诗篇 27:4

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   4 我向耶和华求一件事，

   我还要求，就是能一生住在祂的殿中，

   在那里瞻仰祂的荣美，寻求祂的旨意。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   4 我向耶和华求一件事，

   我还要求，就是能一生住在祂的殿中，

   在那里瞻仰祂的荣美，寻求祂的旨意。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   4 有一件事我求過耶和華，

   這件事我還要求問，

   就是一生一世住在耶和華的殿中，

   仰望耶和華的恩慈，在他的聖殿中尋求；

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   4 有一件事我求过耶和华，我还要寻求；

   我要一生一世住在耶和华的殿里，

   瞻仰他的荣美，在他的殿中求问。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   4 有一件事，我曾求耶和华，我仍要寻求：

   就是一生一世住在耶和华的殿中，

   瞻仰他的荣美，在他的殿里求问。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   4 有一件事，我曾求耶和华，我仍要寻求：

   就是一生一世住在耶和华的殿中，

   瞻仰他的荣美，在他的殿里求问。