1 Crônicas 2

I dodici figli di Giacobbe e i discendenti di Giuda

1 Questi sono i figli d’Israele: Ruben, Simeone, Levi, Giuda, Issacar e Zabulon; 2 Dan, Giuseppe, Beniamino, Neftali, Gad e Ascer. 3 Figli di Giuda: Er, Onan e Sela; questi tre gli nacquero dalla figlia di Sua, la Cananea. Er, primogenito di Giuda, era perverso agli occhi dell’Eterno, e l’Eterno lo fece morire. 4 Tamar, nuora di Giuda, gli partorì Perez e Zerac. Totale dei figli di Giuda: cinque. 5 Figli di Perez: Chesron e Camul. 6 Figli di Zerac: Zimri, Etan, Eman, Calcol e Dara: in tutto, cinque. 7 Figli di Carmi: Acan che sconvolse Israele quando commise un’infedeltà riguardo all’interdetto. 8 Figli di Etan: Azaria. 9 Figli che nacquero a Chesron: Ierameel, Ram e Chelubai. 10 Ram generò Amminadab; Amminadab generò Nason, principe dei figli di Giuda; 11 e Nason generò Salma; e Salma generò Boaz. 12 Boaz generò Obed. Obed generò Isai. 13 Isai generò Eliab, suo primogenito, Abinadab il secondo, Simea il terzo, 14 Netaneel il quarto, Raddai il quinto, 15 Osem il sesto, Davide il settimo. 16 Le loro sorelle erano Seruia e Abigail. Figli di Seruia: Abisai, Ioab e Asael: tre. 17 Abigail partorì Amasa, il cui padre fu Ieter, l’Ismaelita. 18 Caleb, figlio di Chesron, ebbe dei figli da Azuba sua moglie, e da Ieriot. Questi sono i figli che ebbe da Azuba: Ieser, Sobab e Ardon. 19 Azuba morì e Caleb sposò Efrat, che gli partorì Cur. 20 Cur generò Uri, e Uri generò Besaleel. 21 Poi Chesron si unì alla figlia di Machir, padre di Galaad; egli aveva sessant’anni quando la sposò; e lei gli partorì Segub. 22 Segub generò Iair, che ebbe ventitré città nel paese di Galaad. 23 I Ghesuriti e i Siri presero loro i borghi di Iair, Chenat e i villaggi che ne dipendevano, sessanta città. Tutti questi erano figli di Machir, padre di Galaad. 24 Dopo la morte di Chesron, avvenuta a Caleb-Efrata, Abia, moglie di Chesron, gli partorì Asur padre di Tecoa. 25 I figli di Ierameel, primogenito di Chesron, furono: Ram, il primogenito, Buna, Oren e Osem, nati da Aiia. 26 Ierameel ebbe un’altra moglie, di nome Atara, che fu madre di Onam. 27 I figli di Ram, primogenito di Ierameel, furono: Maas, Iamin ed Echer. 28 I figli di Onam furono: Sammai e Iada. Figli di Sammai: Nadab e Abisur. 29 La moglie di Abisur si chiamava Abiail, che gli partorì Aban e Molid. 30 Figli di Nadab: Seled e Appaim. Seled morì senza figli. 31 Figli di Appaim: Isei. Figli di Isei: Sesan. Figli di Sesan: Alai. 32 Figli di Iada, fratello di Sammai: Ieter e Ionatan. Ieter morì senza figli. 33 Figli di Ionatan: Pelet e Zaza. Questi sono i figli di Ierameel. 34 Sesan non ebbe figli, ma soltanto delle figlie. Sesan aveva uno schiavo egiziano di nome Iara. 35 E Sesan diede sua figlia in sposa a Iara, suo schiavo; e lei gli partorì Attai. 36 Attai generò Natan; Natan generò Zabad; 37 Zabad generò Eflal; Eflal generò Obed; 38 Obed generò Ieu; Ieu generò Azaria; 39 Azaria generò Cheles; Cheles generò Elasa; 40 Elasa generò Sismai; Sismai generò Sallum; 41 Sallum generò Iecamia e Iecamia generò Elisama. 42 Figli di Caleb, fratello di Ierameel: Mesa, suo primogenito che fu padre di Zif, e i figli di Maresa, che fu padre di Ebron. 43 Figli di Ebron: Cora, Tappua, Rechem e Sema. 44 Sema generò Raam, padre di Iorcheam, Rechem generò Sammai. 45 Il figlio di Sammai fu Maon; e Maon fu il padre di Bet-Sur. 46 Efa, concubina di Caleb, partorì Aran, Mosa e Gazez. Aran generò Gazez. 47 Figli di Iadai: Reghem, Iotam, Ghesan, Pelet, Efa e Saaf. 48 Maaca, concubina di Caleb, partorì Seber e Tirana. 49 Partorì anche Saaf, padre di Madmanna, Seva, padre di Macbena e padre di Ghibea. La figlia di Caleb era Acsa. 50 Questi furono i figli di Caleb: Ben-Ur, primogenito di Efrata, Sobal, padre di Chiriat-Iearim; 51 Salma, padre di Betlemme; Aref, padre di Bet-Gader. 52 Sobal, padre di Chiriat-Iearim, ebbe per discendenti: Aroe, e la metà di Menucot. 53 Le famiglie di Chiriat-Iearim furono: gli Itrei, i Putei, i Sumatei e i Misraei; dalle cui famiglie derivarono i Soratiti e gli Estaoliti. 54 Figli di Salma: Betlemme e i Netofatei, Attrot-Bet-Ioab, la metà dei Manactei, i Soriti. 55 Le famiglie di scribi che abitavano a Iabes: i Tiratei, gli Simeatei, i Sucatei. Questi sono i Chenei discesi da Cammat, padre della casa di Recab.

