Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "fé"

202 resultados encontrados

  1. João 14

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 8–23 de 31

    8A̱ꞌkhue̱n niꞌthán Felípe̱:—Táta̱, atasngájmaxo̱ꞌ Tátiáaꞌ, jamí mbájndi máꞌ rí ma̱ta̱snga̱jmáxo̱ꞌ ikhaa̱.

    9Xómáꞌ Jesús niꞌthúun Felípe̱:—Felípe̱, maphú neꞌne máꞌ xtáá ga̱jma̱á nindxa̱ꞌlaꞌ, jamí xóó tsíthane̱-nuwúún ráanꞌ. Tsí ndiꞌyeꞌ ikhúúnꞌ, ndiꞌyoo̱ máꞌ Tátéꞌ mangaa. Náá numuu kajngó narathúnꞌ rí ma̱snga̱jmálaꞌ Tátéꞌ róꞌ.

    23Xómáꞌ Jesús niriꞌñuu̱:—Tsí nandoo jaꞌyeꞌ, ma̱ꞌne-mbánuu̱ rí na̱tha̱nlo̱ꞌ. Xómáꞌ Tátéꞌ ma̱goo jaꞌyoo̱, jamí ma̱guwaxo̱ꞌ ná inuu̱ jamí ma̱juwaxo̱ꞌ jayu ga̱jma̱á nindxu̱u̱.

  2. Atos 8

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 31–40 de 40

    31Xómáꞌ ikhaa̱ niꞌthée̱n:—Xáne lá gáfroꞌo̱ꞌ, xí nimbáa na̱nguá iꞌsngéꞌ rá.A̱ꞌkhue̱n ikhaa̱ niꞌthán-jáñuu̱ Felípe̱ rí ma̱tsimuu jamí ma̱ge̱ꞌe̱ ga̱jma̱á nindxu̱u̱.

    37A̱ꞌkhue̱n Felípe̱ niꞌthúu̱n:—Xí nanimba̱a̱ꞌ ga̱jma̱á mbá jañii a̱kia̱anꞌ, ma̱goo máꞌ xúꞌkhue̱n rá.A̱ꞌkhue̱n ikhaa̱ niriꞌñee̱:—Nanimbo̱ꞌ rí Jesukrísto̱ ñajuun A̱dée Ana̱ꞌlóꞌ.8.37 Ríga̱ mbá tikhu i̱yi̱i̱ꞌ griégo̱ rí wayuu ná na̱nguá i̱ꞌkha̱ ajngáa rí ríga̱ ná kíxnuu 37.

    40Xómáꞌ Felípe̱ nikujmaa̱ ná xuajen Asóto̱. Jamí ni̱ke̱e̱-raꞌthán-raꞌee̱ ajngáa máján mbá xúgíí xuajen ná ni̱ke̱e̱-ranújngoo̱, xkuaꞌnii asndo ni̱ga̱níi̱ ná xuajen Sesaréa̱.

  3. João 1

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 24–45 de 51

    24A̱ꞌkhue̱n rí xa̱bo̱ tsí waxúꞌmii nene̱ xa̱bo̱ fariséo̱

    42A̱ꞌkhue̱n Andrés ni̱ꞌkha̱ jayáa̱ Simón ná inuu Jesús. Ído̱ Jesús ndiꞌyoo Simón, a̱ꞌkhue̱n niꞌthúu̱n: «Ikháánꞌ ñajwaanꞌ Simón, a̱dée Jonás.1.42 Ríga̱ mbá tikhu i̱yi̱i̱ꞌ griégo̱ rí wayuu rí naꞌthán «a̱dée Juáán». Ikháánꞌ ma̱ꞌne mbiꞌyaaꞌ Séfa̱s» (rí nandoo gáꞌthán «Pédro̱»).1.42 «Séfa̱s» ñajuun ajngáa araméo̱ jamí «Pédro̱» ñajuun ajngáa griégo̱. Nájma̱ ajngáa ríge̱ꞌ nandoo gáꞌthán «itsí».

