Pular para o conteúdo
Publicidade

Isayaasa Tinbite 53:1-5

GM Geeshsha Mexaafa

1 Derezi, «Nuni yootidayssa

oonee ammaniday?

GODAA qesey oonas qonccidee?53:1 Yoha 12:38; Oro 10:16

2 Izi iza sinththan caarechcha mala,

mela biittafe mokkiza

xapho mala mokkides;

nu iza xeellanaas shicateththi

woykko teemay deenna;

nu iza dosanaas

iza malay lo7enna.

3 Izi asan kadhettidaadenne

ixettidaade;

izi hargefenne metoppe

shaaketti erontta asa;

Izi asi iza be7anaappe

ba ayfeso haraso zaariza asa mala

kadhettidaade gidides;

nunikka iza bonchchibeekko.

4 «Tumukka Izi nu harge

baas ekkides;

qasse nu sakokka izi tookkides.

Nuni gidikko iza gakkida metoy,

desheteththaynne waayey

Xoossafe izas imettidaaza

giidi qoppidos.53:4 Mato 8:17

5 Gido attiin izi

nu mooro gishshas cadettides;

nu qoho gishshas liiqides;

iza bolla wodhdhida qixaatey

nuus saro ehides;

iza madunththan nu paxidos.53:5 1Phex 2:24

Em outras traduções

  1. GAFBEV Bíblia Gesha

    1 ዴሬዚ፥ «ኑኒ ዮቲዳይሳ

    ኦኔ ኣማኒዳይ?

    ጎዳ ቄሴይ ኦናስ ቆንጪዴ?53፡1 ዮሃ 12፡38፤ ኦሮ 10፡16

    2 ኢዚ ኢዛ ሲንን ጫሬቻ ማላ፥

    ሜላ ቢታፌ ሞኪዛ

    ጻጶ ማላ ሞኪዴስ፤

    ኑ ኢዛ ጼላናስ ሺጫቴ

    ዎይኮ ቴማይ ዴና፤

    ኑ ኢዛ ዶሳናስ

    ኢዛ ማላይ ሎኤና።

    3 ኢዚ ኣሳን ካቲዳዴኔ

    ኢጼቲዳዴ፤

    ኢዚ ሃርጌፌኔ ሜቶፔ

    ሻኬቲ ኤሮንታ ኣሳ፤

    ኢዚ ኣሲ ኢዛ ቤኣናፔ

    ባ ኣይፌሶ ሃራሶ ዛሪዛ ኣሳ ማላ

    ካቲዳዴ ጊዲዴስ፤

    ኑኒካ ኢዛ ቦንቺቤኮ።

    4 «ቱሙካ ኢዚ ኑ ሃርጌ

    ባስ ኤኪዴስ፤

    ቃሴ ኑ ሳኮካ ኢዚ ቶኪዴስ።

    ኑኒ ጊዲኮ ኢዛ ጋኪዳ ሜቶይ፥

    ዴሼቴይኔ ዋዬይ

    ጾሳፌ ኢዛስ ኢሜቲዳዛ

    ጊዲ ቆፒዶስ።53፡4 ማቶ 8፡17

    5 ጊዶ ኣቲን ኢዚ

    ኑ ሞሮ ጊሻስ ጫዴቲዴስ፤

    ኑ ቆሆ ጊሻስ ሊቂዴስ፤

    ኢዛ ቦላ ዎዳ ቂጻቴይ

    ኑስ ሳሮ ኤሂዴስ፤

    ኢዛ ማዱንን ኑ ፓጺዶስ።53፡5 1ጴጽ 2፡24

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.