Pular para o conteúdo
Publicidade

Família

Por Bíblia Online

A família é a primeira instituição criada por Deus. Ele a projetou para ser escola de amor, fé e formação de caráter. A Bíblia honra a família e nos ensina a cuidar dela.

Eu e minha casa

Eu e minha casa serviremos ao Senhor. A família que serve a Deus juntos permanece unida e fortalecida em todas as circunstâncias.

Dede nnui miak gade magade RAMPAUBE gwatei neumai, nnui katei nnui caube gwatei ziebi kedetlu, ndaa nnui paume Euphrate Kereuki gwale reca kela rabedung de ziemi nnui lung kebam deu ga Amoritme rabe de ziebi. Dede Ih nah a kilungme au RAMPAUBE gwa teizie."

Dede nnui miak gade magade RAMPAUBE gwatei neumai, nnui katei nnui caube gwatei ziebi kedetlu, ndaa nnui paume Euphrate Kereuki gwale reca kela rabedung de ziemi nnui lung kebam deu ga Amoritme rabe de ziebi. Dede Ih nah a kilungme au RAMPAUBE gwa teizie."

Penai keligai, "Rampaube Jisu de nlumlu, iciude ncu kelilu zie, nang de nah n kilungme de."

Peu anui RAMPAUBE anui Tinggwang de anui da bam kelube teilo, pa anui paume de ngngwa kegwang nzwa. Peu pecu anuide madaude gidi mede pütti kedi tei so,

Criar os filhos

Instrui a criança no caminho em que deve andar. O lar é a primeira escola de fé e obediência.

Hename gede pa dainzwa lungh maisia bi ledeu beulu,

iciude pa hecing kelucai cipau keledeu de gade nreu caili tet dilak.

Hename gede pa dainzwa lungh maisia bi ledeu beulu,

iciude pa hecing kelucai cipau keledeu de gade nreu caili tet dilak.

Mide Kehemeu Kemmau

A na, n pei ncu marang kelia de kingnei lu

nah n pui keledeusamdung de keu kezia diso;

cidungde n peu ga peurwa keyi ge zie

nah heteiria n ngwang gage gwak kebam nzwa.

Kemmha de Kemmau

A na, n pei teilo kebeube mzai lu

nah n pui ledeu kebeube gi diso.

Samdung Ih henai nnuida kai kegaide nnui mlung ga lazie; nah cide nnui lung kai eh nnui name de ledeu zie; nnui cide ha rangzie nnui nnui kiga ntum kebam daude, nnui lampui kiga tetkela daude, nnui zeu kebam daude, nah nnui cuh kecu daude.

Samdung Ih henai nnuida kai kegaide nnui mlung ga lazie; nah cide nnui lung kai eh nnui name de ledeu zie; nnui cide ha rangzie nnui nnui kiga ntum kebam daude, nnui lampui kiga tetkela daude, nnui zeu kebam daude, nah nnui cuh kecu daude.

Nah mipeimedung, nnui name suisiet rang penui rata teiso. Meliene, penuide peu samzai ketei nah Rampaube ha keci gade lungh cuhlu.

Nah mipeimedung, nnui name suisiet rang penui rata teiso. Meliene, penuide peu samzai ketei nah Rampaube ha keci gade lungh cuhlu.

Hename nah puipeime

Henamedung, Rampaube gade nnui puipei sam mzailu, kedanemene aide petau lu. "N pui nah n peide rütlu" (aide sampet si eh sam kaikebeu raitube),

Honrar e amar

Honra teu pai e tua mãe. A família funciona com perdão, paciência e amor incondicional entre todos os seus membros.

N pei nah N pui de rütlu, iciude nnui peting ketie ge RAMPAUBE n Tinggwang ne ncu kepeu deu dega lungh luzie.

N pei nah N pui de rütlu, iciude nnui peting ketie ge RAMPAUBE n Tinggwang ne ncu kepeu deu dega lungh luzie.

n pui n pei de rütlu, nah n kidacaina de hungpwa nkatei ncu kehung nzwa lu."

