1 在希西家行了这些忠诚的事以后， 亚述王西拿基立进侵犹大， 围困犹大的设防城， 企图攻陷占领。
2 希西家见西拿基立有意攻打耶路撒冷，
3 就与众领袖和众勇士商议， 要把城外各道水泉堵塞， 他们都赞同。
4 于是有一大班人集合起来， 堵塞了一切泉源和流通那地的溪流， 他们说： "为什么要让亚述王得着充沛的水源呢？"
5 希西家发愤图强， 重建所有拆毁了的城墙， 墙上筑起瞭望楼， 又建造一道外墙， 并且巩固大卫城内的米罗， 又制造了很多兵器和盾牌。
6 他又委派军长统管众民， 集合他们到城门的广场那里去见他； 他鼓励他们说：
7 "你们要坚强勇敢， 不要因亚述王和他统领的大军惧怕惊慌； 因为和我们同在的， 比和他们同在的更多。
8 和他们同在的， 不过是人血肉的手臂； 和我们同在的， 却是耶和华我们的 神， 他必帮助我们， 为我们作战。"众民因犹大王希西家的话都得着鼓励了。
9 随后， 亚述王西拿基立和他统领的全军攻打拉吉的时候， 就差派他的臣仆到耶路撒冷来见犹大王希西家和所有在耶路撒冷的犹大人， 说：
10 "亚述王西拿基立这样说： ‘你们现在还在耶路撒冷受困， 你们可倚靠什么呢？
11 希西家曾对你们说： 耶和华我们的 神必拯救我们脱离亚述王的手。他不是迷惑你们， 使你们因饥渴而死吗？
12 这希西家不是曾经把耶和华的邱坛和祭坛除去， 吩咐犹大和耶路撒冷的人说： 你们要在一个坛前敬拜， 要在它上面烧香吗？
13 我和我列祖向各地的民族所行的， 你不知道吗？各地列国的神能拯救他们的国脱离我的手吗？
14 我列祖消灭的那些国的众神， 有哪一位能拯救自己的子民脱离我的手呢？难道你们的 神能拯救你们脱离我的手吗？
15 所以， 你们现在不要让希西家欺骗、迷惑你们； 你们也不要信他； 因为无论哪一邦哪一国的神， 都不能拯救自己的子民脱离我的手和我列祖的手， 你们的神不是更不能拯救你们脱离我的手吗？’"
16 西拿基立的臣仆还说了别的话毁谤耶和华 神和他的仆人希西家。
17 西拿基立又写信来辱骂耶和华以色列的 神， 讥诮他说： "各地列国的神没有拯救它们的子民脱离我的手， 希西家的神也照样不能拯救他的子民脱离我的手。"
18 亚述王的臣仆用犹大语， 向耶路撒冷城墙上的人民大声呼叫， 要惊吓他们， 使他们慌乱， 好攻取那城。
19 他们论到耶路撒冷的 神， 就好像世上万民的神一样， 把他当作是人手所做的。
20 希西家王和亚摩斯的儿子以赛亚先知为了这事祷告， 向天呼求。
21 耶和华就差派一位使者， 进入亚述王的军营中， 把所有英勇的战士、官长和将帅， 尽都消灭了。亚述王满面羞愧返回本国去了。他进入自己的神庙的时候， 他亲生的儿子在那里用刀把他杀了。
22 这样， 耶和华拯救了希西家和耶路撒冷的居民， 脱离了亚述王西拿基立的手， 和其他仇敌的手， 又使他们四境平安。
23 有很多人把供物带到耶路撒冷献给耶和华， 又把很多宝物送给犹大王希西家； 从此， 希西家受到各国的尊重。
24 那时， 希西家患病垂危， 就祷告耶和华； 耶和华应允了他， 又赐他一个征兆。
25 希西家却没有照着他蒙受的恩惠报答耶和华； 因为他心高气傲， 所以耶和华的忿怒临到他， 以及犹大和耶路撒冷的人身上。
26 但希西家因为自己心高气傲而谦卑下来， 他和耶路撒冷的居民都谦卑下来， 因此耶和华的忿怒， 在希西家在世的日子， 没有临到他们身上。
27 希西家的财富甚多， 尊荣极大； 他为自己建造库房， 收藏金银、宝石、香料、盾牌和各样的珍宝；
28 又建造仓库， 收藏五谷、新酒和油； 又为各类牲畜盖棚栏、羊圈。
29 他又为自己建造城镇， 并且拥有大批牛羊牲口， 因为 神赐给他极多的财物。
30 这希西家堵塞了基训泉上游的水， 引水直下， 流到大卫城的西边。希西家所行的一切事， 尽都亨通。
31 唯有巴比伦王的使者奉派来见希西家， 询问犹大地发生的奇事的时候， 神就离开了他， 为要试验他， 好知道他心中的一切。
32 希西家其余的事迹和他的善行， 都记在亚摩斯的儿子以赛亚先知的异象书上， 以及犹大和以色列诸王记上。
33 希西家和他的列祖同睡， 埋葬在大卫子孙墓地的高层； 他死的时候， 犹大众人和耶路撒冷的居民都向他致敬。他的儿子玛拿西接续他作王。
1 Nach diesen Geschichten und Treue kam Sanherib, der König zu Assur, und zog nach Juda und lagerte sich vor die festen Städte und gedachte, sie zu sich zu reißen.
2 Und da Hiskia sah, daß Sanherib kam und sein Angesicht stund, zu streiten wider Jerusalem,
