诗篇 15:2,3

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   2 就是品行纯全，做事公正，

   从心里说实话的人。

   3 他不说毁谤的话，

   不恶待邻人，不造谣生事。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   2 就是品行纯全，做事公正，

   从心里说实话的人。

   3 他不说毁谤的话，

   不恶待邻人，不造谣生事。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   2 就是那行事純全、實行公義、

   內心說誠實話的人。

   3 他不用舌頭誹謗人，

   不對鄰人做惡事，

   也不辱罵自己的親人。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   2 就是行为完全，作事公义，

   心里说诚实话的人。

   3 他不以舌头诋毁人，

   不恶待朋友，

   也不毁谤他的邻居。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   2 就是行为正直、做事公义、

   心里说实话的人。

   3 他不以舌头谗谤人，

   不恶待朋友，

   也不随伙毁谤邻里。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   2 就是行为正直、做事公义、

   心里说实话的人。

   3 他不以舌头谗谤人，

   不恶待朋友，

   也不随伙毁谤邻里。