13 Now when Jesus heard it, he departed from there in a boat into a desolate place in private. And when the multitudes heard of it, they followed him on foot from the cities.

14 And having come forth, Jesus saw a great multitude, and he felt compassion toward them, and healed the feeble of them.

15 And having become evening, his disciples came to him, saying, The place is desolate, and the hour is now past. Send the multitudes away, so that having gone into the villages, they may buy food for themselves.

16 But Jesus said to them, They have no need to depart. Give ye them to eat.

17 And they say to him, We have not here, except five loaves and two fishes.

18 But he said, Bring them here to me.

19 And after commanding the multitudes to sit down on the grass, having taken the five loaves, and the two fishes, having looking up to heaven, he blessed. And having broken them in pieces, he gave the loaves to the disciples, and the

20 And they all ate, and were filled. And they took up that which remained of the fragments, twelve baskets full.

21 And those who ate were about five thousand men, besides women and children.

13 When Iesus hearde that he departed thence by shippe in to a desert place out of ye waye. And when the people had hearde therof they folowed him afote out of their cities.

14 And Iesus went forth and sawe moche people and his herte did melte vpon them and he healed of them those that were sicke.

15 When even was come his disciples came to him sayinge. This is a deserte place and the daye is spent: let the people departe yt they maye go into ye tounes and bye them vytayllis.

16 But Iesus sayde vnto them. They have no neade to go awaye. Geve ye the to eate.

17 Then sayde they vnto him: we have here but .v. loves and two fysshes.

18 And he sayde: bringe the hyther to me.

19 And he comaunded ye people to syt downe on ye grasse: and toke ye .v. loves and the .ii. fysshes and loked vp to heven and blessed and brake and gave the loves to his disciples and the disciples gave them to ye people.

20 And they dyd all eate and were suffised. And they gadered vp of ye gobbetes that remayned vii. basketes full.

21 And they yt ate werein nobre about .v.M. men besyde wemen and chyldren.