3 ward er Rats mit seinen Obersten und Gewaltigen, zuzudecken die Wasser von den Brunnen, die draußen vor der Stadt waren; und sie halfen ihm.
4 Und es versammelte sich ein groß Volk und deckten zu alle Brunnen und fließenden Wasser mitten im Lande und sprachen: Daß die Könige von Assur nicht viel Wassers finden, wenn sie kommen!
5 Und er ward getrost und bauete alle Mauern, wo sie lückicht waren, und machte Türme drauf; und bauete draußen noch eine andere Mauer und befestigte Millo an der Stadt Davids; und machte viel Waffen und Schilde.
6 Und stellete die Hauptleute zum Streit neben das Volk; und sammelte sie zu sich auf die breite Gasse am Tor der Stadt und redete herzlich mit ihnen und sprach:
7 Seid getrost und frisch, fürchtet euch nicht und zaget nicht vor dem Könige von Assur, noch vor all dem Haufen, der bei ihm ist; denn es ist ein größerer mit uns als mit ihm.
8 Mit ihm ist ein fleischlicher Arm; mit uns aber ist der HErr, unser GOtt, daß er uns helfe und führe unsern Streit. Und das Volk verließ sich auf die Worte Hiskias, des Königs Judas.
9 Danach sandte Sanherib, der König zu Assur, seine Knechte gen Jerusalem (denn er lag vor Lachis und alle seine Herrschaft mit ihm) zu Hiskia, dem Könige Judas, und zum ganzen Juda, das zu Jerusalem war, und ließ ihm sagen:
10 So spricht Sanherib, der König zu Assur: Wes vertröstet ihr euch, die ihr wohnet in dem belagerten Jerusalem?
11 Hiskia beredet euch, daß er euch gebe in den Tod, Hunger und Durst, und spricht: Der HErr, unser GOtt, wird uns erretten von der Hand des Königs zu Assur.
12 Ist er nicht der Hiskia, der seine Höhen und Altäre weggetan hat und gesagt zu Juda und Jerusalem: Vor einem Altar sollt ihr anbeten und drauf räuchern?
13 Wisset ihr nicht, was ich und meine Väter getan haben allen Völkern in Ländern? Haben auch die Götter der Heiden in Ländern mögen ihre Länder erretten von meiner Hand?
14 Wer ist unter allen Göttern dieser Heiden, die meine Väter verbannet haben, der sein Volk habe mögen erretten von meiner Hand, daß euer GOtt euch sollte mögen erretten aus meiner Hand?
