1 Voici la bénédiction par laquelle Moïse, homme de Dieu, bénit les enfants d’Israël, avant sa mort. 2 Il dit:
L’Éternel est venu du Sinaï,
Il s’est levé sur eux de Séir,
Il a resplendi de la montagne de Paran,
Et il est sorti du milieu des saintes myriades:
Il leur a de sa droite envoyé le feu de la loi.
3 Oui, il aime les peuples;
Tous ses saints sont dans ta main.
Ils se sont tenus à tes pieds,
Ils ont reçu tes paroles.
4 Moïse nous a donné la loi,
Héritage de l’assemblée de Jacob.
5 Il était roi en Israël,
Quand s’assemblaient les chefs du peuple
Et les tribus d’Israël.
6 Que Ruben vive et qu’il ne meure point,
Et que ses hommes soient nombreux!
7 Voici sur Juda ce qu’il dit:
Écoute, ô Éternel! La voix de Juda,
Et ramène-le vers son peuple.
Que ses mains soient puissantes,
Et que tu lui sois en aide contre ses ennemis!
8 Sur Lévi il dit:
Les thummim et les urim ont été confiés à l’homme saint,
Que tu as tenté à Massa,
Et avec qui tu as contesté aux eaux de Meriba.
9 Lévi dit de son père et de sa mère:
Je ne les ai point vus!
Il ne distingue point ses frères,
Il ne connaît point ses enfants.
Car ils observent ta parole,
Et ils gardent ton alliance;
10 Ils enseignent tes ordonnances à Jacob,
Et ta loi à Israël;
Ils mettent l’encens sous tes narines,
Et l’holocauste sur ton autel.
11 Bénis sa force, ô Éternel!
Agrée l’œuvre de ses mains!
Brise les reins de ses adversaires,
Et que ses ennemis ne se relèvent plus!
12 Sur Benjamin il dit:
C’est le bien-aimé de l’Éternel,
Il habitera en sécurité auprès de lui;
L’Éternel le couvrira toujours,
Et résidera entre ses épaules.
13 Sur Joseph il dit:
Ge 49:25.Son pays recevra de l’Éternel, en signe de bénédiction,
Le meilleur don du ciel, la rosée,
Les meilleures eaux qui sont en bas,
14 Les meilleurs fruits du soleil,
Les meilleurs fruits de chaque mois,
15 Les meilleurs produits des antiques montagnes,
Les meilleurs produits des collines Éternelles,
16 Les meilleurs produits de la terre et de ce qu’elle renferme.
Que la grâce de celui qui apparut dans le buisson
Vienne sur la tête de Joseph,
Sur le sommet de la tête Ge 49:26.du prince de ses frères!
17 De son taureau premier-né il a la majesté;
Ses cornes sont les cornes du buffle;
Avec elles il frappera tous les peuples,
Jusqu’aux extrémités de la terre:
Elles sont les myriades d’Éphraïm,
Elles sont les milliers de Manassé.
18 Sur Zabulon il dit:
Réjouis-toi, Zabulon, dans tes courses,
Et toi, Issacar, dans tes tentes!
19 Ils appelleront les peuples sur la montagne;
Là, ils offriront des sacrifices de justice,
Car ils suceront l’abondance de la mer,
Et les trésors cachés dans le sable.
20 Sur Gad il dit:
Béni soit celui qui met Gad au large!
Gad repose comme une lionne, Il déchire le bras et la tête.
21 Il a choisi les prémices du pays,
Car là est caché l’héritage du législateur;
Il a marché en tête du peuple,
Il a exécuté la justice de l’Éternel,
Et ses ordonnances envers Israël.
22 Sur Dan il dit:
Dan est un jeune lion,
Qui s’élance de Basan.
23 Sur Nephthali il dit:
Nephthali, rassasié de faveurs
Et comblé des bénédictions de l’Éternel,
Prends possession de l’occident et du midi!
24 Sur Aser il dit:
Béni soit Aser entre les enfants d’Israël!
Qu’il soit agréable à ses frères,
Et qu’il plonge son pied dans l’huile!
25 Que tes verrous soient de fer et d’airain,
Et que ta vigueur dure autant que tes jours!
