诗篇 56:13

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   13 因为你救我脱离死亡，

   使我没有跌倒，

   让我可以活在你面前，

   沐浴生命之光。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   13 因为你救我脱离死亡，

   使我没有跌倒，

   让我可以活在你面前，

   沐浴生命之光。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   13 因為你解救了我的性命脫離死亡，

   絕不會讓我的腳絆跌，

   好使我在生命的光中行在神的面前！*56:13 絕不會讓我的腳絆跌，好使我在生命的光中行在神的面前！——或譯作「難道你不是解救了我的腳不絆跌，使我在生命的光中，行在神你的面前嗎？」

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   13 因为你救了我的性命脱离死亡；

   你不是救了我的脚不跌倒，

   使我在生命的光中，行在　神你的面前吗？

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   13 因为你救我的命脱离死亡。

   你岂不是救护我的脚不跌倒、

   使我在生命光中行在　神面前吗？

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   13 因为你救我的命脱离死亡。

   你岂不是救护我的脚不跌倒、

   使我在生命光中行在上帝面前吗？