诗篇 18:1,2

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   1 耶和华啊，你是我的力量，

   我爱你。

   2 耶和华是我的磐石，我的堡垒，

   我的拯救者；

   我的上帝是庇护我的磐石，

   我的盾牌，

   是拯救我的力量，我的坚垒。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   1 耶和华啊，你是我的力量，

   我爱你。

   2 耶和华是我的磐石，我的堡垒，

   我的拯救者；

   我的上帝是庇护我的磐石，

   我的盾牌，

   是拯救我的力量，我的坚垒。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   1 耶和華我的力量啊，

   我深愛你！

   2 耶和華是我的岩石、我的要塞、我的救主。

   我的神是我的磐石，是我所投靠的！

   他是我的盾牌、我救恩的角、我的庇護所。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   1 耶和华我的力量啊！我爱你。

   2 耶和华是我的岩石、我的山寨、我的救主、

   我的　神、我的盘石、我所投靠的、

   我的盾牌、我救恩的角、我的高台。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   1 耶和华，我的力量啊，我爱你！

   2 耶和华是我的岩石，我的山寨，我的救主，

   我的　神，我的磐石，我所投靠的。

   他是我的盾牌，

   是拯救我的角，是我的高台。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   1 耶和华，我的力量啊，我爱你！

   2 耶和华是我的岩石，我的山寨，我的救主，

   我的上帝，我的磐石，我所投靠的。

   他是我的盾牌，

   是拯救我的角，是我的高台。