26 Nul n’est semblable au Dieu d’Israël,
Il est porté sur les cieux pour venir à ton aide,
Il est avec majesté porté sur les nuées.
27 Le Dieu d’éternité est un refuge,
Et sous ses bras Éternels est une retraite.
Devant toi il a chassé l’ennemi,
Et il a dit: Extermine.
28 Jé 23:6;33:16.Israël est en sécurité dans sa demeure,
La source de Jacob est à part
Dans un pays de blé et de moût,
Et son ciel distille la rosée.
29 Que tu es heureux, Israël!
Qui est comme toi,
Un peuple sauvé par l’Éternel,
Le bouclier de ton secours
Et l’épée de ta gloire?
Tes ennemis feront défaut devant toi,
Et tu fouleras leurs lieux élevés.
1 Iată binecuvântareaGen. 49:28. cu care Moise, omulPs. 90, titlu. lui Dumnezeu, a binecuvântat pe copiii lui Israel înainte de moartea lui.
2 El a zis:
„DomnulExod 19:18,20.Jud. 5:4,5.Hab. 3:3. a venit din Sinai
Și a răsărit peste ei din Seir,
A strălucit din muntele Paran
Și a ieșit din mijlocul zecilor de miiPs. 68:17.Dan. 7:10.Fapte 7:53.Gal. 3:19.Evr. 2:2.Apoc. 5:11;9:16. de sfinți,
Având în dreapta Lui focul legii.
3 Da, El iubeșteExod 19:5. Cap. 7:7,8.Ps. 47:4.Osea 11:1.Mal. 1:2. popoarele;
ToțiCap. 7:6.1 Sam. 2:9.Ps. 50:5. sfinții sunt în mâna Ta.
Ei au statLuca 10:39.Fapte 22:3. la picioarele Tale,
Au primitProv. 2:1. cuvintele Tale.
4 MoiseIoan 1:17;7:19. ne-a dat legea,
MoștenireaPs. 119:111. adunării lui Iacov.
5 El era împăratGen. 36:31.Jud. 9:2;17:6. în IsraelCap. 32:15.
Când se adunau căpeteniile poporului
Și semințiile lui Israel.
6 Trăiască Ruben și să nu moară
Și bărbații lui să fie mulți la număr!"
7 Iată ce a zis despre Iuda:
„Ascultă, Doamne, glasul lui Iuda
Și adu-l la poporul lui.
Puternice să-i fie mâinileGen. 49:8.
Și să-i fii ajutorPs. 146:5. împotriva vrăjmașilor lui!"
8 Despre Levi a zis:
„TumimExod 28:30. și Urim au fost încredințați bărbatului sfânt
Pe care l-aiExod 17:7.Num. 20:13. Cap. 8:2,3,16.Ps. 81:7. ispitit la Masa
Și cu care Te-ai certat la apele Meriba.
9 Levi a zis despre tatăl său și despre mama sa: ‘Nu i-am văzut!’
Și despre frații lui: ‘Nu văExod 32:26-28. cunosc!’
Iar de copii n-a vrut să mai știe.
Căci ei păzescIer. 18:18.Mal. 2:5,6. Cuvântul Tău
Și țin legământul Tău; 10 Ei învațăLev. 10:11. Cap. 17:9-11;24:8.Ezec. 44:23,24.Mal. 2:7. pe Iacov poruncile Tale
Și pe Israel, legea Ta;
Ei punExod 30:7,8.Num. 16:40.1 Sam. 2:28. tămâie sub nările Tale
Și ardere-de-totLev. 1:9,13,17.Ps. 51:19.Ezec. 43:27. pe altarul Tău.
11 Binecuvântează tăria lui, Doamne!
Primește lucrarea2 Sam. 24:23.Ps. 20:3.Ezec. 20:40,41;43:27. mâinilor lui!
Frânge șalele potrivnicilor lui
Și vrăjmașii lui să nu se mai scoale!"
12 Despre Beniamin a zis:
„El este preaiubitul Domnului,
El va locui la adăpost lângă Dânsul.
Domnul îl va ocroti totdeauna
Și se va odihni între umerii Lui."