    45Xómáꞌ Felípe̱ ni̱ka̱ gáꞌyáa̱ Natanaél, jamí ído̱ nixkamaa̱ niꞌthúu̱n:—Ni̱xkamaaxo̱ꞌ tsí niꞌtháán Moisés ga̱jma̱á numuu ná xtángoo, ikhaa máꞌ tsí nithan numuu mbo̱ ni̱rawíjnga̱a ajngóo Ana̱ꞌlóꞌ wajyúú mangiin. Ikhaa̱ ñajuun Jesús tsí na̱ꞌkha̱ ná xuajen Nasarét, a̱dée táta̱ José.

  4. Romanos 16

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 1–24 de 27

    1Na̱xna̱ngáwalaꞌ tháan dxájwalóꞌ Fébe̱, tsí nambáyú-jmuu ná majñu̱ú tsí nanimbu̱únꞌ juyáá Jesús ná xuajen Senkréa̱.

    10Na̱ra̱xi̱ilo̱ꞌ Apéle̱s, tsí phú mbaꞌa miꞌtsú nisngájma rí jmbii ná inuu Krísto̱.Xúꞌkhue̱n máꞌ na̱ra̱xi̱inlo̱ꞌ xa̱bo̱ guꞌwóo Aristóbu̱lo̱.

    19Mbá xúgíin xa̱bo̱ nduyáá rí ikháanꞌlaꞌ nu̱ne̱-mbáníílaꞌ ajngóo Jesús. Ikhaa jngó phú nadxu a̱kui̱nꞌ e̱ne̱laꞌ. I̱ndo̱ó máꞌ numuu rí nandoꞌ rí phú wiphiáanꞌlaꞌ gáꞌne rí mu̱ne̱laꞌ rí máján, ra̱ꞌkhá rí mu̱ne̱laꞌ rí xkawe̱ꞌ.

    24Tátiálóꞌ Jesukrísto̱ gáꞌne-tsakun-rámáaꞌlaꞌ mbá xúgiáanꞌlaꞌ. Xkuaꞌnii gáꞌne.16.24 Ríga̱ mbá tikhu i̱yi̱i̱ꞌ griégo̱ rí wayuu ná na̱nguá i̱ꞌkha̱ ajngáa rí tima ná kíxnuu 24.

  5. Lucas 3

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 8–23 de 38

    8Gu̱ne̱laꞌ rí máján xómá eꞌne ixe̱ rí máján xndúu, kajngó ma̱kujma rí nithanga̱a máꞌ a̱kia̱nꞌlaꞌ ná inuu Ana̱ꞌlóꞌ. Jamí mu̱xúndxa̱ꞌwa̱-mijnálaꞌ ná awúun a̱kia̱nꞌlaꞌ: "Ikháánꞌlóꞌ mu̱xúdrígúlóꞌ jamínu̱ꞌ gáꞌne Ana̱ꞌlóꞌ, numuu rí i̱ji̱in Abraám ñajwanlóꞌ". Numuu rí ikhúúnꞌ i̱tha̱nꞌlaꞌ rí Ana̱ꞌlóꞌ ma̱goo ma̱ꞌne rí asndo itsí ríge̱ꞌ ma̱ꞌni̱i i̱ji̱in Abraám.

    19Xúꞌkhue̱n máꞌ mangaa, niríyúu̱ xa̱bo̱ ñajun Eróde̱s ga̱jma̱á numuu rí gíꞌdaa̱ Erodía̱s asndo xómá a̱ꞌguii̱. A̱ꞌgo̱ tsúꞌkhue̱n ñajuun a̱ꞌgui̱i Felípe̱, dxíyo̱o̱ máꞌ Eróde̱s. Juáán niríyúu Eróde̱s mangaa ga̱jma̱á numuu i̱ꞌwá rí ra̱máján i̱ꞌkha̱-raꞌnii̱.

    23Ído̱ rí Jesús nigíꞌdu̱u̱n niꞌnii̱ ñajuu̱n, gíꞌdoo̱ máꞌ xí mbá skíñú gu̱wa̱ꞌ wáa tsiguu̱.Nuthan xa̱bo̱ rí Jesús ñajuun a̱dée José.Xómáꞌ José ninindxu̱u̱ a̱dée Elí,

  6. Marcos 3

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 11–35 de 35

    11Xómáꞌ gíñá ꞌguéen, ído̱ nduyáa̱ Jesús, nu̱sma̱ti̱gúu̱n inuu, jamí nutháa̱n: «Ikháánꞌ ñajwaanꞌ A̱dée Ana̱ꞌlóꞌ».

