6 Ehole eimeaka engbanga e Simo Piɛlɛ, yo abalaka na Yesu: «Kumu, wapalaka ososeni mako!» 7 Yesu amosɔmbedjaka: «Edɛdi odjebiti eka epali mbi bokɔ, endolo wadjebake ngɔngɔ.» 8 Piɛlɛ abalaka na nde: «Ngasa, otasosakani oto mako!» Yesu amosɔmbedjaka: «Namiti ososa mako, oditi na ibondo ta bodieli bo seko.»
Yoani 13:6-8
Em outras traduções
- NGC-B2663AA9 Bodjenga NT e AT
6 Ɔimea ehole ɛ Simo Piɛlɛ, abala na nde boo: «Kumu, wɛ mɛɛnɛ ɔsoseni bigbota?» 7 Yesu amosɔmbɛdja boo: «Imakɔkɔ mbai otamodjeba hadɛdi, endolo omodjebabi ngɔngɔ.» 8 Piɛlɛ abala na nde boo: «Pɛpɛ, ososeteleani bigbota noko osinɛɛ!» Yesu amosɔmbɛdja boo: «Nga namiti ososa bigbota, odɛtebi engbanga na mbai.»
- NGC Miwera
6 Iboa aimea yo mbuti na Simona Petelo, iyo abala na nde bo: «Kumu, wɛ ososadea mako ma mbi?» 7 Yesu amosɔmbedja bo: «Midjɔ imimi mikɔkɔdea mbi edɛdiyeye wɛ otamidjebakadea, endelo omidjibadea ngɔngɔ.» 8 Petelo abala na nde bo: «Ngasa, otasosadea mako ma mbi!» Yesu amosɔmbedja bo: «Namiti o sosa mako, otadiadea nongo kabo emɔti ta tei e djia dji doi na mbi.»
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.