诗篇 116:1,2

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   1 我爱耶和华，

   因为祂垂听了我的呼求和祷告。

   2 因为祂侧耳听我的祈求，

   我一生都要求告祂。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   1 我爱耶和华，

   因为祂垂听了我的呼求和祷告。

   2 因为祂侧耳听我的祈求，

   我一生都要求告祂。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   1 我愛耶和華，

   因為他垂聽我的聲音和我的懇求；

   2 又因為他向我側耳聽，

   我要在我的年日裡呼求他。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   1 我爱耶和华，

   因为他听了我的声音、我的恳求。

   2 因为他留心听我的恳求，

   我一生一世要求告他。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   1 我爱耶和华，

   因为他听了我的声音和我的恳求。

   2 他既向我侧耳，

   我一生要求告他。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   1 我爱耶和华，

   因为他听了我的声音和我的恳求。

   2 他既向我侧耳，

   我一生要求告他。