ዳናቱዋ 13:4,7,14

DFBE Gesha Matsafa

4 ሄዋ ድራዉ፥ ዎይንያ ኤሳ ዎይ ማይያ ኡሻ ኡሸናዳንነ ቱናባ አያነ ሜናዳን ናገታ።

7 ሽን እ ታና፥ ‘ነዉ የሉ አትና፥ ኔን አቱማ ናኣ የላና። ናአይ የለቶደፐ ዶሚደ ሀይቃና ጋካናዉ፥ ጾሳዉ ዱማቴዳ ናዝራዌ ግድያ ድራዉ፥ ዎይንያ ኤሳ ዎይ ማይያ ኡሻ ኡሾፓ፤ አያነ ቱኔዳባ ሞፓ’ ያጌዳ" ያጋደ ኦዳዱ።

14 ዎይንያ ቱራፐ ከስያባ አያነ ሙፑ፤ ዎይንያ ኤሳ ዎይ ማይያ ኡሻ ኡሹፑ፤ አያነ ቱኔዳባ ሙፑ። ታን እዞ አዛዜዳዋ ኡባ ፖሉ" ያጊደ ዛሬዳ።

Em outras traduções

DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

4 Hewaa diraw, woyniyaa eessaa woy matsoyiyaa ushshaa ushennaadaaninne tunabaa ayaanne meennaadan naagetta.
7 Shin I taana, ‹New yeluu attina, neeni attuma na’aa yelana. Na’ay yelettoodeppe doommiide hayk’k’ana gakkanaw, S’oossaw dummateedda Naaziraawe gidiyaa diraw, woyniyaa eessaa woy matsoyiyaa ushshaa ushoppa; ayaanne tuneeddabaa mooppa› yaageedda» yaagaadde odaaddu.
14 Woynniyaa turaappe kesiyaabaa ayaanne muuppu; woyniyaa eessaa woy matsoyiyaa ushshaa ushuppu; ayaanne tuneeddabaa muuppu. Taani izo azazeeddawaa ubbaa polu» yaagiide zaareedda.

Direitos das traduções citadas

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Juízes