2 «Laa asaa na’aw, Israa’eeliyaa hentsanchchatuwaa bollan hawaadan yaagaade timbbitiyaa oda; ‹Ubbaa Mooddiyaa Med’inaa Goday hawaadan yaagee; «Hinttenoo, hinttena heemmiyaa Israa’eeliyaa hentsanchchatoo, hinttew aayye ana! Hintte wudiyaa heemmanaw bessennee? 3 Unttunttu maatsaa ushiita; unttunttu isikiyaappe dadetteedda suufiyaa mayiita; unttunttuppe mod’d’eeddawantta shukkiide miita; shin wudiyaa suure heemmikkita. 4 Daabureeddawantta minisibeykkita; harggeeddawantta patsibeykkita; me"eeddawantta koolibeykkita; wora beeddawantta zaaribeykkita; bayeeddawantta koyibeykkita. Hintte unttuntta wolk’k’an mek’etsaa iitiide mooddeeddita. 5 Wudii ubbay heemmiyaawe d’ayina laaletteeddino; bazzuwaa do’atoo ubbaw k’uma gideeddino.34:5 Pay. 27:17; 1 Kat. 22:17; Mat. 9:36; Mar. 6:34 6 Ta wudetuu laaletteeddino; unttunttu zoozetuwaa ubbaa bollanne d’ok’k’a deretuwaa ubbaa bolla bichchaareedino. Biittaa ubbaa gas’aa gakkanaw laaletteeddino; shin unttuntta s’omoosiyaawe woy koyiyaawe baawa» yaagee.
Publicidade
Hizik'k'eela 34:2-6
DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
Em outras traduções
- DFBE Gesha Matsafa
2 "ላ አሳ ናአዉ፥ እስራኤልያ ሄንንቻቱዋ ቦላን ሀዋዳን ያጋደ ትምቢትያ ኦዳ፤ ‘ኡባ ሞድያ መና ጎዳይ ሀዋዳን ያጌ፤ "ህንተኖ፥ ህንተና ሄምያ እስራኤልያ ሄንንቻቶ፥ ህንተዉ አየ አና! ህንተ ዉድያ ሄማናዉ በሰኔ? 3 ኡንቱንቱ ማ ኡሺታ፤ ኡንቱንቱ እስክያፐ ዳደቴዳ ሱፍያ ማዪታ፤ ኡንቱንቱፐ ሞዳዋንታ ሹኪደ ሚታ፤ ሽን ዉድያ ሱረ ሄምክታ። 4 ዳቡሬዳዋንታ ምንስበይክታ፤ ሀርጌዳዋንታ ፓበይክታ፤ መኤዳዋንታ ኮልበይክታ፤ ዎራ ቤዳዋንታ ዛርበይክታ፤ ባዬዳዋንታ ኮይበይክታ። ህንተ ኡንቱንታ ዎልቃን መቀ ኢቲደ ሞዴድታ። 5 ዉዲ ኡባይ ሄምያዌ ይና ላለቴድኖ፤ ባዙዋ ዶአቶ ኡባዉ ቁማ ግዴድኖ።34:5 ፓይ. 27:17፤ 1 ካታ. 22:17፤ ማቶሳ 9:36፤ ማር. 6:34 6 ታ ዉደቱ ላለቴድኖ፤ ኡንቱንቱ ዞዘቱዋ ኡባ ቦላነ ቃ ደረቱዋ ኡባ ቦላ ብቻሬድኖ። ቢታ ኡባ ጋጻ ጋካናዉ ላለቴድኖ፤ ሽን ኡንቱንታ ጾሞስያዌ ዎይ ኮይያዌ ባዋ" ያጌ።
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.