Matthew 7:1

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   1 Nu*Luca 6:37.Rom. 2:1;14:3,4,10,13.1 Cor. 4:3,5.Iac. 4:11,12.judecați, ca să nu fiți judecați.

2. KJV King James Version

   1 Judge not, that ye be not judged.

3. NIV New International Version

   1 "Do not judge, or you too will be judged.

4. ESV English Standard Version

   1 *For ver. 1-5, see Luke 6:37,38,41,42;[Rom. 14:13;1 Cor. 4:5;James 5:9]"Judge not, that you be not judged.

5. NLT New Living Translation

   1 "Do not judge others, and you will not be judged.

6. NKJV Nova Versão King James

   1 "Judge*Matt. 7:1–5; Luke 6:37; Rom. 14:3; (1 Cor. 4:3, 4)not, that you be not judged.

7. NASB New American Standard Bible 2020

   1 "Do not * 7:1 I.e., make a habit of judging or have a judgmental attitude judge, so that you will not be judged.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   1 Judge not, that you may not be judged,