4Não farás para ti imagem de escultura, nem alguma semelhança do que há em cima nos céus, nem embaixo na terra, nem nas águas debaixo da terra.
5Não te encurvarás a elas nem as servirás; porque eu, o Senhor teu Deus, sou Deus zeloso, que visito a iniquidade dos pais nos filhos, até a terceira e quarta geração daqueles que me odeiam.
6E faço misericórdia a milhares dos que me amam e aos …
10… obra, nem tu, nem teu filho, nem tua filha, nem o teu servo, …
22… a Moisés: Assim dirás aos filhos de Israel: Vós tendes visto que, dos céus, eu falei convosco.
3Se andardes nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos, e os cumprirdes,
13… que vos tirei da terra dos egípcios, para que não fôsseis …
15… a vossa alma se enfadar dos meus juízos, não cumprindo todos …
18… causa dos vossos pecados.
24… sete vezes mais por causa dos vossos pecados.
28… causa dos vossos pecados.
29… comereis a carne de vossos filhos, e comereis a carne …
30… vossos cadáveres sobre os cadáveres dos vossos deuses; a minha alma …
34Então a terra folgará nos seus sábados, todos os dias da sua assolação, e vós estareis na terra dos vossos inimigos; então a terra descansará, e folgará nos seus sábados.
35… assolação descansará, porque não descansou nos vossos sábados, quando habitáveis nela.
36… ficarem, eu porei tal pavor nos seus corações, nas terras dos seus inimigos, que o ruído …
37… e não podereis resistir diante dos vossos inimigos.
38… as nações, e a terra dos vossos inimigos vos consumirá.
39E aqueles que entre vós ficarem se consumirão pela sua iniquidade nas terras dos vossos inimigos, e pela iniquidade de seus pais com eles se consumirão.
40Então confessarão a sua iniquidade, e a iniquidade de seus pais, com as suas transgressões, …
41… os fiz entrar na terra dos seus inimigos; se então o seu coração incircunciso se humilhar, e então tomarem por bem o castigo da sua iniquidade,
43… abandonada por eles, e folgará nos seus sábados, sendo assolada por causa deles; e tomarão por bem o castigo da sua iniquidade, em razão mesmo de que rejeitaram os meus juízos e a sua alma se enfastiou dos meus estatutos.
44… também, estando eles na terra dos seus inimigos, não os rejeitarei …
45… do Egito perante os olhos dos gentios, para lhes ser por …
46… entre si e os filhos de Israel, no monte Sinai, …
3E os seus mais ilustresenviam os seus pequenos a buscar água;vão às cisternas, e não acham água;voltam com os seus cântaros vazios;envergonham-se e confundem-se,e cobrem as suas cabeças.
5Porque até as cervas no campo têm as suas crias,e abandonam seus filhos, porquanto não há erva.
6… os jumentos monteses se põem nos lugares altos, …
7… as nossas maldades testificam contra nós, …
9… no meio de nós,ó Senhor, e nós somos chamados pelo teu nome;não nos desampares.
10… agora se lembrará da iniquidade deles, …
15… acerca dos profetas que profetizam no meu …
16… suas mulheres, e os seus filhos e as suas filhas; porque …
17… não cessem; porque a virgem, filha do meu povo, está gravemente …
19… Por que nos feriste de talmodo que já não há cura para nós? …
20Ah! Senhor!Conhecemos a nossaimpiedade e a maldade de nossos pais;porque pecamos contra ti.
5Corromperam-se contra ele; não são seus filhos, mas a sua mancha; geração perversa e distorcida é.
7Lembra-te dos dias da antiguidade, atenta para …
8Quando o Altíssimo distribuía as heranças às nações, quando dividia os filhos de Adão uns dos outros, estabeleceu os termos dos povos, conforme o número dosfilhos de Israel.
11… ninhada, move-se sobre os seus filhos, estende as suas asas, …
14… de ovelhas, com a gordura dos cordeiros e dos carneiros que pastam em Basã, e dos bodes, com o mais escolhido …
17… aos quais não temeram vossos pais.
19… provocado à ira contra seus filhos e suas filhas;
20… geração perversa, filhos em quem não há lealdade.
22… colheita, e abrasará os fundamentos dos montes.
32… a vinha de Sodoma e dos campos de Gomorra; as suas …
34… está isto guardado comigo? Selado nos meus tesouros?
42… espada comerá carne; do sangue dos mortos e dos prisioneiros, desde a cabeça, haverá …
43… porque ele vingará o sangue dos seus servos, e sobre os …
44… do povo, ele e Josué, filho de Num.
46… que as recomendeis a vossos filhos, para que tenham cuidado …
49… de Canaã, que darei aos filhos de Israel por possessão.
51… transgredistes contra mim no meio dosfilhos de Israel, às águas de Meribá de Cades, no deserto de Zim; pois não me santificastes no meio dosfilhos de Israel.
1Fui buscado dos quenão perguntavam por mim,fui achado daqueles quenão me buscavam;a uma nação quenão se chamava do meu nome eu disse:Eis-me aqui.Eis-me aqui.
4… de coisas abomináveisnos seus …
7As vossas iniquidades,e juntamente as iniquidadesde vossos pais,diz o Senhor,que queimaram incensonos montes,e me afrontaram nos outeiros;assim lhes tornarei a medir as suas obras antigasno seuseio.
2E todos os filhos de Israel murmuraram contra Moisés e contra Arão; e toda a congregação lhes disse: Quem dera tivéssemos morrido na terra do Egito! Ou quem dera tivéssemos morrido neste deserto!
