诗篇 34:17,18

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   17 义人向耶和华呼救，祂就垂听，

   拯救他们脱离一切患难。

   18 祂安慰悲痛欲绝的人，

   拯救心灵破碎的人。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   17 义人向耶和华呼救，祂就垂听，

   拯救他们脱离一切患难。

   18 祂安慰悲痛欲绝的人，

   拯救心灵破碎的人。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   17 義人呼求，耶和華就垂聽，

   解救他們脫離一切的患難。

   18 耶和華與心靈破碎的人相近，

   他拯救靈裡痛悔的人。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   17 义人哀求，耶和华就垂听，

   搭救他们脱离一切患难，

   18 耶和华亲近心中破碎的人，

   拯救灵里痛悔的人，

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   17 义人呼求，耶和华听见了，

   便救他们脱离一切患难。

   18 耶和华靠近伤心的人，

   拯救灵性痛悔的人。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   17 义人呼求，耶和华听见了，

   便救他们脱离一切患难。

   18 耶和华靠近伤心的人，

   拯救灵性痛悔的人。