Pular para o conteúdo
Publicidade

Marko 10:28-31

MAR Makedonsko Arli Romani Biblija

28 Togaš o Petar phengja leske: "Akje, amen mukhlem sa hem alem pala tute."

29 A o Isus phengja: "Čače phenava tumenge, sekoj so ka mukhel po kher, pe phralen, pe phejnen, pe daja, pe dade, pe čhaven ili pe nive bašo mange hem bašo evangelije, 30 ka dobinel šel puti poviše ko akava vreme: khera, phrajla, phenja, daja, čhaven hem o nive – uza ko sa adava ka ovel progonimo da – a o vreme so avela ka dobinel večno životo. 31 Ama but džene soj akana prva ka oven posledna, a o posledna ka oven prva."

Em outras traduções

  1. RAB I Biblija ki Arli romani čhib Srbija

    28 O Petar lelja te vaćeri lese: "Ače, amen sa ačhavđam te dža pala tute."

    29 O Isus phenđa: "Čače vaćerava tumenđe, svako kova ačhavđa plo čher, ili e phraljen, ili e phenjen, ili e daja, ili e dade, ili e čhaven, ili o njive zbog maje hem zbog o Šukar lafi, 30 akana, ano akava vreme, ka primini šel puti više: čhera, phraljen, phenjen, dajen, čhaven hem njive – uzalo adava ka ovel hem progonime – a ko sveto savo avela, ka primini o večno dživdipe. 31 Ali, but okola kolai akana prva tegani ka oven zadnja, a okola kolen akate dikhena sar zadnjonen adari ka oven prva."

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.