Juda ättlingar

1 *1 Mos 29:32f, 30:3f, 35:22f, 46:8f. Dessa var Israels söner: Ruben, Simeon, Levi och Juda, Isaskar och Sebulon, 2 Dan, Josef och Benjamin, Naftali, Gad och Asher.

3 *1 Mos 38:3f. Juda söner var Er, Onan och Shela. Dessa tre föddes åt honom av Shuas dotter, kananeiskan.

Men Er, Judas förstfödde, var ond i Herrens ögon. Därför dödade han honom. 4 *1 Mos 38:27f. Tamar,*2:4TamarSonhustru till Juda (1 Mos 38) och förmoder till Jesus (Matt 1:3). hans sonhustru, födde åt Juda Peres och Sera, så att Judas söner var tillsammans fem.

5 *Rut 4:18f, Matt 1:3f. Peres söner var Hesron och Hamul.

6 Seras söner var Simri, Etan, Heman, Kalkol och Dara, tillsammans fem.

7 *Jos 7:1f. Karmis*2:7KarmiSon till Simri (v 6). Jfr Jos 7:1, 18. son var Akar*2:7AkarBetyder "bringar olycka" (jfr Akors dal, Jos 7:24). Andra handskrifter: "Akan" (jfr Jos 7). , som drog olycka över Israel när han trolöst stal det som hade vigts åt förintelse.

8 Etans son var Asarja.

Kung Davids släktträd

9 De söner som föddes åt Hesron var Jerameel, Ram och Kelubai.*2:9KelubajAlternativ form för Kaleb (jfr v 18).

10 *4 Mos 1:7. Ram blev far till Amminadab, och Amminadab blev far till Nahshon, furste för Juda barn.

11 Nahshon blev far till Salma, och Salma till Boas.

12 Boas blev far till Obed och Obed till Ishai.

13 *1 Sam 16:6f, 17:12f, 2 Sam 13:3. Ishai blev far till Eliab, som var hans förstfödde, Abinadab den andre, Shimea den tredje, 14 Netanel den fjärde, Raddaj den femte, 15 Osem den sjätte och David den sjunde.

16 *1 Sam 26:6, 2 Sam 2:18. Deras systrar var Seruja och Abigail.

Serujas söner var Abshaj, Joab och Asael, tillsammans tre.

17 *2 Sam 17:25. Abigail födde Amasa, och Amasas far var ismaeliten Jeter.

Hesrons ättlingar

18 Kaleb, Hesrons son, fick barn med sin hustru Asuba och med Jeriot. Dessa var hennes söner: Jesher, Shobab och Ardon. 19 *1 Krön 4:4. När Asuba dog tog Kaleb Efrat till hustru, och hon födde åt honom Hur. 20 Hur blev far till Uri, och Uri till Besalel.

