诗篇 41:3

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   3 他们卧病在床，

   耶和华必扶持他们，

   使他们恢复健康。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   3 他们卧病在床，

   耶和华必扶持他们，

   使他们恢复健康。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   3 他在病床上，耶和華會扶持他；

   耶和華啊*41:3 耶和華啊——輔助詞語。，他傷病時，

   你使他在病榻上痊癒*41:3 你使他在病榻上痊癒——或譯作「你鋪床疊被照顧他」。。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   3 他患病在床，耶和华必扶持他；

   在病榻中你使他恢复健康。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   3 他病重在榻，耶和华必扶持他；

   他在病中，你必给他铺床。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   3 他病重在榻，耶和华必扶持他；

   他在病中，你必给他铺床。