13 Despre Iosif a zis:
„Țara lui va primi de la Domnul, ca semn de binecuvântareGen. 49:25.,
Cel mai bun dar al cerului, rouaGen. 27:28.,
Cele mai bune ape care sunt jos,
14 Cele mai bune roade ale soarelui,
Cele mai bune roade ale fiecărei luni,
15 Cele mai bune roade din munțiiGen. 49:26. cei vechi,
Cele mai bune roade de pe dealurileHab. 3:6. cele veșnice,
16 Cele mai bune roade ale pământului și din tot ce cuprinde el.
BunăvoințaExod 3:2,4.Fapte 7:30,35. Celui ce S-a arătat în rug
Să vină peste capulGen. 49:26. lui Iosif,
Pe creștetul capului domnului fraților lui!
17 El are frumusețea întâiului născut1 Cron. 5:1. al taurului;
CoarneleNum. 23:22.Ps. 92:10. lui sunt cum sunt coarnele bivolului;
Cu ele va împunge1 Împ. 22:11.Ps. 44:5. pe toate popoarele,
Până la marginile pământului:
Ele sunt zecile deGen. 48:19. mii ale lui Efraim,
Ele sunt miile lui Manase."
18 Despre Zabulon a zis:
„Bucură-teGen. 49:13-15., Zabuloane, de alergările tale
Și tu, Isahar, de corturile tale!
19 Ei vor chemaIs. 2:3. popoarele pe munte;
Acolo vorPs. 4:5. aduce jertfe de dreptate,
Căci vor suge bogăția mării
Și comorile ascunse în nisip."
20 Despre Gad a zis:
„Binecuvântat să fie cine lărgește pe GadIos. 13:8.1 Cron. 12:8.!
Gad se odihnește ca un leu
și sfâșie la brațe și capete.
21 El a alesNum. 32:16,17. cea dintâi parte a țării,
Căci acolo stă ascunsă moștenirea legiuitorului;
El a mers cu fruntașiiIos. 4:12. poporului,
A adus la îndeplinire dreptatea Domnului
Și poruncile Lui față de Israel."
22 Despre Dan a zis:
„Dan este un pui de leu
Care se aruncăIos. 19:47.Jud. 18:27. din Basan."
23 Despre Neftali a zis:
„Neftali, sătulGen. 49:21. de bunăvoință
Și copleșit cu binecuvântări de la Domnul,
Ia în stăpânire partea deIos. 19:32. apus și miazăzi!"
24 Despre Așer a zis:
„BinecuvântatGen. 49:20. să fie Așer între copiii lui Israel!
Plăcut să fie fraților lui
Și să-și înmoaieIov 29:6. piciorul în untdelemn!
25 Zăvoarele tale să fie de fier și de aramăCap. 8:9.
Și puterea ta să țină cât zilele tale!
26 NimeniExod 15:11.Ps. 86:8.Ier. 10:6. nu este ca Dumnezeul lui IsraelCap. 32:15.,
El trece pe ceruri ca să-ți vină în ajutor,
TrecePs. 68:4,33,34;104:3.Hab. 3:8. cu măreție pe nori.
27 Dumnezeul cel veșnic este un loc de adăpostPs. 90:1.
Și sub brațele Lui cele veșnice este un loc de scăpare.
El a izgonitCap. 9:3-5. pe vrăjmaș dinaintea ta
Și a zis: ‘Nimicește-l.’
28 IsraelNum. 23:9.Ier. 23:6;33:16. este fără frică în locuința lui,
IzvorulCap. 8:7,8. lui Iacov este deoparte,
Într-o țară plină de grâu și de must,
Și cerulGen. 27:28. Cap. 11:11. lui picură roua.
29 FericePs. 144:15. de tine, Israele! Cine2 Sam. 7:23. este ca tine,
Un popor mântuit de Domnul,
ScutulPs. 115:9-11. care îți dă ajutor
Și sabia care te face slăvit?
Vrăjmașii tăi vor face pe prietenii2 Sam. 22:45.Ps. 18:44;66:3;81:15. înaintea ta,
Și tuCap. 32:13. vei călca peste înălțimile lor."
/images/a/a0208299-6f37-40a0-66e1-2576b9435f00)
/images/a/Tcg2NiV7ce24OT6kCIQGR)