    18Andrés,Felípe̱,Bartolomé,Matéo̱,Tomás,Santiágo̱, tsí a̱dée Alféo̱,Tadéo̱,Simón, tsí nijimaa tsu̱du̱ún xa̱bo̱ kananéo̱,

    35Numuu rí jámba̱a̱ tsí naꞌne rí nandoo Ana̱ꞌlóꞌ, tsúꞌkhue̱n ñajuun dxíyo̱ꞌ, dxáguíꞌ, jamí nánéꞌ».

  7. Lucas 6

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 15–32 de 49

    15Matéo̱,TomásSantiágo̱, tsí a̱dée Alféo̱,Simón, tsí neꞌne mbiꞌyuu «Selóte̱»,

    18Xúꞌkhue̱n máꞌ tsí nu̱míni̱í ene̱ gíñá ꞌguéen, naꞌni̱i a̱kui̱ín iꞌnii̱.

    32»Á máján e̱ne̱laꞌ xí i̱ndo̱ó máꞌ tsí nandúún juyalaꞌ, nandalaꞌ ju̱ñu̱ú rá. Á ra̱ꞌkhá xkuaꞌnii máꞌ ene̱ xa̱bo̱ tsí nune̱ aꞌkhán mangiin rá.

  8. Atos 24

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 24
    Mostrando versículos 2–27 de 27

    2Ído̱ rí ni̱ꞌkha̱ jiꞌyáa Páblo̱ ná inúu̱, a̱ꞌkhue̱n Tértu̱lo̱ nigíꞌdu̱u̱n neꞌne aꞌkhúu̱n xáꞌnii ná inuu xa̱bo̱ ñajun: «Táta̱ nikhi̱i̱, xa̱bo̱ ñajun Féli̱ks, ga̱jma̱á numuu rí ikháánꞌ na̱ma̱ñaaꞌ narathán-ñájun phú tsímáá juwaxo̱ꞌ, jamí phú mbaꞌa rí máján nithán-ñájwíín ná xuajen.

    22Ído̱ nidxawuun Féli̱ks ajngáa rúꞌkhue̱n, a̱ꞌkhue̱n nifroꞌo̱o̱

    24Ninújngoo mbá wátha̱ wáa mbiꞌi, a̱ꞌkhue̱n ni̱ꞌkha̱a Féli̱ks ga̱jma̱á a̱ꞌgui̱i tsí mbiꞌyuu Drusíla̱, tsí ñajuun a̱ꞌgo̱ judío̱. A̱ꞌkhue̱n Féli̱ks nindxaꞌwóo Páblo̱, kajngó madxawuu̱n rí maꞌthán ga̱jma̱á numuu rí xáne ma̱nimba̱ꞌlóꞌ juꞌyáá Jesukrísto̱.

    25I̱ndo̱ó máꞌ numuu rí ído̱ Páblo̱ niꞌthán ga̱jma̱á numuu rí xa̱bo̱ jaꞌyoo ma̱xtáa̱-raꞌne rí máján, xúꞌkhue̱n máꞌ rí jaꞌyoo ma̱ꞌngo̱o̱ maꞌthán-ñájun-mine̱e̱ꞌ, jamí ma̱ga̱nú mbiꞌi rí Ana̱ꞌlóꞌ maxúdaa awan ga̱jma̱á numúú xa̱bo̱, a̱ꞌkhue̱n nimíñuu Féli̱ks jamí niꞌthúu̱n Páblo̱: «Rí xúge̱ꞌ rá, ma̱goo máꞌ mi̱dxu̱uꞌ. Ma̱ndxa̱ꞌwa̱a̱ꞌ máꞌ a̱ꞌkhue̱n ído̱ nayaphúún».

    26Mbáá máꞌ rí Féli̱ks gíꞌthu̱u̱n rí Páblo̱ maxnúu̱ mbúkha̱a̱ kajngó maniñuu̱. Ikhaa jngó phú mbaꞌa nothon nandxaꞌwóo̱ ma̱ꞌkha̱ kajngó mandxákuu̱n ga̱jmáa̱.

