诗篇 130:5,6

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   5 我等候耶和华，一心等候祂，

   祂的话语是我的盼望。

   6 我一心等候主，

   比守夜的盼望天明还要迫切，

   比守夜的盼望天明还要迫切。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   5 我等候耶和华，一心等候祂，

   祂的话语是我的盼望。

   6 我一心等候主，

   比守夜的盼望天明还要迫切，

   比守夜的盼望天明还要迫切。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   5 我等候耶和華——

   我的靈魂等候，

   我期盼他的話語；

   6 我的靈魂期盼主，

   勝過守夜的人期盼清晨，

   勝過守夜的人期盼清晨！

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   5 我等候耶和华，我的心等候他，

   我仰望他的话。

   6 我的心等候主，

   比守夜的等候天亮还迫切，

   比守夜的等候天亮还迫切。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   5 我等候耶和华，我的心等候；

   我也仰望他的话。

   6 我的心等候主，

   胜于守夜的，等候天亮，

   胜于守夜的，等候天亮。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   5 我等候耶和华，我的心等候；

   我也仰望他的话。

   6 我的心等候主，

   胜于守夜的，等候天亮，

   胜于守夜的，等候天亮。