14 Ehole eimeaka tɛkɛ ta ndanda, Yesu akweaka ta tepelo ko abangaka boleha. 15 Bayuda badaka bokamoa ko bobala: «Moda ndani moto yo asipoaka makomi, iyo oda pɛ boikoa7, 15 Endja pongono ta Mat 13, 54; Luk 2, 47.?» 16 Yesu abasɔmbedjaka: «Bileho bopakani mbi bidongiti adi mbi, endolo adi Ndjakomba yona olomani. 17 Yona odimi bokɔ bopala bo Ndjakomba, adjebake soti bileho bi mbi bidongi adi Ndjakomba kaoko nabalaka ta tina e kombe e mbi mɛnɛ. 18 Moto okabale ta tina e kombe e nde mɛnɛ, bohombaka ekumu e nde mɛnɛ. Endolo yona okahombe ekumu e yona omoloma, abalaka soti ko bobe boditi ta tei e nde.
Publicidade
Yoani 7:14-18
NGC-CBB74630 Bondjale
Em outras traduções
- NGC-B2663AA9 Bodjenga NT e AT
14 Ɔimea bo ta ndanda ɛ maswi ma tɛkɛ, Yesu akɛɛ ta tepelo ko abanga oleha. 15 Bayuda bakamwa ko babala boo: «Moda ndani moto hoo ɔ pɛpɛ oikoa ahɔni osipoa Makomi moda muu?» 16 Yesu abasɔmbɛdja boo: «Eleho ɛpaka mbai edongiti odii mbai, endolo odii ona ɔɔlomani. 17 Ona ɔpalaka okɔ opala ba Ndjambe adjebalea kaoko eleho ɛ mbai ɛdonga odii Ndjambe kaoko edii boo nabalaka ta tina ɛ mbai mɛɛnɛ. 18 Moto ona ɔbalaka ta tina ɛ kombe ɛ nde mɛɛnɛ ahombaka ekumu ɛ nde mɛɛnɛ. Endolo ona ɔsalaka ta tina ɛ ekumu ɛ ona ɔmoloma akabale sooti ko okosa boditi ta tei ɛ nde.
- NGC Miwera
14 Tɛkɛ eimea ta ndanda, iyana akwea Yesu ta tepelo ko abanga boleha. 15 Bayudha bakamoa ko basawadjaka bo: «Ndenge ndani moto iyo akadjebe bobuke iyo moto odaa pɛpɛ boikoa7, 15 Boɛngɛ Mat 13, 54; Luk 2, 47.?» 16 Yesu abasɔmbedja bo: «Eleho epakadea mbi editi embi mɛnɛ, endelo edii e iyona olomani. 17 Moto omɔti akapala bokɔ bolulea bo Ndjakomba adjebadea bo eleho iye e mbi edongi adii Ndjakomba kaoko nabalakadea ta tina e mbi mɛnɛ. 18 Iyona obalakadea tina e kombe e nde ahombakadea ekumu e nde iyo mɛnɛ. Endelo iyona ohombakadea ekumu e moto omoloma abalakadea sooti ko aditi na bobe ta tei ende
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.