    27Xkuaꞌnii ninújngoo a̱jma̱ tsigu, a̱ꞌkhue̱n Féli̱ks niniñuu-ranindxu̱u̱ xa̱bo̱ ñajun, jamí ni̱ta̱ꞌa̱a Pórsio̱ Fésto̱ ga̱jma̱á numuu̱. I̱ndo̱ó máꞌ numuu rí Féli̱ks nandoo̱ ma̱nguanú-mújúu̱n gajmíi̱ xa̱bo̱

  9. Gênesis 30

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 30
    Mostrando versículos 11–34 de 43

    11Xómáꞌ Léa̱ niꞌthán: «Phú mbiꞌyu̱ꞌ jún». Ikhaa jngó nixnúu̱ mbiꞌyuu̱ Gád.30.11 Ná ajngáa ebréo̱, mbiꞌyuu Gád naꞌthán-wíi̱ «phú mbiꞌyuu».

    14Mbá mbiꞌi máꞌ rí nagájna̱a̱ ixí iña, ikhín máꞌ ni̱ka̱ Rubén jamí nixkamaa̱ xndú rí mbiꞌyuu mandrágo̱ra̱. Nigui̱i̱ ne̱ ni̱ꞌkha̱a̱ inuu Léa̱, tsí ru̱dúu̱ máꞌ. A̱ꞌkhue̱n niꞌthán Rakél, niꞌthúun Léa̱:—Na̱tha̱n-jáñaaꞌ rí ma̱ra̱xnu̱ꞌ mbá-a̱jma̱ xndú mandrágo̱ra̱ rí ni̱ꞌkha̱a̱ jagu̱u̱ a̱ꞌdeáaꞌ me̱ꞌkholo̱ꞌ.

    34A̱ꞌkhue̱n Labán niriꞌña̱a̱:—Phú máján, a̱ga̱ꞌne xómáꞌ irathán rámá.

  10. Filemom 1

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 8–25 de 25

    8Dxájuꞌ Filemón, maske máꞌ phú gúꞌdo̱ꞌ tsiakhe̱ eꞌne Krísto̱ rí ma̱xna̱-ñájwaanꞌ rí gíꞌmaa ma̱tha̱ne̱ no rá,

    20Ikhaa jngó, dxájuꞌ Filemón, athañu̱ꞌ tháan mbá rí máján ríge̱ꞌ ga̱jma̱á numuu rí nandaaꞌ xtayáá Ana̱ꞌlóꞌ. Athane̱ rí ma̱ꞌni̱i a̱kui̱nꞌ numuu rí xa̱bi̱i Krísto̱ ñajwanlóꞌ.

    25Tátiálóꞌ Jesukrísto̱ gáꞌne-tsakun-rámáaꞌlaꞌ. Xkuaꞌnii gáꞌne.1.25 Ríga̱ mbá tikhu i̱yi̱i̱ꞌ griégo̱ rí wayuu ná na̱nguá i̱ꞌkha̱ ajngáa ríge̱ꞌ: «Xkuaꞌnii gáꞌne».

  11. Gênesis 9

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 17–27 de 29

    17Xkuaꞌnii jaꞌnii niꞌthán Ana̱ꞌlóꞌ, niꞌthúun Noé: «Ríge̱ꞌ ñajuun awan rí ni̱ꞌgílo̱ꞌ ikhúúnꞌ gajmíꞌ xúgíin xa̱bo̱ jamí xu̱kú tsí júwa̱ꞌ ná inuu numbaa».

    26A̱ꞌkhue̱n niꞌthée̱n xóó:«Anu̱ꞌ Mikhuíí gáꞌne tsakun-rámaa Sém.Ikhaa Kanaán gáꞌne yumbée̱.

    27Ana̱ꞌlóꞌ gáꞌne rí ma̱gi̱ꞌdoo numuu Jafét,ga̱xtáa̱ ná goꞌóo Sém,jamí Kanaán gáꞌne yumbée̱».

  12. Marcos 12

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 16–37 de 44

    16Xómáꞌ ikhii̱n nixnáa̱ mbá mbúkha̱a̱ ajwa̱nꞌ. A̱ꞌkhue̱n Jesús niꞌthúu̱n:—Tsáa inuu jamí tsáa mbiꞌyuu rí ka̱ma ge̱jyoꞌ róꞌ.Xómáꞌ ikhii̱n nithee̱n:—Drígo̱o̱ thúngaa Sésa̱r.

