Judas 1

1 Iuda, rob al lui Isus Hristos și fratele*Luca 6:6.Fapte 1:13. lui Iacov, către cei*Rom. 1:7. chemați, care sunt iubiți în Dumnezeu Tatăl și păstrați*Ioan 17:11,12,15.1 Pet. 1:5. pentru Isus Hristos: 2 îndurarea, pacea*1 Pet. 1:2.2 Pet. 1:2. și dragostea să vă fie înmulțite. 3 Preaiubiților, pe când căutam cu tot dinadinsul să vă scriu despre mântuirea*Tit 1:4. noastră de obște, m-am văzut silit să vă scriu ca*Filip. 1:27.1 Tim. 1:18;6:12.2 Tim. 1:13;4:7. să vă îndemn să luptați pentru credința care a fost dată sfinților o dată pentru totdeauna. 4 Căci*Gal. 2:4.2 Pet. 2:1. s-au strecurat printre voi unii oameni scriși*Rom. 9:21,22.1 Pet. 2:8. de mult pentru osânda aceasta, oameni neevlavioși, care schimbă*2 Pet. 2:10. în desfrânare harul*Tit 2:11.Evr. 12:15. Dumnezeului nostru și tăgăduiesc*Tit 1:16.2 Pet. 2:1.1 Ioan 2:22. pe singurul nostru Stăpân și Domn, Isus Hristos. 5 Vreau să vă aduc aminte, măcar că știți o dată pentru totdeauna toate aceste lucruri, că Domnul*1 Cor. 10:9., după ce a izbăvit pe poporul Său din țara Egiptului, în urmă a*Num. 14:29,37;26:64.Ps. 106:26.Evr. 3:17,19. nimicit pe cei ce*Ioan 8:44. n-au crezut. 6 El a păstrat pentru judecata zilei celei mari, puși în lanțuri veșnice, în întuneric, pe*2 Pet. 2:4. îngerii care nu și-au*Apoc. 20:10. păstrat vrednicia, ci și-au părăsit locuința. 7 Tot așa, Sodoma*Gen. 19:24.Deut. 29:23.2 Pet. 2:6. și Gomora și cetățile dimprejurul lor, care se dăduseră ca și ele la curvie și au poftit după trupul altuia, ne stau înainte ca o pildă, suferind pedeapsa unui foc veșnic. 8 Totuși*2 Pet. 2:10. oamenii aceștia, târâți de visările lor, își pângăresc la fel trupul, nesocotesc stăpânirea și batjocoresc*Exod 22:28. dregătoriile. 9 Arhanghelul Mihail*Dan. 10:13;12:1.Apoc. 12:7., când se împotrivea diavolului și se certa cu el pentru trupul lui Moise, n-a îndrăznit*2 Pet. 2:11. să rostească împotriva lui o judecată de ocară, ci doar a zis: „Domnul să te mustre*Zah. 3:2.!" 10 Aceștia*2 Pet. 2:12., dimpotrivă, batjocoresc ce nu cunosc și se pierd singuri în ceea ce știu din fire, ca dobitoacele fără minte. 11 Vai de ei! Căci au urmat pe calea lui*Gen. 4:5.1 Ioan 3:12. Cain! S-au aruncat*Num. 22:7,20.2 Pet. 2:15. în rătăcirea lui Balaam din dorința de câștig! Au pierit într-o răscoală ca*Num. 16:1. a lui Core! 12 Sunt*2 Pet. 2:13. niște stânci ascunse la mesele*1 Cor. 11:21. voastre de dragoste, unde se ospătează fără rușine împreună cu voi și se îndoapă de-a binelea; niște nori*Prov. 25:14.2 Pet. 2:17. fără apă, mânați*Efes. 4:14. încoace și încolo de vânturi, niște pomi tomnatici fără rod, de două ori morți, dezrădăcinați*Mat. 15:13.; 13 niște valuri*Is. 57:20. înfuriate ale mării, care își spumegă*Filip. 3:19. rușinile lor, niște stele rătăcitoare, cărora*2 Pet. 2:17. le este păstrată negura întunericului pentru vecie. 14 Și pentru ei a prorocit Enoh, al*Gen. 5:18. șaptelea patriarh de la Adam, când a zis: „Iată că a venit*Deut. 33:2.Dan. 7:10.Zah. 14:5.Mat. 25:31.2 Tes. 1:7.Apoc. 1:7. Domnul cu zecile de mii de sfinți ai Săi, 15 ca să facă o judecată împotriva tuturor și să încredințeze pe toți cei nelegiuiți de toate faptele*1 Sam. 2:3.Ps. 31:18;94:4.Mal. 3:13. nelegiuite, pe care le-au făcut în chip nelegiuit, și de toate cuvintele de ocară pe care le-au rostit împotriva Lui acești păcătoși nelegiuiți." 16 Ei sunt niște cârtitori, nemulțumiți cu soarta lor, trăiesc după poftele lor, gura*2 Pet. 2:18. le este plină de vorbe trufașe și slăvesc*Prov. 28:21.Iac. 2:1,9. pe oameni pentru câștig. 17 Dar*2 Pet. 3:2. voi, preaiubiților, aduceți-vă aminte de vorbele vestite mai dinainte de apostolii Domnului nostru Isus Hristos: 18 cum vă spuneau că în vremurile din urmă vor*1 Tim. 4:1.2 Tim. 3:1;4:3.2 Pet. 2:1;3:3. fi batjocoritori, care vor trăi după poftele lor nelegiuite. 19 Ei sunt aceia care*Prov. 18:1.Ezec. 14:7.Osea 4:14;9:10.Evr. 10:25. dau naștere la dezbinări, oameni supuși poftelor firii*1 Cor. 2:14.Iac. 3:15., care n-au Duhul. 20 Dar voi, preaiubiților, zidiți-vă*Col. 2:7.1 Tim. 1:4. sufletește pe credința voastră preasfântă, rugați-vă*Rom. 8:26.Efes. 6:18. prin Duhul Sfânt, 21 țineți-vă în dragostea lui Dumnezeu și așteptați*Tit 2:13.2 Pet. 3:12. îndurarea Domnului nostru Isus Hristos pentru viața veșnică. 22 Mustrați pe cei ce se despart de voi; 23 căutați să mântuiți*Rom. 11:14.1 Tim. 4:16. pe unii, smulgându-i*Amos 4:11.Zah. 3:2.1 Cor. 3:15. din foc; de alții iarăși fie-vă milă cu frică, urând până și cămașa*Zah. 3:4,5.Apoc. 3:4. mânjită de carne. 24 Iar*Rom. 16:25.Efes. 3:20. Aceluia care poate să vă păzească de orice cădere și să vă facă să*Col. 1:22. vă înfățișați fără prihană și plini de bucurie înaintea slavei Sale, 25 singurului*Rom. 16:27.1 Tim. 1:17;2:3. Dumnezeu, Mântuitorul nostru, prin Isus Hristos, Domnul nostru, să fie slavă, măreție, putere și stăpânire, mai înainte de toți vecii, și acum, și în veci. Amin.

