1 Heoi kua moe a Apia ki ona matua, a tanumia iho ki te pa o Rawiri. Na ko Aha, ko tana tama, te kingi i muri i a ia. I ona ra i ata takoto te whenua, kotahi tekau tau.

2 Na he pai, he tika, nga mahi a Aha ki te titiro a Ihowa, a tona Atua.

3 I whakakahoretia hoki e ia nga aata o nga atua ke, me nga wahi tiketike, a i wawahia e ia nga pou, a turakina ana nga Aherimi;

4 A i whakahau ia ki a Hura kia rapu i a Ihowa, i te Atua o o ratou matua, kia mahi hoki i te ture me te whakahau.

5 I whakakahoretia atu ano e ia i roto i nga pa katoa o Hura nga wahi tiketike, me nga whakapakoko: a i ata takoto te kingitanga i tona aroaro.

6 A hanga ana e ia etahi pa taiepa ki Hura; i ata takoto hoki te whenua, kahore ana whawhai i aua tau; na Ihowa hoki ia i mea kia whai tanga manawa.

7 Koia ia i mea ai ki a Hura, Tatou ka hanga i enei pa, i te taiepa hoki a taka noa, i nga pourewa, i nga tatau, i nga tutaki; kei to tatou nei aroaro tonu te whenua, no te mea i rapua e tatou a Ihowa, to tatou Atua; rapua ana ia e tatou, na kua me inga nei e ia kia ta o tatou manawa a tawhio noa. Na hanga ana e ratou, a oti pai ana ta ratou.

8 Na he hoia ano a Aha, he hunga hapai i te whakangungu rakau, i te matia; o Hura, e toru rau mano; o Pineamine, he hunga hapai pukupuku, he hunga kukume kopere, e rua rau e waru tekau mano; he marohirohi enei katoa, he toa.

9 Na ko te haerenga mai o Tera o Etiopia ki a ratou, ko tana ope kotahi mano mano, e toru rau nga hariata. Haere mai ana ia ki Mareha.

10 Katahi ka puta a Aha ki te tu i a ia, a whakatakotoria ana e raua a raua ngohi ki te raorao o Tepata, ki Mareha.

11 Na ka karanga a Aha ki a Ihowa, ki tona Atua, ka mea, E Ihowa, kahore he mea ke atu i a koe hei awhina, ahakoa i te nui, ahakoa i te hunga kahore he kaha: awhinatia matou, e Ihowa, e to matou Atua; ko koe hoki to matou okiokinga, a nou te ingoa i haere mai ai matou ki tenei ope. E Ihowa, ko koe to matou Atua; kei pehia tau e te tangata.

12 Heoi patua iho nga Etiopiana e Ihowa i te aroaro o Aha, i te aroaro ano o Hura. Na rere ana nga Etiopiana.

13 Na ka whaia ratou e Aha ratou ko ana tangata a tae noa ki Kerara: a ka hinga o nga Etiopiana tona tini, kihai rawa ratou i ahei te hoki ake; i whakangaromia hoki ratou i te aroaro o Ihowa, i te aroaro ano o tana ope; a nui atu nga taonga paraket e i riro i a ratou.

14 Patua iho hoki e ratou nga pa katoa i Kerara a tawhio noa; i runga hoki i a ratou te wehi o Ihowa. Pahuatia ana e ratou nga pa katoa; nui atu hoki te taonga i roto.

15 I patua ano nga teneti o nga kararehe; tangohia ana nga hipi, me nga kamera, tona tini; a hoki ana ki Hiruharama.

1 亚比雅和他的列祖同睡， 埋葬在大卫城里， 他的儿子亚撒接续他作王。亚撒在世的日子， 国中太平了十年。（本节在《马索拉抄本》为13:23）

2 亚撒行耶和华他的 神看为善为正的事。（本节在《马索拉抄本》为14:1）

3 他除掉外族人的祭坛和邱坛， 打断神柱， 砍下亚舍拉，

4 吩咐犹大人寻求耶和华他们列祖的 神， 遵行他的律法和诫命。

5 他又在犹大各城中， 除掉邱坛和香坛。那时全国在他的统治下享受太平。

6 他又在犹大建造了几座设防城， 因为国中太平， 多年没有战争， 耶和华使他享受安宁。

7 他对犹大人说： "我们要建造这些城， 在四周筑墙， 建造城楼， 安设城门， 制作门闩。这地还属于我们， 是因为我们寻求耶和华我们的 神； 我们既然寻求他， 他就使我们四境平安。"于是他们兴工建造， 事事顺利。

8 亚撒的军队， 拿大盾牌和矛枪的犹大人， 共有三十万； 拿小盾牌和拉弓的便雅悯人， 共有二十八万； 他们都是英勇的战士。

9 那时有古实人谢拉率领一百万军队， 战车三百辆， 前来攻打犹大人； 他来到了玛利沙。

10 于是亚撒出去迎战； 他们就在玛利沙的洗法谷列阵相对。

11 亚撒呼求耶和华他的 神说： "耶和华啊， 强弱悬殊， 除你以外没有别的帮助。耶和华我们的 神啊， 求你帮助我们。因为我们倚靠你， 奉你的名去对抗这大军。耶和华啊， 你是我们的 神， 不要让人胜过你。"

12 于是耶和华在亚撒和犹大人面前， 使古实人大败， 古实人就逃跑。

13 亚撒和跟随他的人民追赶他们， 直到基拉耳； 古实人被杀的很多， 不能恢复强盛； 因为他们在耶和华和他的军队面前被击溃了； 犹大人夺取了极多战利品。

14 他们又攻击基拉耳周围的一切城市， 因为各城的人都惧怕耶和华。犹大人又把各城洗掠一空， 因为城中的财物甚多。

15 他们又毁坏了牲畜的棚， 牵走了很多的羊和骆驼， 然后回耶路撒冷去了。