10 神哪，求你为我造一颗纯净的心，
使我里面重新有坚定的灵！
11 不要从你面前把我丢弃，
不要从我身上收回你的圣灵。
12 求你使救恩之乐复归于我，
赐甘心乐意的灵来扶助我。
Publicidade
诗篇 51:10-12
CSBS Bíblia Padrão Chinesa
Em outras traduções
- CCB Bíblia Chinesa Contemporânea
10 上帝啊，
求你为我造一颗纯洁的心，
使我里面重新有正直的灵。
11 不要丢弃我，
使我离开你，
也不要从我身上收回你的圣灵。
12 求你让我重新享受蒙你拯救的喜乐，
赐我一个乐意顺服你的心灵。
- OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto
10 上帝啊，
求你为我造一颗纯洁的心，
使我里面重新有正直的灵。
11 不要丢弃我，
使我离开你，
也不要从我身上收回你的圣灵。
12 求你让我重新享受蒙你拯救的喜乐，
赐我一个乐意顺服你的心灵。
- CSBT Chinese Standard Bible
10 神哪，求你為我造一顆純淨的心，
使我裡面重新有堅定的靈！
11 不要從你面前把我丟棄，
不要從我身上收回你的聖靈。
12 求你使救恩之樂復歸於我，
賜甘心樂意的靈來扶助我。
- CNVS Nova Versão Chinesa
10 神啊！求你为我造一颗清洁的心，
求你使我里面重新有坚定的灵。
11 不要把我从你面前丢弃，
不要从我身上收回你的圣灵。
12 求你使我重得你救恩的喜乐，
重新有乐意的灵支持我。
- CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen
10 神啊，求你为我造清洁的心，
使我里面重新有正直或译：坚定的灵。
11 不要丢弃我，使我离开你的面；
不要从我收回你的圣灵。
12 求你使我仍得救恩之乐，
赐我乐意的灵扶持我，
- CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti
10 上帝啊，求你为我造清洁的心，
使我里面重新有正直或译：坚定的灵。
11 不要丢弃我，使我离开你的面；
不要从我收回你的圣灵。
12 求你使我仍得救恩之乐，
赐我乐意的灵扶持我，
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.