Pular para o conteúdo
Publicidade

1 ካዎታ ማፃፋ 19:4-8

GFBEVF Bíblia Gesha

4 እስ ጋላሳ ኦገ መላ ቢታን ሄመትስ። እ ሄመአግድ እስ ሳንካራ ኩያ ጋርሳን ኡትድ፥ "አቤት ጎዳዉ፥ ታዉ ግዳና፤ ታኒ ታ ማይዛታፐ አድከ፤ ታ ሸምፑዋ ኤካ" ያግድ ሀይቆ ዎስስ።

5 ሄሳፈ ጉየ፥ ሳንካራ ኩያ ጋርሳን ዛቁልድ ስክስ። እ ስክዳሽን፥ ሄኮ፥ እስ ኪታንቾይ እያ ቦችድ፥ "ደንዳ፤ ማ" ያግስ። 6 እ ደንድድ ፄልያ ዎደ፥ ሄኮ፥ ሹቻ ምሻን ኡከትድ፥ ካፅዳ ኡይነ ኦቶ ሃእያ ሁጰሶን በእስ። እ ምድ ኡይዳፐ ጉየ ስሚድ ስክስ። 7 ጎዳ ኪታንቾይ ናምአንይድ፥ "ኤልያሳ፥ ኔኒ ባና ኦገይ ዳሮ አዱሰ ግድያ ግሾ፥ ደንዳዳ ማ" ያግስ።

8 ኤልያስ ደንድድ ምስ፥ ኡይስ። ሄ እ ምዳ ካዎልቃን ፆሳ ዙማ ኮሬባ ጋካናዉ ኦይታሙ ጋላስነ ኦይታሙ ቃማ ሄመትስ።

Em outras traduções

  1. GFBLVF Geeshsha Maxaafa

    4 Issi gallasa oge mela biittan hemetis. I hemethaa aggidi issi sankara kuya garsan uttidi, "Abeeti Godaw, taw gidana; taani ta mayzatape aadhidike; ta shempuwa eka" yaagidi hayqo woossis.

    5 Hessafe guye, sankara kuya garsan zaqullidi dhiskis. I dhiskidashin, Heko, issi kiitanchoy iya bochidi, "Denda; ma" yaagis. 6 I dendidi xeelliya wode, Heko, shucha mishan uuketidi, kaxida uythinne oto haathi iya huupheson be7is. I midi uyidaape guye simmidi dhiskis. 7 Godaa kiitanchoy nam7antho yidi, "Eeliyaasa, neeni baana ogey daro adusse gidiya gisho, dendada ma" yaagis.

    8 Eeliyaasi dendidi mis, uyis. He I mida kathaa wolqan Xoossa Zumaa Koreeba gakanaw oytamu gallasinne oytamu qamma hemetis.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.