    35Awúun máꞌ rí naꞌsngáá Jesús ná rixo̱o̱ guꞌwá dxákuun, a̱ꞌkhue̱n niꞌthée̱n: «Náá numuu kajngó nuthan xa̱bo̱ tsí nusngáá xtángoo rí Krísto̱ ñajuun a̱dée Dabíd róꞌ.

    37Xí jmína̱a̱ꞌ máꞌ Dabíd naꞌthúu̱n "Tátéꞌ", xáne gágoo ma̱ꞌne rí Krísto̱ ñajuun a̱dée Dabíd xúꞌkhue̱n rá».Xómáꞌ xa̱bo̱ tsí mbaꞌiin phú na̱ni̱gu̱ún mu̱dxawíín rí naꞌthée̱n.

  13. Apocalipse 22

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 22
    Mostrando versículos 17–21 de 21

    17Xómáꞌ Xu̱u̱ꞌ Ana̱ꞌlóꞌ jamí a̱ꞌgui̱i A̱ꞌdá-mógó nuthee̱n: «¡Aya̱ máꞌ, Táta̱!». Jamí tsí nadxawuun, gaꞌthée̱n: «¡Aya̱ máꞌ, Táta̱!». Tsí najándawoo, ga̱ꞌkhe̱e̱. Tsí nandoo gágáan iya, ga̱ga̱a̱n iya rí naꞌne rí ma̱ju̱wá jámuu xa̱bo̱, kixná jayu máꞌ ne̱.

    20Tsí naꞌthán mbá xúgíí ríge̱ꞌ, naꞌthán: «Gakon i̱tha̱nꞌlaꞌ rí ma̱ꞌkhalo̱ꞌ máꞌ wapha».Xkuaꞌnii gáꞌne. ¡Aya̱ máꞌ, Táta̱ Jesús!

    21Táta̱ Jesukrísto̱ gáꞌne-tsakun-rámáaꞌlaꞌ mbá xúgiáanꞌlaꞌ. Xkuaꞌnii gáꞌne.22.21 Ríga̱ mbá tikhu i̱yi̱i̱ꞌ griégo̱ rí wayuu ná na̱nguá i̱ꞌkha̱ ajngáa ríge̱ꞌ: «Xkuaꞌnii gáꞌne».

  14. Filipenses 4

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 3–23 de 23

    3Xúꞌkhue̱n máꞌ na̱tha̱n-jáñaaꞌ ikháánꞌ mangáánꞌ, dxájuꞌ tsí jmbii, tsáánꞌ natiajun ga̱jma̱á nindxu̱ꞌ, rí ma̱ta̱mbáñúú nána̱ a̱ngia̱nꞌlóꞌ tsúꞌkhue̱n. Numuu rí ikhii̱n ni̱mbáyíꞌ rí ni̱tha̱n-ráꞌa ajngáa máján, ga̱jma̱á máꞌ Kleménte̱ mangaa jamí i̱ꞌwíin tsí ni̱mbáyíꞌ. Mbá xúgíin tsúꞌkhue̱n ka̱ma máꞌ mbiꞌñúú ná inuu i̱yi̱i̱ꞌ rí ka̱ma mbiꞌñúú xa̱bo̱ tsí ma̱ju̱wá mbá jámuu.

    13Mbá xúgíí máꞌ na̱ꞌngo̱ꞌ numuu rí Krísto̱ naxníꞌ tsiakhe̱.

    23Tátiálóꞌ Jesukrísto̱ gáꞌne-tsakun-rámáaꞌlaꞌ mbá xúgiáanꞌlaꞌ. Xkuaꞌnii gáꞌne.4.23 Ríga̱ mbá tikhu i̱yi̱i̱ꞌ griégo̱ rí wayuu ná na̱nguá i̱ꞌkha̱ ajngáa ríge̱ꞌ: «Xkuaꞌnii gáꞌne».

  15. João 12

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 7–23 de 50

    7A̱ꞌkhue̱n Jesús niꞌthán: «Xátra̱jmaa̱. Ikhaa̱ niyáxii̱ iya ndaa thawuun ríge̱ꞌ ma̱jmaa ído̱ rí mi̱ꞌdúunlo̱ꞌ.

