17 Ved tro ofret Abraham Isak dengang han blev fristet; ja, sin enbårne ofret han som hadde fått løftene,

18 han som det blev sagt til: I Isak skal det nevnes dig en ætt;

19 for han tenkte at Gud er mektig endog til å opvekke fra de døde, og derfra fikk han ham og likesom tilbake.

17 By faith Abraham hath offered up Isaac, being tried, and the only begotten he did offer up who did receive the promises,

18 of whom it was said -- In Isaac shall a seed be called to thee;

19 reckoning that even out of the dead God is able to raise up, whence also in a figure he did receive [him].