15 So laßt euch nun Hiskia nicht aufsetzen und laßt euch solches nicht bereden und glaubet ihm nicht. Denn so kein GOtt aller Heiden und Königreiche hat sein Volk mögen von meiner und meiner Väter Hand erretten, so werden auch euch eure Götter nicht erretten von meiner Hand.
16 Dazu redeten seine Knechte noch mehr wider den HErrn, den GOtt, und wider seinen Knecht Hiskia.
17 Auch schrieb er Briefe, Hohn zu sprechen dem HErrn, dem GOtt Israels, und redete von ihm und sprach: Wie die Götter der Heiden in Ländern ihr Volk nicht haben errettet von meiner Hand, so wird auch der GOtt Hiskias sein Volk nicht erretten von meiner Hand.
18 Und sie riefen mit lauter Stimme auf jüdisch zum Volk zu Jerusalem, das auf der Mauer war, sie furchtsam zu machen und zu erschrecken, daß sie die Stadt gewönnen;
19 und redeten wider den GOtt Jerusalems wie wider die Götter der Völker auf Erden, die Menschenhände-Werk waren.
20 Aber der König Hiskia und der Prophet Jesaja, der Sohn Amoz, beteten dawider und schrieen gen Himmel.
21 Und der HErr sandte einen Engel, der vertilgete alle Gewaltigen des Heers und Fürsten und Obersten im Lager des Königs zu Assur, daß er mit Schanden wieder in sein Land zog. Und da er in seines Gottes Haus ging, fälleten ihn daselbst durchs Schwert, die von seinem eigenen Leibe kommen waren.
22 Also half der HErr Hiskia und denen zu Jerusalem aus der Hand Sanheribs, des Königs zu Assur, und aller anderen und enthielt sie vor allen umher,
23 daß viele dem HErrn Geschenke brachten gen Jerusalem und Kleinode Hiskia, dem Könige Judas. Und er ward danach erhaben vor allen Heiden.
24 Zu der Zeit ward Hiskia todkrank; und er bat den HErrn. Der redete ihm und gab ihm ein Wunder.
25 Aber Hiskia vergalt nicht, wie ihm gegeben war; denn sein Herz erhub sich. Darum kam der Zorn über ihn und über Juda und Jerusalem.
26 Aber Hiskia demütigte sich, daß sein Herz sich erhoben hatte, samt denen zu Jerusalem; darum kam der Zorn des HErrn nicht über sie, weil Hiskia lebte.
27 Und Hiskia hatte sehr großen Reichtum und Ehre und machte ihm Schätze von Silber, Gold, Edelsteinen, Würze, Schilden und allerlei köstlichem Geräte
28 und Kornhäuser zu dem Einkommen des Getreides, Mosts und Öles und Ställe für allerlei Vieh und Hürden für die Schafe.
29 Und bauete ihm Städte und hatte Vieh an Schafen und Rindern die Menge; denn GOtt gab ihm sehr groß Gut.
30 Er ist der Hiskia, der die hohe Wasserquelle in Gihon zudeckte und leitete sie hinunter von abendwärts zur Stadt Davids; denn Hiskia war glückselig in allen seinen Werken.
31 Da aber die Botschaften der Fürsten von Babel zu ihm gesandt waren, zu fragen nach dem Wunder, das im Lande geschehen war, verließ ihn GOtt also, daß er ihn versuchte, auf daß kund würde alles, was in seinem Herzen war.
32 Was aber mehr von Hiskia zu sagen ist, und seine Barmherzigkeit, siehe, das ist geschrieben in dem Gesicht des Propheten Jesaja, des Sohns Amoz, im Buch der Könige Judas und Israels.
33 Und Hiskia entschlief mit seinen Vätern, und sie begruben ihn über die Gräber der Kinder Davids. Und ganz Juda und die zu Jerusalem taten ihm Ehre in seinem Tode. Und sein Sohn Manasse ward König an seiner Statt.