Lakcak

Jisu sam aidungde rangcang dige, pa Galilee gade tetdi, delwe Jordan Reuki lulegim Judea cuikui ga gwangdi. Mina maadi ge pecai sui gwang, nah pa penuide cikade teingkeibeu.

Phariseeme kangge pe da gwang pecu kedei eh ranggai, "Mige pekie keheibe ziemne pe naude ta kedi petau ni?" Jisu keligai, "Raitu gade penaide Damkegaibe mipei penai mipui de damkegai nnui kesanglaisiu gade pei meni? Pa rang si eh, Aipau kie de ziemne mige pe pui nah pe pei de gidi eh pe nau de ngngwa ket tei dizie, nah penai ngngwa teih ge dizie. Cine penai hangna tadi zie, dede teih ge dizie. Ciziemne Tinggwang ne teincüt kebeude, peu mina de teu ntsamdi helo." Phariseeme Jisu de keteugai, "Ciciu cai daitei Moses migede nauta laisiu pwapeu delwe pe nau de langgi lulo aja kai beuno?" Jisu keligai, "Moses au nnui lung takzu kecune nnui naumedung de nnui talu builie beu, dede ndaa raitu gade cide aiciu ma. Ih nnui dage rang gaila, keheibe de kemmha kecu ziemne mene pe naude ta cai, delwe keda gede luu daicai, kemmha ta tei dida; nah mipei takedi pui gede luu cai, pa kemmha ta tei dida." Pa ledeukelume Jisu dage rangdi, "Mige pe nau dade aiciu cai, pe nau tei kemakbe yiki lie." Dede Jisu penui dage rangdi, "Keledeu aide mileune luulu gailak, dede Tinggwang ne ngha kecume gwale. Kedanemene kangge au kelak teigai kelak pe pui neki gade cinzwa mnalu, nah kangge au mina suine, nah kangge au tinggim hegwangram ziemne kelak tei kelak penuikatei de tiaklu. Keheibe de keledeu aide luulo kebuime de peu luu lulo."

Henamedung nah Jisu

Cidau mina kangge henamedung de ngngwa peda gwang iciu eh pe ba hwa pwa penui reu gage kai delwe kekie teibeulu kerane, dede ledeukelume penuide kesiudi. Dede Jisu rangdi, "Henamedung de peu ada gwanglo, penuide kaam helo, kedanemene tinggim hegwangram au cipaume gulu." Pa pe ba hwapwa henamedung reu gage kaigai, delwe samlam beu eh cikade pa tetdi.

Makeheibe nah Tinggwang hegwangram

Ainie, mige Jisu da gwang eh keteugai, "Keledeubo, Ih kelungta kering ngaulu kerane bata keyi daipai tei maisia no?" Jisu pe dage rangdi, "Daitei nang a dade makeyibe ha keteu lano? Keyibe au ket rünne, dede nang kelungta kering ngaulu neucai, hezaidung kai kebeu de mzai lulo." Minabe pe dage rangdi, "Daipau zaidung deno?" Jisu rangdi, "Mide daptset so, mmha so, rega so, kenret zierang teiso, n pui n pei de rütlu, nah n kidacaina de hungpwa nkatei ncu kehung nzwa lu." Rehangbe pe dage rangdi, "Ih ma aidungde pelane mzai lada. Ih daipai tei silu maisia reu no?" Jisu pe dage rangdi, "Nang magade yicangsiak neucai, mie delwe n mabam pelane zwadi, delwe kegahme de peudi, iciude nang tinggim ga mabam bam luzie, delwe gwang acai suilu." Dede rehangbe Jisu kerang de siu luge, pa pe suisia eh tetdi, kedanemene pa mabam kekiee ge bam kecune.

