诗篇 91:9,10

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   9 因为你以耶和华为避难所，

   以至高者为居所，

   10 祸患不会临到你身上，

   灾难不会靠近你的帐篷。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   9 因为你以耶和华为避难所，

   以至高者为居所，

   10 祸患不会临到你身上，

   灾难不会靠近你的帐篷。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   9 因為你把耶和華

   ——至高者、我的避難所——

   當作你的居所，

   10 惡事必不會發生在你身上，

   疾患也不會靠近你的帳篷；

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   9 你既然把耶和华当作自己的避难所，

   把至高者当作自己的居所，

   10 祸患必不临到你，

   灾害必不临近你的帐棚。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   9 耶和华是我的避难所；

   你已将至高者当你的居所，

   10 祸患必不临到你，

   灾害也不挨近你的帐棚。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   9 耶和华是我的避难所；

   你已将至高者当你的居所，

   10 祸患必不临到你，

   灾害也不挨近你的帐棚。