诗篇 121:7,8

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   7 耶和华必保守你免受一切灾害，

   保护你的性命。

   8 不论你出或入，

   耶和华都会保护你，从现在直到永远。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   7 耶和华必保守你免受一切灾害，

   保护你的性命。

   8 不论你出或入，

   耶和华都会保护你，从现在直到永远。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   7 耶和華保守你免受一切禍患，

   他保守你的性命。

   8 你出你入，耶和華都保守你，

   從今直到永遠！

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   7 耶和华要保护你脱离一切灾祸，

   他要保护你的性命。

   8 你出你入，耶和华要保护你，

   从现在直到永远。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   7 耶和华要保护你，免受一切的灾害；

   他要保护你的性命。

   8 你出你入，耶和华要保护你，

   从今时直到永远。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   7 耶和华要保护你，免受一切的灾害；

   他要保护你的性命。

   8 你出你入，耶和华要保护你，

   从今时直到永远。