1 Danh tiếng tốt còn hơn tiền của nhiều; Và ơn nghĩa quí hơn bạc và vàng.2 Kẻ giàu và người nghèo đều gặp nhau; Đức Giê-hô-va đã dựng nên cả hai.3 Người khôn ngoan thấy đều tai vạ, và ẩn mình; Nhưng kẻ ngu muội cứ đi luôn, và mắc phải vạ.4 Phần thưởng của sự khiêm nhượng và sự kính sợ Đức Giê-hô-va, Ay là giàu có, sự tôn trọng, và mạng sống.5 Trong đường kẻ gian tà có gai chông và cái bẫy; Ai gìn giữ linh hồn mình sẽ cách xa nó.6 Hãy dạy cho trẻ thơ con đường nó phải theo; Dầu khi nó trở về già, cũng không hề lìa khỏi đó.7 Người giàu quản hạt kẻ nghèo; Kẻ nào mượn là tôi tớ của kẻ cho mượn.8 Kẻ nào giao sự bất công sẽ gặt điều tai họa; Và cây roi thạnh nộ nó sẽ bị gãy đi.9 Người nào có mắt từ thiện sẽ được phước; Vì người ban bánh mình cho kẻ nghèo khó.10 Hãy đuổi kẻ nhạo báng ra, thì sự cãi lẫy cũng sẽ đi; Điều tranh cạnh và sự sỉ nhục sẽ hết.11 Ai ái mộ lòng thánh sạch, Và có duyên nơi môi miệng mình, sẽ được vua làm bạn nghĩa.12 Mắt của Đức Giê-hô-va coi giữ người có tri thức; Nhưng Ngài đánh đổ lời kẻ gian tà.13 Kẻ biếng nhác nói: Có con sư tử ở ngoài đó; Tôi sẽ bị giết tại giữa đường.14 Miệng của dâm phụ vốn là một cái hố sâu; Ai bị Đức Giê-hô-va giận sẽ sa ngã vào đó.15 Sự ngu dại vốn buộc vào lòng con trẻ; Song roi răn phạt sẽ làm cho sự ấy lìa xa nó.16 Người nào hà hiếp kẻ nghèo ắt sẽ làm cho nó giàu có; Và ai co kẻ giàu có chỉ làm cho người sa vào sự thiếu thốn.17 Hãy lắng tai nghe lời kẻ khôn ngoan, Khá chuyên lòng con về sự tri thức ta.18 Vì nếu con gìn giữ nó trong lòng con, Lập nó ở chung nhau trên môi miệng con, thì ấy thật một sự tốt đẹp.19 Ngày nay ta đã dạy cho con hiểu biết các điều đó, Để con có lòng tin cậy Đức Giê-hô-va.20 Ta há chẳng có chép cho con Những điều tốt về mưu luận và về tri thức sao,21 Để làm cho con biết sự quả quyết của lời chân lý, Hầu cho con lấy lời thật mà đáp lại với những người sai con?22 Chớ bóc lột kẻ nghèo, bởi vì họ nghèo, Cũng đừng hà hiếp người khốn khổ nơi cửa thành;23 Vì Đức Giê-hô-va sẽ binh vực duyên cớ của họ, Và đoạt lấy sự sống của kẻ có cướp lột họ.24 Chớ làm bạn với người hay giận; Chớ giao tế cùng kẻ cường bạo,25 E con tập theo đường lối nó, Và linh hồn con bị bẫy hãm hại chăng.26 Chớ đồng bọn cùng những kẻ giao tay nhau, Hoặc cùng kẻ bảo lãnh nợ:27 Nếu con không có gì trả, Cớ sao con muốn chúng đoạt lấy cái giường con đi?28 Chớ dời đi các mộc giới cũ, Mà tổ phụ con đã dựng.29 Con có thấy người nào siêng năng trong công việc mình chăng? Người ấy hẳn sẽ đứng ở trước mặt các vua, chớ chẳng phải ở trước mặt người hèn hạ đâu.

1 Geras vardas yra vertingesnis už didelius turtus, o palankumas­už sidabrą ir auksą.2 Turtuolis ir vargšas turi bendra: juos abu sutvėrė Viešpats.3 Supratingas numato pavojų ir pasislepia, o neišmanėlis eina ir nukenčia.4 Nusižeminimas ir Viešpaties baimė atneša turtus, garbę ir gyvenimą.5 Veidmainio kelias pilnas erškėčių ir žabangų; kas saugo savo gyvybę, išvengs jų.6 Parodyk vaikui kelią, kuriuo jis turi eiti, tai ir pasenęs jis nenukryps nuo jo.7 Turtingas viešpatauja vargšui; skolininkas tampa skolintojo vergu.8 Kas sėja neteisybę, pjauna nelaimes; jo pykčio rykštė plaka jį.9 Dosnus žmogus bus palaimintas, nes jis dalinasi savo duona su beturčiu.10 Išmesk niekintoją, ir liausis vaidai, barniai ir priekaištai.11 Kas mėgsta širdies tyrumą ir yra maloningas kalboje, tas draugaus su karaliumi.12 Viešpats saugo pažinimą, bet neištikimojo žodžius Jis paverčia niekais.13 Tinginys sako: "Liūtas yra lauke, jis sudraskys mane gatvėje!"14 Svetimos moters lūpos­gili duobė; tas, kuriuo Viešpats bjaurisi, įkris į ją.15 Kvailystė prisirišusi prie vaiko širdies, bet pamokymo rykštė išvaro ją.16 Kas skriaudžia beturtį, norėdamas praturtėti, ir kas duoda turtingam, pats nuskurs.17 Atidžiai klausykis išminčių žodžių, palenk savo širdį prie mano pažinimo.18 Tau bus malonu laikyti juos savo širdyje, ir jie tiks tavo lūpose.19 Šiandien tave mokau, kad tu galėtum pasitikėti Viešpačiu.20 Ar aš neužrašiau tau prakilnių dalykų apie patarimus ir pažinimą,21 kad pamokyčiau tave tiesos žodžių tikrumo ir tu galėtum duoti atsakymą tiems, kurie klaus tavęs?22 Neapiplėšk beturčių dėl to, kad jie yra beturčiai, ir neskriausk nukentėjusiojo teisme,23 nes Viešpats gins jų bylą ir išplėš sielą tų, kurie juos plėšė.24 Nedraugauk su pikčiurna ir neik su ūmiu žmogumi,25 kad neišmoktum jo kelių ir nepastatytum spąstų savo sielai.26 Nebūk iš tų, kurie paduoda ranką, laiduodami už svetimą skolą;27 jei negalėsi sumokėti, kodėl iš tavęs turėtų atimti tavo guolį?28 Nepakeisk senų žemės ribų, kurias tavo tėvai nustatė.29 Ar matei stropaus žmogaus darbą? Jis stovės prieš karalių, jam nereikės stovėti prieš paprastus žmones.