1 Cantique de Mahaloth. Bienheureux est quiconque craint l'Eternel, et marche dans ses voies.2 Car tu mangeras du travail de tes mains; tu seras bienheureux, et tu prospéreras.3 Ta femme sera dans ta maison, comme une vigne abondante en fruit; [et] tes enfants seront autour de ta table, comme des plantes d'oliviers.4 Voici, certainement ainsi sera béni le personnage qui craint l'Eternel.5 L'Eternel te bénira de Sion, et tu verras le bien de Jérusalem tous les jours de ta vie.6 Et tu verras des enfants à tes enfants. La paix sera sur Israël.
1 Matkalaulu. Onnellinen se, joka pelkää Herraa, se, joka vaeltaa hänen teitään.2 Saat nauttia työsi hedelmistä, hyvä on osasi, sinä onnellinen!3 Vaimosi, sinun talosi emäntä, kukoistaa kuin viiniköynnös, lapsia on pöytäsi ympärillä kuin oliivipuun juurella vesoja.4 Tällaisen siunauksen ja onnen saa mies, joka pelkää Herraa.5 Siionin Herra siunatkoon sinua! Koko elämäsi ajan sinä näet, kuinka Jerusalem kukoistaa,6 sinä saat nähdä lastesi lapset. Rauha ja menestys Israelille!