ba zumina kebaka lyo majwi gakwe, 42 Mi kale batyo ku mwanakazi buti, "Tula zumini ano, tali kwa byebyo ulatu gambaguzi, kono iswe tula mu lishugwili, tulizi nenja buti, neje Mujojesi gwe longa lyonse.

43 Amajuba gobile ase ga lamani, Jesu kale ananuka no kuja kwa Galileya. 44 Ije naga gamba buti, "Umuboni gwa Nyambe ta kutekigwi mwilonga lyakwe." 45 Aa sala siki mu cilalanda ca Galileya, abantu kale ba mu tambula ukuti nabo nabaja kwa Jelusalema ku mukiti gwe Mpaseka mi naba kabona bintu bonse naga tenda mwi nako jo mukiti.

46 Jesu kale abogola ku munzi gwa Kana mu cilalanda ca Galileya, umu naga ka zola amenzi kuzoka iwaine. Mwa Kapenauma mu munzi kokali unduna go mfumu mwane kali mulwele. 47 Jojo unkosi aa na shugwa buti Jesu alasiki mwa Galileya kuzwa kwa Judeya, kale akeza kwakwe no ka mu kumbila buti aje kwa Kapenauma buti aka oze mwane go muninzana uju seee kakokelele ku kufwa. 48 Jesu kale atyo kwakwe buti, "Ati tamuboni amaponiso no mamakazo taa na muzumine."

49 "Unduna kale atyo kwa Jesu buti, "Mfumwangu, sezumuka mwanangu nasini kufwa!"

50 Jesu kale amwitaba buti, "Kaje, mwano kuti ajoje!"

Unkosi kale azumina ijwi lya Jesu naa gamba no ka lijila. 51 Aa kasili munzila jakwe, abaika bakwe kale ba mushangana no ku mulugwila buti, "Mwano ala joja!"

52 Kale aba buza inako mwane iji ala tatiki uku lishugwa nenja, kale batyo kwakwe, "Ijona ku manako go kamwi (1 kolonko) ielenge aa nalya muleka." 53 Isi kale aziba buti ne nako iji naa tyo Jesu kwakwe buti, "Mwano kuti ajoje." Mi ije no lwasi lwakwe loonse kale bazumina. 54 Mi ce cisupo cabili naga tenda Jesu aa salazwi kwa Judeya kuja kwa Galileya.