1 Cantique et Psaume d'Asaph. Ô Dieu! ne garde point le silence, ne te tais point, et ne te tiens point en repos, [ô Dieu Fort!]2 Car voici, tes ennemis bruient; et ceux qui te haïssent ont levé la tête.3 Ils ont consulté finement en secret contre ton peuple, et ils ont tenu conseil contre ceux qui se sont retirés vers toi pour se cacher.4 Ils ont dit : venez, et détruisons-les, en sorte qu'ils ne soient plus une nation, et qu'on ne fasse plus mention du nom d'Israël.5 Car ils ont consulté ensemble d'un même esprit; ils ont fait alliance contre toi.6 Les tentes des Iduméens, des Ismaélites, des Moabites, et des Hagaréniens;7 les Guébalites, les Hammonites, les Hamalécites, et les Philistins, avec les habitants de Tyr.8 Assur aussi s'est joint avec eux; ils ont servi de bras aux enfants de Lot : Sélah.9 Fais-leur comme tu fis à Madian, comme à Sisera, [et] comme à Jabin, auprès du torrent de Kison;10 Qui furent défaits à Hen-dor, et servirent de fumier à la terre.11 Fais que les principaux d'entr'eux soient comme Horeb, et comme Zéeb; et que tous leurs Princes soient comme Zébah et Tsalmunah;12 Parce qu'ils ont dit : conquérons-nous les habitations agréables de Dieu.13 Mon Dieu! rends-les semblables à une boule, et au chaume chassé par le vent;14 Comme le feu brûle une forêt, et comme la flamme embrase les montagnes.15 Poursuis-les ainsi par ta tempête, et épouvante-les par ton tourbillon.16 Couvre leurs visages d'ignominie, afin qu'on cherche ton Nom, ô Eternel!17 Qu'ils soient honteux et épouvantés à jamais, qu'ils rougissent, et qu'ils périssent;18 Afin qu'on connaisse que toi seul, qui as nom l’Eternel, es Souverain sur toute la terre.
1 Asafin psalmilaulu. (H83:2)Jumala, älä enää vaikene! Älä katso ääneti, älä ole niin hiljaa!2 (H83:3)Sinun vihollisesi riehuvat, nostavat uhitellen päätään.3 (H83:4)He punovat juonia omaa kansaasi vastaan, vehkeilevät sinun suojattiesi pään menoksi.5 (H83:6)He ovat yksissä tuumin tehneet liiton, kaikki he ovat sinua vastaan:6 (H83:7)Edomin telttakunnat ja ismaelilaiset, Moab ja hagarilaiset,7 (H83:8)Gebal, Ammon ja Amalek, Filistea ja Tyroksen asukkaat.8 (H83:9)Assyriakin on liittynyt heihin, tullut avuksi Lootin jälkeläisille. (sela)9 (H83:10)Tee heille niin kuin teit Midianille, niin kuin teit Siseralle ja Jabinille Kisoninpurolla --10 (H83:11)En-Dorissa nuo miehet kohtasivat loppunsa, päätyivät lannaksi maahan.11 (H83:12)Tee heidän ruhtinailleen niin kuin Orebille ja Seebille, heidän päälliköilleen kuin Sebahille ja Salmunnalle,13 (H83:14)Jumalani, hajota heidät kaikkiin tuuliin kuin ohdakkeen höydyt, kuin ruumenet!14 (H83:15)Niin kuin kulovalkea polttaa metsän, niin kuin tulen roihu korventaa vuoret,15 (H83:16)niin ajakoon sinun myrskysi heitä takaa, kauhistukoot he tuulesi voimaa!16 (H83:17)Nöyryytä heitä perin pohjin, kunnes he etsivät apua sinulta, Herra.17 (H83:18)Saakoot he osakseen ainaisen pelon ja pilkan, saakoot kunniattoman lopun.18 (H83:19)Vielä he tietävät, että sinä olet Herra, ainoa Jumala, maailman valtias!