He Mihi

1 Nā Hūrā, he pononga nā Īhu Karaiti, he teina nō Hēmi,

Ki te hunga kua oti te whakatapu e te Atua Matua, he mea tiaki i roto i a Īhu Karaiti, he hunga karanga:

2 Kia whakanuia ki a koutou te mahi tohu, te rangimārie me te aroha.

Ngā Kaiako Teka

3 E ngā hoa aroha, i ahau e tākare tonu ana ki te tuhituhi ki a koutou mō tō tātou whakaoranga tahi, i mea ahau me tuhituhi ki a koutou, me whakahauhau kia kaha te tohe ki te whakapono kua oti nei te tuku mai ki te hunga tapu. 4 Kua tomo puku mai hoki ētahi tāngata, ko ērā anō i tuhituhia i mua mō tēnei whakataunga hē, he hunga karakiakore, e whakaputa kē ana rātou i te aroha noa o tō tātou Atua hei mea mō ngā hiahia taikaha, ā, whakakāhore ana rātou ki tō tātou Ariki, ki a Īhu Karaiti, ko ia anake tō tātou Ariki.

5 Nā, e mea ana ahau kia whakamaharatia koutou, kua mātau noa ake anō ia koutou ki tēnei, i whakaorangia mai e te Ariki te iwi i te whenua o Īhipa, muri iho whakangaromia ana e ia te hunga kīhai nei i whakapono. 6 Nā, ko ngā anahera, kīhai nei i mau ki tō rātou ake rohe, heoi, whakarērea ana tō rātou nohoanga ake, kua waiho e ia i raro i te pōuri, mau tonu te here ki ngā mekameka, mō te whakawā o te rā nui. 7 Ka rite ki Horoma, ki Komora, ki ngā pā hoki i tata ki reira, i pērā me ēnei, te moepuku, te whai i ngā kikokiko kē. Kua waiho rātou hei tohu, pāngia ana rātou e te whiu, arā e te ahi kā tonu.