Jisu pa ledeukelume dage ranggai, "Ih nnui dage rangsiakte gaila, kehei mege ziemne tinggim hegwangram ga nlüt pa zie. Ih nnui dage ranggai daila, keheime ge Tinggwang hegwangram ga nlüt kera swade ut ge de peu langhim miki gade liampet kecube laki lie." Ledeukelume cide siu luge, penui macang süt eh keteugai, "Iciu cai caube de kelilu zieno?" Dede Jisu penui de piegai eh penui dage rangdi, "Mina ne aide tei gailak, dede Tinggwang au maleune teilu bui." Ge Peter keligai eh pe dage rangdi, "Pielo, anui au maleune gikap di eh ncai suila dida. Ciciu cai anui ziemne daipai bam lai?" Jisu penui dage rangdi, "Ih nnui dage rangsiakte gaila, kideu keheci ga Mina Nabe pe hegwangbam kendu ga bam keludau, nnui a caisui kelume, nnuide hegwangbamdung kereiekena ga bam eh Israel leuhme kereiekena tutiak teizie. Keheibe de a zi ziemne pe kidung, pe sinapeime, pe time, pe pui, pe pei, pe nau mede hangdeu de gikedime hai kiee ge ngau luzie, nah kelungta kering ngaulu zie. Dede mi kekiee ge rai kelame kam dizie, nah kam kelame rai dizie."

Meliene, hangge ge dade nnui zai yi nah helung ncieplu, ketket maugi beulu, Khrista gade Tinggwang nnui maugi kebeu nzwa.

Cinzwa delwe, nnui hangge ge kecu de pekatei pecu keku nzwa, pe naude kulu maisia, nah pe naude pe nahpei de rütlu maisai.

Mige, "Ih Tinggwang de ku la," de eh rangla, dede pe sinabe de ngaurau la liecai, pa au kenretme ge. Kedanemene, mige pa ngau kebam pe sinabe de ku mecai, pa ngau kemakbe Tinggwang de ku gailak.

Cuidar da família

Quem não cuida dos seus negou a fé. A família é responsabilidade sagrada — prover, proteger e abençoar é mandamento divino.

Dede mige pe kibaume, nah keraide pe kilungme mapie la mecai, pa pe kenlum de mlai dida nah nlum kemakme ge swade siaki dida.

Dede mige pe kibaume, nah keraide pe kilungme mapie la mecai, pa pe kenlum de mlai dida nah nlum kemakme ge swade siaki dida.

Magade hemipui ge pe name mede pe tsame bamcai, peu keraibe penuide penuikatei penui kilungme de rüt kecu zai cilu eh penui puipei nah penui paupai mapie dailu, kedanemene aide Tinggwang pe suilu.

Cu sinamedung, anui Rampaube Jisu Khrista zi gade, Ih nnui dage kie gaila, nnui pelane kesamdaulwe nnui kakga peu pemaa ketsam bam so, dede nnuide lungcet ket nah kakegai ket gage keriangkeu ncüt lulo.

Pielo, henamedung au RAMPAUBE dade kegwang mapeu ge,

nah mna beu kela za gu petsi de au pe dade kegwang ziehi ge.

Mige heriheret dau pe namedung lungh kelu au,

regwame ge ba ga lakpitsidung kebam nzwa da.

Mige pe lakpitsidung kepui tei kebambe au dai kenzwa gede samlam pung no.

Pa pe ngauraumedung de namdi kirie gade renia kecudau

pecu peu hengam tei dilak.

Dede RAMPAUBE de rüt kelame ziemne au, pe keku bam muila.

Pe kesamsang ceheu pelane da la muila.

Penui pe samkak de kaizeu lula

nah pe keledeusamdung de nsung lula.

Dede RAMPAUBE de rüt kelame ziemne au, pe keku bam muila.

Pe kesamsang ceheu pelane da la muila.

Penui pe samkak de kaizeu lula

nah pe keledeusamdung de nsung lula.

Sinamedung ket tei eh lungh kebam

Ainie, daikenzwa gede yi nah daikenzwa gede ramciem no

sinamedung ngngwa ncüt eh lunghbam kecu!