3… nos traz a esta terra, para cairmos à espada, e para que nossas mulheres e nossas crianças sejam por presa? Não nos seria melhor voltarmos ao Egito?
5… rostos perante toda a congregação dosfilhos de Israel.
6E Josué, filho de Num, e Calebe filho de Jefoné, dos que espiaram a terra, rasgaram …
7… falaram a toda a congregação dosfilhos de Israel, dizendo: A terra …
8… se agradar de nós, então nos porá nesta terra, e no-la …
10… da congregação a todos os filhos de Israel.
18O Senhoré longânimo, e grande em misericórdia, que perdoa a iniquidade e a transgressão, que o culpado não tem por inocente, e visita a iniquidadedospais sobre os filhos até a terceira e quarta geração.
19Perdoa, pois, a iniquidade deste povo, segundo a grandeza …
23… terra de que a seus pais jurei, e nenhum daqueles que …
27… mim? Tenho ouvido as murmurações dosfilhos de Israel, com que murmuram …
30… faria habitar nela, salvo Calebe, filho de Jefoné, e Josué, filho de Num.
31Mas os vossos filhos, de que dizeis: Por …
33E vossos filhos pastorearão neste deserto quarenta anos, …
34Segundo o número dos dias em que espiastes esta terra, quarenta dias, cada dia representando um ano, levareis sobre vós as vossas iniquidades quarenta anos, e conhecereis o …
38Mas Josué, filho de Num, e Calebe, filho de Jefoné, que eramdos homens que foram espiar a …
39… estas palavras a todos os filhos de Israel; então o povo …
40… cume do monte, dizendo: Eis-nos aqui, e subiremos ao lugar …
42… que não sejais feridos diante dos vossos inimigos.
6Não sejam envergonhados por minha causa aqueles que esperam em ti,ó Senhor,Deusdos Exércitos;não sejam confundidospor minha causaaqueles que te buscam,ó Deusde Israel.
8Tenho-me tornado um estranho para com meus irmãos,e um desconhecidopara com os filhosde minha mãe.
9… e as afrontasdos que te afrontam caíram …
10Quando chorei,e castiguei com jejum a minha alma,isto se me tornou em afrontas.
12… cântico dosbebedores de bebida …
14… seja eu livredos que me odeiam, …
18… causa dos meus …
27Acrescenta iniquidade à iniquidade deles,e nãoentrem na tuajustiça.
1… ao profeta Zacarias, filho de Baraquias, filho de Ido, dizendo:
2O Senhor se irou fortemente contra vossos pais.
3… dos Exércitos: Tornai-vos para mim, diz o Senhordos Exércitos, e eu me tornarei para vós, diz o Senhordos Exércitos.
4E não sejais como vossos pais, aos quais clamavam os primeiros profetas, dizendo: Assim diz o Senhordos Exércitos: Convertei-vos agora dos vossos maus caminhos e das …
5Vossos pais, onde estão? E os …
6Contudo as minhas palavras e os meus estatutos, que eu ordenei aos profetas, meus servos, não alcançaram a vossos pais? E eles voltaram, e disseram: Assim como o Senhordos Exércitos fez tenção de nos tratar, segundo os nossos caminhos, e segundo as nossas obras, assim ele nos tratou.
7… ao profeta Zacarias, filho de Baraquias, filho de Ido, dizendo:
11… entre as murtas, e disseram: Nós …
12… dos Exércitos, até quando não terás …
14… dos Exércitos: Com grande zelo estou …
16… dos Exércitos, e o cordel será …
17… dos Exércitos: As minhas cidades ainda …
21… amedrontarem, para derrubarem os chifres dos gentios que levantaram o seu …
10Tenho visto o trabalho que Deus deu aos filhosdos homens, para com ele os exercitar.
16… iniquidade.
18… meu coração, quanto a condição dosfilhosdos homens, que Deus os provaria, …
19Porque o que sucede aos filhosdos homens, isso mesmo também sucede aos animais, e lhes sucede a mesma coisa; como morre um, assim morre o outro; e todos têm o mesmo fôlego, e a vantagem dos homens sobre os animais não …
21… cima, e que o fôlego dos animais vai para baixo da …
4O melhor deles écomo um espinho;o mais reto é pior do quea sebe de espinhos;veio o dia dos teus vigias,veio o dia da tua punição;agora será a sua confusão.
6Porque o filho despreza ao pai,a filha se levanta …
13… por causa dos seus moradores, …
14… como nos dias do passado.
15… como nos dias da tua saída …
17… tremendo, sairãodos seus esconderijos; …
18… que perdoa a iniquidade, …
19Tornará a apiedar-se de nós;sujeitará as nossas iniquidades,e tu lançarás todos os seus pecadosnas profundezas do mar.
20… que juraste a nossos paisdesde os dias antigos.
5E não perdoou ao mundo antigo, mas guardou a Noé, a oitava pessoa, o pregador da justiça, ao trazer o dilúvio sobre o mundo dos ímpios;
7… Ló, enfadado da vida dissoluta dos homens abomináveis
13Recebendo o galardão da injustiça; pois que tais homens têm prazer nos deleites cotidianos; manchas são eles e máculas, deleitando-se em seus enganos, quando se banqueteiam convosco;
14Tendo os olhos cheios de adultério, e não cessando de pecar, engodando as almas inconstantes, tendo o coração exercitado na avareza, filhos de maldição;
15Os quais, deixando o caminho direito, erraram seguindo o caminho de Balaão, filho de Beor, que amou o prêmio da injustiça;
18… aqueles que se estavam afastando dos que andam em erro,