8 Ko tā tēnei hunga moemoeā anō hoki tēnā; e whakapoke ana i te kikokiko, e whakahāwea ana ki te kāwanatanga, e kōrero kino ana ki ngā rangatira. 9 Ko Mikaera ia, ko te tino anahera, i tā rāua ngangautanga ko te rēwera, i a ia e tohe ana ki te tinana o Mohi, kīhai i tae tōna aro ki te kupu kanga i te whakawākanga; i mea kau ia, "Mā te Ariki koe e riri." 10 Ko ēnei ia, e kōrerotia kinotia ana e rātou ngā mea kāhore nei rātou i mātau; nā, ko ngā mea e mātauria noatia ake nei e rātou pērā i ngā kararehe whakaarokore, he iho rātou i aua mea.

11 Auē te mate mō rātou! Kua haere nei hoki rātou i te ara o Kaina, kua tōrere rawa hoki ki te hē, arā ki tō Paraama utu, nā, ko tō Koraha totohe hei whakangaromanga mō rātou.

12 He toka moana rātou i roto i ā koutou hākari aroha, i a rātou e hākari tahi ana me koutou, he hēpara e whāngai ana i a rātou anō, kāhore hoki e mataku; he kapua waikore e ākina ana e ngā hau; he rākau kua ngahoro nei ngā rau, he mea huakore, ka rua nei ngā matenga, he mea kua unuhia ake i ngā pakiaka; 13 he ngaru pua nō te moana, e whakatūtū ana i te huka o tō rātou whakamā; he whetū ātiutiu noa, pōuri kerekere te wāhi kua rite mō rātou mō ake tonu atu.

14 I poropititia anō hoki ēnei e Ēnoka, e te tuawhitu i muri i a Ārama, i a ia i mea, "Nā, kei te haere mai te Ariki me ngā mano tini o tāna hunga tapu, 15 kia whakaritea he whakawā mō ngā tāngata katoa, kia rīria hoki te hunga karakiakore o rātou mō ā rātou mahi takahi i te karakia katoa. I hē ai rātou ki te karakia, mō ngā kupu pakeke katoa i kōrerotia e te hunga hara, e te hunga karakiakore, mōna."

16 He hunga amuamu rātou, he kōwhetewhete, e haere ana i runga i ō rātou hiahia ake, tetere rawa anō hoki ngā kupu e kōrero nei ō rātou māngai, he hunga whakapai kanohi rātou, he mea kia riro ai he mea mā rātou.

He Whakatūpato he Tohutohu hoki

17 E ngā hoa aroha, kia mahara koutou ki ngā kupu i kōrerotia i mua e ngā āpōtoro a tō tātou Ariki, a Īhu Karaiti; 18 i mea hoki rātou ki a koutou, "Tērā e puta mai te hunga whakamanumanu a te wā whakamutunga, e haere ana i runga i ō rātou hiahia karakiakore." 19 Nā ēnei ngā tītorehanga, he hunga hiahia hoki ki te kikokiko kāhore nei i a rātou te Wairua.

20 Ko koutou ia, e ngā hoa aroha, hangā ake koutou hei whare ki runga ki tō koutou whakapono tapu rawa, me te īnoi anō i roto i te Wairua Tapu, 21 me te tiaki anō i a koutou i runga i te aroha o te Atua, me te tatari anō ki te mahi tohu a tō tātou Ariki, a Īhu Karaiti, ā te ora tonu rā anō.

22 Ko ētahi anō tohungia, e ruarua tonu nei ngā whakaaro. 23 Ko ētahi me whakaora, ka tō mai i roto i te kāpura; ā, ko ētahi tohungia, i runga i te mataku; me te weriweri rawa ki te kākahu i poke i te kikokiko.

He Īnoi Whakamoemiti

24 Nā, ki te mea kaha ki te tiaki i a koutou kei hinga, ki te whakatū hoki i a koutou ki te aroaro o tōna korōria, he mea kohakore i runga i te hari whakaharahara, 25 ki a ia, ko ia anake nei te Atua, ki tō tātou Kaiwhakaora, i roto i a Īhu Karaiti, i tō tātou Ariki, waiho atu i a ia te korōria, te nui, te kaha, te mana, i mua atu o ngā wā katoa, āianei, ā ake ake. Āmine.