1 Când va aduce cineva Domnului un darCap. 6:14;9:17.Num. 15:4. ca jertfă de mâncare, darul lui să fie din floarea făinii: să toarne untdelemn peste ea și să adauge și tămâie. 2 S-o aducă preoților, fiilor lui Aaron; preotul să ia un pumn din această floare a făinii stropită cu untdelemn, împreună cu toată tămâia, și s-o ardă pe altar ca jertfă de aducere aminteVers. 9. Cap. 5:12;6:15;24:7.Is. 66:3.Fapte 10:4.. Acesta este un dar de mâncare de un miros plăcut Domnului. 3 Ce va rămâneCap. 7:9;10:12,13. din darul acesta de mâncare să fie al lui Aaron și al fiilor lui; acesta este un lucruExod 29:37.Num. 18:9. preasfânt între jertfele de mâncare mistuite de foc înaintea Domnului. 4 Dacă vei aduce ca jertfă de mâncare un dar din ceea ce se coace în cuptor, să aduci niște turte nedospite, făcute din floare de făină, frământate cu untdelemn, și niște plăcinte nedospite, stropite cu untdelemnExod 29:2.. 5 Dacă darul tău adus ca jertfă de mâncare va fi o turtă coaptă în tigaie, să fie făcută din floarea făinii, nedospită și frământată cu untdelemn. 6 S-o frângi în bucăți și să torni untdelemn pe ea; acesta este un dar adus ca jertfă de mâncare. 7 Dacă darul tău adus ca jertfă de mâncare va fi o turtă coaptă pe grătar, să fie făcută din floarea făinii, frământată cu untdelemn. 8 Darul de mâncare făcut din aceste lucruri să-l aduci Domnului, și anume să fie dat preotului, care-l va aduce pe altar. 9 Preotul va lua din darul de mâncare partea care trebuie adusă ca aducere aminteVers. 2. și o va arde pe altar. Acesta este un dar adus caExod 29:18. jertfă de mâncare, de un miros plăcut Domnului. 10 Ce va rămâneVers. 3. din darul acesta de mâncare să fie al lui Aaron și al fiilor lui; acesta este un lucru preasfânt între darurile mistuite de foc înaintea Domnului.
11 Niciunul din darurile pe care le veți aduce ca jertfă de mâncare înaintea Domnului să nu fie făcutCap. 6:17.Mat. 16:12.Marcu 8:15.Luca 12:1.1 Cor. 5:8.Gal. 5:9. cu aluat, căci nu trebuie să ardeți nimic cu aluat sau cu miere, ca jertfă de mâncare mistuită de foc înaintea Domnului. 12 Ca jertfăExod 22:29. Cap. 23:10,11. de mâncare din cele dintâi roade, veți putea să le aduceți Domnului, dar ca dar de mâncare de un miros plăcut, să nu fie aduse pe altar. 13 Toate darurile tale de mâncare să le săreziMarcu 9:49.Col. 4:6. cu sare; să nu lași să lipsească niciodată de pe darurile tale de mâncare sareaNum. 18:19., care este semnul legământului Dumnezeului tău; la toateEzec. 43:24. darurile tale de mâncare să aduci sare.
14 Dacă vei aduce Domnului un dar ca jertfă de mâncare din cele dintâi roade, să aduciCap. 23:10,14. ca dar de mâncare, din cele dintâi roade ale tale, spice2 Împ. 4:42. coapte de curând, prăjite la foc și boabe noi pisate. 15 Să torni untdelemnVers. 1. pe ele și să adaugi și tămâie; acesta este un dar de mâncare. 16 Preotul să ardă ca aducere aminteVers. 2. o parte din boabele pisate și din untdelemn, cu toată tămâia. Acesta este un dar adus ca jertfă de mâncare, mistuită de foc înaintea Domnului.
1 "如果有人献素祭为供物给耶和华,他的供物要用细面;他要浇上油,加上乳香,2 带到亚伦子孙作祭司的那里,祭司就从其中取出一把浇了油的细面,连同所有的乳香,作供物的象征,焚烧在祭坛上,这是献给耶和华馨香的火祭。3 祭余剩的,要归给亚伦和他的子孙;这是献给耶和华的火祭中至圣之物。
4 "如果你献炉里烤的物作素祭的供物,就要用细面调油所做的无酵饼,或是抹上油的无酵薄饼。5 你的供物若是用煎盘上做的物作素祭,就要用调油的无酵细面。6 你要把它擘成碎块,浇上油;这是素祭。7 你若是用浅锅中煎的物作素祭的供物,就要用细面调油做成。8 你要把这些东西做好,作献给耶和华的素祭,奉给祭司,让他带到祭坛。9 祭司要从素祭中举起象征的部分,焚烧在祭坛上,作献给耶和华馨香的火祭。10 素祭余剩的,要归给亚伦和他的子孙;这是献给耶和华的火祭中至圣之物。
11 "你们献给耶和华的一切素祭,都不可发酵,因为任何酵与蜜,你们都不可焚烧作献给耶和华的火祭。12 你们可以把它们献给耶和华作初熟的供物;只是不可烧在祭坛上,作馨香的祭。13 你献作素祭的一切供物,都要用盐调和;在你的素祭上,不可缺少你 神立约的盐;你的一切供物,都要用盐调和献上。
14 "如果你把初熟之物作素祭献给耶和华,就要献上烘过的新麦穗,就是碾过的新谷粒,作素祭。15 你要浇上油,加上乳香,这是素祭。16 祭司要把供物的象征部分,就是一部分碾过的麦粒和油,连同所有的乳香,一起焚烧,作献给耶和华的火祭。"