Unidade familiar

A coroa dos velhos são os filhos dos filhos. O casamento, os filhos e a comunhão familiar são bênçãos de Deus.

Kecingme peurwa au pe tsamedung da

nah pepui pepei au pena me de kerüt teugwang beula.

Kecingme peurwa au pe tsamedung da

nah pepui pepei au pena me de kerüt teugwang beula.

Zangname ge pe keku keulia bam muila,

nah caireiswacingme au keherei kecudau kemapie kerane mnalu.

Kangge zangna kekiee kebam rangla, nah penui ne pecu teimsia dila,

dede zangna kangge au caiherei swacing swade nna kila.

N zangme nah n pei zangme de gi diso,

nah n sinabe ki ga mie so nang keherei kelu benai.

N tai ga kebam n kidabe au yiki n sinabe kemdei ga kebam be de swa.

A na, n lung mteu cai,

Ih de a sui yizie;

Makesangme ge pei au pe sui yizie,

nah kemteu nabe lungh kelube au pe suiyi luzie.

Solomon Macisam

Solomon macisamdung.

Hena kemriakme ge pe pei suiyi tei lula

dede hena kemiena ge pe pui de lungrei teugwang beula.

Hegwale n ta tei kera mteilu,

nah luh ga nang teu mai kesiabe maleune mteilu;

cipaucai ne n ki teilu.

Keregame pe kilung ga ma kehebwak teugwang beula,

dede hetauhenim ngkau kelame ring luzie.

Pekatei pe kilung ga keherei teugwang kegaibe magede gum gailak,

nah kemieme kenriakme kila tei dizie.

Casamento e família

O homem deixará pai e mãe e se unirá à sua mulher. A família começa no casamento — aliança sagrada diante de Deus.

Ciziemne mipei ge pepui pepei de gidi eh pa pe nau de ngngwa ket tei dizie, nah penai ngngwa pumteih ket dizie.

Pecai Tinggwang penaide samlam beu nah penai dage ranggai, "Hena kekiee lungh lu, nah lungh hinglu. Kideube ga puilu, nah cide gumlu. Jaaidi ga hekadung reu, ting ga nruinedung reu, nah kideu reu ga mlai kela kauring pelane reu kengkieng bamlu."

N teilung kemta teilung aide pelane ga nang hungtu kelabe nnau de ngngwa nsuiyi eh lunghlu, Tinggwang ne tingnaimiak kangga ncu pwa kepeu pekie kegah n tingbaziedung pelane teu eh. Cide au nang tingnaimiak kangga n teilung ting n bata teikelu ziehi da.

Dede damkegai raitu gade au, Tinggwang penaide mipei ge nah mipui gede teigai beulie.

Aipau kiede ziemne mipei ge pe pei nah pe pui de gidi zie, nah penai hangna ngngwa teih ge tei dizie.

Cine penai kena tadi eh teih ge dizie. Cine Tinggwang ne tei ncüt kebeube mina depeu teu ntsam di helo."

Ciziemne, nnui kesiame de ma keyibedung nnui name de kepeu cim cicai, nnui Pei tinggim ga kebambe au Kemci Rabe pe dade kie kelame de daikenzwa gede peu kiee si zie no?"

"Mipui ge pe na de nsung tadi lubui ni, pe tung gade tungbam kecudau, cine pa ne nna kelu pe na da ngaugia bam meni?

Yeo, penui nsung tadi lubui, dede Ih au ncu nsung tadi lak.

Pielo, Ih a badeu gage n zi rau pwabam; n kiriedung de a dwaga bammui la.

Akumedung, anui cu au Tinggwang name dida, nah anui dai nzwa di ziebi kecu liagai mereu. Khrista kegwang dau, anuide pa nzwa di kera anui cibam, kedanemene pa kelade nzwa anui pecu ngau zielu. Nah keheibede peda keregui aide kebamme au pekatei pecu teimci lula, Khrista mci kecu nzwa.

Seja o primeiro