    22Jamí Felípe̱ ni̱ka̱ gáꞌthúun Andrés. A̱ꞌkhue̱n rí nájmii̱ nigóo̱ gútháa̱n Jesús.

    23A̱ꞌkhue̱n waꞌthúu̱n neꞌne Jesús: «Ni̱ga̱nú máꞌ mbiꞌi rí ma̱gu̱ma-mba̱a̱ A̱dée Xa̱bo̱ Numbaa rá.

  16. 2 Tessalonicenses 3

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 12–18 de 18

    12Ikhiin xa̱bo̱ tsúꞌkhue̱n nu̱tha̱n-múꞌúúnxo̱ꞌ jamí nu̱xprígúúnxo̱ꞌ ga̱jma̱á numuu Tátiálóꞌ Jesukrísto̱, rí i̱ndo̱ó máꞌ gu̱ꞌgí-mijée̱ rí mu̱ñajwii̱n, kajngó mu̱guaꞌdáa̱ rí mu̱phi̱i̱.

    15I̱ndo̱ó máꞌ numuu rí mu̱xúguaꞌdaa̱laꞌ xómá xa̱bo̱ sia̱nꞌ dríga̱ꞌlaꞌ, rí gu̱xpríguíi̱laꞌ xómá dxájwalóꞌ.

    18Tátiálóꞌ Jesukrísto̱ gáꞌne-tsakun-rámáaꞌlaꞌ mbá xúgiáanꞌlaꞌ. Xkuaꞌnii gáꞌne.3.18 Ríga̱ mbá tikhu i̱yi̱i̱ꞌ griégo̱ rí wayuu ná na̱nguá i̱ꞌkha̱ ajngáa ríge̱ꞌ: «Xkuaꞌnii gáꞌne».

  17. Hebreus 8

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 9–13 de 13

    9Náxáꞌne xómá awan rí nigúꞌdo̱ꞌ gajmíꞌ táta̱-xi̱ꞌñálaꞌ wajyúú,nákhí nimbáñúu̱ rí ma̱ga̱jnáa̱ ná Ejípto̱.Numuu rí táta̱-xi̱ꞌñálaꞌ túne̱-mbáníi̱ awan rí nigúꞌdo̱ꞌ gajmíꞌ,ikhaa jngó nánguá máꞌ nimakuꞌ mangúúnꞌ rí ma̱mbáñúu̱, xkuaꞌnii iꞌthán Táta̱.

    12Numuu rí ma̱ne̱ mba̱a̱ a̱kui̱nꞌ ja̱yo̱o̱ rí ra̱máján nini̱i̱,jamí ni miꞌtsú náxármáꞌáan a̱kui̱nꞌ ja̱yo̱o̱ aꞌkhúu̱n ni máꞌ rí xkawe̱ꞌ nini̱i̱».8.8-12 Ríga̱ mbá tikhu i̱yi̱i̱ꞌ griégo̱ rí wayuu ná na̱nguá i̱ꞌkha̱ ajngáa ríge̱ꞌ: «ni máꞌ rí xkawe̱ꞌ nini̱i̱». Ajngáa ríge̱ꞌ na̱ꞌkha̱ ná I̱yu̱u̱ꞌ Jeremía̱s 31.31-34.

    13Ído̱ naꞌthán Ana̱ꞌlóꞌ rí «awan nuxe̱ꞌ» ñajuun ríge̱ꞌ, naꞌthée̱n rí neꞌne wayuu máꞌ rí ginii. Xí neꞌne wayuu jamí níjmaa máꞌ rí ginii, inu máꞌ ma̱mbáa ne̱ xúꞌkhue̱n rá.

  18. Efésios 4

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 13–20 de 32

    13Xkuaꞌnii asndo ma̱ga̱nú mbiꞌi rí mbá xúgiáanꞌlóꞌ mbóó máꞌ xó rí nanimba̱ꞌlóꞌ juꞌyáá Ana̱ꞌlóꞌ gáꞌne jamí mbéꞌtháán gúꞌne̱-nuwiinlóꞌ A̱dée̱ mangaa. A̱ꞌkhue̱n rí ma̱nindxa̱ꞌlóꞌ mbáa xa̱bo̱ káxi̱i̱, tsí jaꞌnii xómá jaꞌnii jayu Krísto̱.

