1 Mi konsilas do, antaŭ ĉio, fari petegojn, preĝojn, propetadojn, dankojn por ĉiuj;

2 por reĝoj kaj ĉiuj eminentuloj, por ke ni vivadu trankvile kaj kviete en plena pieco kaj seriozeco.

3 Tio estas bona kaj akceptebla antaŭ Dio, nia Savanto,

4 kiu volas, ke ĉiuj homoj estu savitaj kaj venu al la scio de la vero.

5 Ĉar ekzistas unu Dio, kaj unu interulo inter Dio kaj homoj, homo, Kristo Jesuo,

6 kiu sin donis kiel elaĉetaĵon por ĉiuj, ateston elmontrotan en konvenaj tempoj;

7 por kio mi estas nomita predikisto kaj apostolo (mi diras la veron, mi ne mensogas), instruisto por la nacianoj en fido kaj vero.

8 Mi deziras do, ke la viroj preĝu en ĉiu loko, levante sanktajn manojn, sen kolero kaj disputado.

9 Tiel same, ke virinoj sin vestu per decaj vestoj, kun modesteco kaj sobreco; ne kun harplektaĵoj, aŭ oro, aŭ perloj, aŭ multekostaj vestoj;

10 sed (kio konvenas al virinoj konfesantaj la piecon) per bonfaroj.

11 Virino lernu en kvieteco kun ĉia submetiĝo.

12 Sed mi ne permesas al virino instruadi, nek regi super viro, sed esti en kvieteco.

13 Ĉar Adam kreiĝis la unua, poste Eva;

14 kaj Adam ne trompiĝis; sed la virino, trompite, falis en pekon;

15 sed ŝi saviĝos per la naskado, se ili daŭras en fido kaj amo kaj sanktiĝo kun sobreco.

1 因此， 我劝你最重要的是要为万人、君王和一切有权位的恳求、祷告、代求和感恩， 好让我们可以敬虔庄重地过平静安稳的日子。

3 在我们的救主 神看来， 这是美好的， 可蒙悦纳的。

4 他愿意万人得救， 并且充分认识真理。

5 因为 神只有一位， 在 神和人中间也只有一位中保， 就是降世为人的基督耶稣。

6 他舍了自己作万人的赎价， 到了适当的时候， 这事就证实了。

7 为了这事， 我也被派作传道的和使徒（我说的是真话， 不是谎言）， 在信仰和真理上作外族人的教师。

8 因此， 我愿意男人没有忿怒， 没有争论， 举起圣洁的手随处祷告。

9 照样， 我也愿意女人以端正、娴淑、自律为装饰； 不要以鬈发、金饰、珠宝， 或名贵衣裳为装饰，

10 却要以善行作装饰， 这才配称为敬畏 神的女人。

11 女人应该安静而又完全顺服地学习。

12 我不准女人教训男人， 辖制男人； 女人总要安静。

13 因为先造的是亚当， 后造的是夏娃；

14 不是亚当受了引诱， 而是女人受了引诱， 陷在过犯里面。

15 然而女人要是常常存着信心、爱心、圣洁自律， 在她生育的事上必定得救。