Matthew 6:11

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   11 Pâinea noastră*Iov 23:12.Prov. 30:8.cea de toate zilele*6:11 Sau: pentru mâine.dă-ne-o nouă astăzi

2. KJV King James Version

   11 Give us this day our daily bread.

3. NIV New International Version

   11 Give us today our daily bread.

4. ESV English Standard Version

   11 *Prov. 30:8Give us *[ver. 34]this day our daily bread,* 6:11 Or our bread for tomorrow

5. NLT New Living Translation

   11 Give us today the food we need,* 6:11 Or Give us today our food for the day; or Give us today our food for tomorrow.

6. NKJV Nova Versão King James

   11 Give us this day our *(Job 23:12); Prov. 30:8; Is. 33:16; Luke 11:3daily bread.

7. NASB New American Standard Bible 2020

   11 ‘Give us this day * 6:11 Or our bread for tomorrow our daily bread.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   11 Give us this day our supersubstantial bread.