21 Därefter gick Hesron in till Makirs, Gileads fars, dotter. Henne tog han till hustru när han var sextio år gammal. Hon födde Segub åt honom. 22 *Dom 10:3f. Segub blev far till Jair som hade tjugotre städer i Gileads land. 23 *4 Mos 32:41f. Men geshureerna och arameerna tog ifrån dem Jairs byar samt Kenat med underlydande orter, sextio städer. Alla dessa var söner till Makir, Gileads far. 24 När Hesron hade dött i Kaleb-Efrata, födde Hesrons hustru Abia åt honom Ashur, Tekoas far.

Jerameels ättlingar

25 Sönerna till Jerameel, Hesrons förstfödde, var Ram, den förstfödde, dessutom Buna, Oren, Osem och Ahia. 26 Jerameel hade en annan hustru, som hette Atara. Hon var mor till Onam.

27 Rams, Jerameels förstföddes, söner var Maas, Jamin och Eker.

28 Onams söner var Shammaj och Jada.

Shammajs söner var Nadab och Abisur.

29 Abisurs hustru hette Abihail. Hon födde Aban och Molid åt honom.

30 Nadabs söner var Seled och Appajim. Seled dog barnlös.

31 Och Appajims son var Jishi.Jishis son var Sheshan och Sheshans son var Alaj.

32 Jadas, Shammajs brors, söner var Jeter och Jonatan. Jeter dog barnlös.

33 Jonatans söner var Pelet och Sasa.

Dessa var Jerameels söner.

34 Sheshan hade inga söner*2:34inga sönerVers 31 nämner sonen Alaj, som kanske dog före vuxen ålder. utan endast döttrar. Sheshan hade en egyptisk tjänare som hette Jarha. 35 Sheshan gav sin dotter till hustru åt sin tjänare Jarha, och hon födde åt honom Attaj.

36 Attaj blev far till Natan och Natan till Sabad.

37 Sabad blev far till Eflal och Eflal till Obed.

38 Obed blev far till Jehu och Jehu till Asarja.

39 Asarja blev far till Heles och Heles till Elasa.

40 Elasa blev far till Sisamaj och Sisamaj till Shallum.

41 Shallum blev far till Jekamja, och Jekamja till Elishama.

Kalebs övriga ättlingar

42 Kalebs, Jerameels brors, söner var Mesha, hans förstfödde som var far till Sif, och Mareshas, Hebrons fars, söner.*2:42och Mareshas, Hebrons fars, sönerGrundtexten är här svårtolkad.

43 Hebrons söner var Kora, Tappua, Rekem och Shema.

44 Shema blev far till Raham, Jorkeams far.Rekem blev far till Shammaj.

45 Shammajs son var Maon, och Maon var Bet-Surs far.

46 Kalebs bihustru Efa födde Haran, Mosa och Gases. Haran blev far till Gases.

47 Jadajs söner var Regem, Jotam, Gesan, Pelet, Efa och Saaf.

48 Kalebs bihustru Maaka födde Seber och Tirhana. 49 *Jos 15:16. Hon födde också Saaf, Madmannas far, Seva, Makbenas far och Gibeas far. Kalebs dotter var Aksa.

50 Dessa var Kalebs söner: Hurs, Efratas förstföddes, son var Shobal, Kirjat-Jearims far, 51 dessutom Salma, Betlehems far, och Haref, Bet-Gaders far.

52 *1 Krön 4:2. Söner till Shobal, Kirjat-Jearims far, var Haroe och hälften av Hammenuhot-släkten.

53 Kirjat-Jearims släkter var jeteriterna, putiterna, sumatiterna och misraiterna. Från dem utgick sorgatiterna och estaoliterna.

54 Salmas söner var Betlehem och netofatiterna, Atrot-Bet-Joab, liksom hälften av manahatiterna, sorgaiterna.

55 *Dom 1:16, Jer 35:2f. De skriftlärdas släkter, de som bodde i Jabes, var tiratiterna, simatiterna, sukatiterna. Dessa var de keniter som härstammade från Hammat, stamfar till Rekabs släkt.*2:55keniter … Rekabs släktNomadstammar som stod på god fot med Israels folk (Dom 4:11f, Jer 35).