Pular para o conteúdo
Publicidade

Isayaasa Tinbite 53:4-6,11,12

GM Geeshsha Mexaafa

4 «Tumukka Izi nu harge

baas ekkides;

qasse nu sakokka izi tookkides.

Nuni gidikko iza gakkida metoy,

desheteththaynne waayey

Xoossafe izas imettidaaza

giidi qoppidos.53:4 Mato 8:17

5 Gido attiin izi

nu mooro gishshas cadettides;

nu qoho gishshas liiqides;

iza bolla wodhdhida qixaatey

nuus saro ehides;

iza madunththan nu paxidos.53:5 1Phex 2:24

6 Nuni ubbay dorsa mala

toylatti dhaydos;

nuni issoy issoy nu oge bidos;

GODAY nu ubbaa qoho

iza bolla woththides.53:6 1Phex 2:25

11 Iza shemppoy waayettidaappe guye

izi de7o poo7o

be7ananne ufayettana.

Ta xillo ayllezi ba erateththan

darota xillisana;

istta moorokka tookkana.

12 Hessa gishshas iza gakkiza gisha

gita asata gishara issife histtana;

di7i ehidayssa wolqqamatara

izi issife gishettana;

izi ba shemppo

hayqos aaththi immidi,

iita ooththizaytara

issife qoodettida gishshas,

darota nagara tookkides;

qohidayta gishshas

gaannatides» gaana.53:12 Mar 15:28; Luqa 22:37

Em outras traduções

  1. GAFBEV Bíblia Gesha

    4 «ቱሙካ ኢዚ ኑ ሃርጌ

    ባስ ኤኪዴስ፤

    ቃሴ ኑ ሳኮካ ኢዚ ቶኪዴስ።

    ኑኒ ጊዲኮ ኢዛ ጋኪዳ ሜቶይ፥

    ዴሼቴይኔ ዋዬይ

    ጾሳፌ ኢዛስ ኢሜቲዳዛ

    ጊዲ ቆፒዶስ።53፡4 ማቶ 8፡17

    5 ጊዶ ኣቲን ኢዚ

    ኑ ሞሮ ጊሻስ ጫዴቲዴስ፤

    ኑ ቆሆ ጊሻስ ሊቂዴስ፤

    ኢዛ ቦላ ዎዳ ቂጻቴይ

    ኑስ ሳሮ ኤሂዴስ፤

    ኢዛ ማዱንን ኑ ፓጺዶስ።53፡5 1ጴጽ 2፡24

    6 ኑኒ ኡባይ ዶርሳ ማላ

    ቶይላቲ ይዶስ፤

    ኑኒ ኢሶይ ኢሶይ ኑ ኦጌ ቢዶስ፤

    ጎዳይ ኑ ኡባ ቆሆ

    ኢዛ ቦላ ዎዴስ።53፡6 1ጴጽ 2፡25

    11 ኢዛ ሼምፖይ ዋዬቲዳፔ ጉዬ

    ኢዚ ዴኦ ፖኦ

    ቤኣናኔ ኡፋዬታና።

    ታ ጺሎ ኣይሌዚ ባ ኤራቴን

    ዳሮታ ጺሊሳና፤

    ኢስታ ሞሮካ ቶካና።

    12 ሄሳ ጊሻስ ኢዛ ጋኪዛ ጊሻ

    ጊታ ኣሳታ ጊሻራ ኢሲፌ ሂስታና፤

    ዲኢ ኤሂዳይሳ ዎልቃማታራ

    ኢዚ ኢሲፌ ጊሼታና፤

    ኢዚ ባ ሼምፖ

    ሃይቆስ ኣኢሚዲ፥

    ኢታ ኦዛይታራ

    ኢሲፌ ቆዴቲዳ ጊሻስ፥

    ዳሮታ ናጋራ ቶኪዴስ፤

    ቆሂዳይታ ጊሻስ

    ጋናቲዴስ» ጋና።53፡12 ማር 15፡28፤ ሉቃ 22፡37

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.