    16Krísto̱ naꞌne rí mbá xúgiáanꞌlóꞌ ma̱gajáanꞌlóꞌ ga̱jma̱á majñu̱u̱ rí nu̱ru̱wa-mijnáa májánlóꞌ, jamí mbá ꞌnduꞌ nu̱mbáyú-mijnálóꞌ. Ñajun rí naꞌne mbámbáa naꞌne rí ma̱gajáanꞌlóꞌ mbá xúgiáanꞌlóꞌ numuu rí nandalóꞌ juꞌya-mijnálóꞌ.

    20Xómáꞌ ikháanꞌlaꞌ rá, ra̱ꞌkhá xkuaꞌnii ni̱ma̱ñalaꞌ rí nixtáa Krísto̱.

  19. Hebreus 13

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 1–25 de 25

    1Ga̱galaꞌ máꞌ xúꞌkhue̱n ju̱ya̱-mijnálaꞌ xómá ene̱ mbá guꞌwíin xa̱bo̱.

    21Ana̱ꞌlóꞌ gáꞌne rí ma̱ma̱ñalaꞌ mu̱ne̱laꞌ mbá xúgíí inii rí máján, kajngó mu̱ne̱laꞌ rí nandoo̱. Xúꞌkhue̱n máꞌ ga̱ꞌnii̱ rí na̱ni̱gu̱u̱ꞌ ga̱jma̱á nindxa̱ꞌlaꞌ ga̱jma̱á majñu̱u̱ Jesukrísto̱, tsí jaꞌyoo rí ma̱gu̱ma-mba̱a̱ jámuu mbiꞌi. Xkuaꞌnii gáꞌne.

    25Ana̱ꞌlóꞌ gáꞌne-tsakun-rámáaꞌlaꞌ mbá xúgiáanꞌlaꞌ. Xkuaꞌnii gáꞌne.13.25 Ríga̱ mbá tikhu i̱yi̱i̱ꞌ griégo̱ rí wayuu ná na̱nguá i̱ꞌkha̱ ajngáa ríge̱ꞌ: «Xkuaꞌnii gáꞌne».

  20. 2 Coríntios 9

    Me̱ꞌpha̱a̱ Mañúwi̱ín
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 5–13 de 15

    5Ikhaa jngó, ikhúúnꞌ ni̱ju̱mu̱ꞌ rí ginii jayu ndaꞌyóo rí ma̱xu̱ꞌmíi a̱ngia̱nꞌlóꞌ tsíge̱ꞌ rí magóo̱ gúyalaꞌ, kajngó mu̱mbáyálaꞌ rí mu̱wa̱a rí ni̱xu̱ꞌdá-mijnálaꞌ máꞌ rí mu̱xna̱laꞌ. Xkuaꞌnii kajngó, ma̱ri̱gá máꞌ xawi rí ju̱ya̱a̱ a̱kia̱nꞌlaꞌ rí mu̱xna̱laꞌ, jamí ra̱ꞌkhá máꞌ numuu rí ikháanꞌxo̱ꞌ nu̱tsu̱dáanꞌlaꞌxo̱ꞌ gáꞌne.

    9Xómá ka̱ma naꞌthán ná i̱yi̱i̱ꞌ ajngóo Ana̱ꞌlóꞌ:«Phú mba̱a̱ rí gíꞌdoo̱ nixpíꞌtháa̱ nixnúu̱ tsí ngíníi,jamí jámba̱ miꞌtsú naꞌnii̱ rí máján».9.9 Ajngáa ríge̱ꞌ na̱ꞌkha̱ ná I̱yu̱u̱ꞌ ajmúú 112.9.

    13Ikhii̱n phú mune̱-mba̱a̱ Ana̱ꞌlóꞌ, numuu rí ga̱jma̱á majñu̱u̱ xtambáyú ríge̱ꞌ, rí phú mba̱a̱ mambáñúu̱ ikhii̱n jamí tsí i̱ꞌwíin xa̱bo̱ mangaa. Mbuyáa̱ rí ikháanꞌlaꞌ nu̱ne̱-mbáníílaꞌ rí naꞌthán ajngáa máján ga̱jma̱á numuu Krísto̱.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo